美國(guó)新移民小說(shuō)作為海外華文文學(xué)的一部分,以其獨(dú)特的文化姿態(tài)成為大陸當(dāng)代文壇的重要組成部分。美國(guó)新移民小說(shuō)的中國(guó)書(shū)寫(xiě)是美國(guó)新移民作家將創(chuàng)作指向中國(guó)歷史、當(dāng)下、改革、文化、價(jià)值倫理等因素,塑造中國(guó)形象,同時(shí)對(duì)于西方有“他者”意義的小說(shuō)文本。邁入新世紀(jì),美國(guó)新移民作家的中國(guó)書(shū)寫(xiě)也進(jìn)入成熟期,不斷拓展與深化以往的創(chuàng)作母題,在異域視角下觀照故國(guó)記憶與當(dāng)下生活。但較之大陸文壇的繁榮景象,美國(guó)新移民小說(shuō)的中國(guó)書(shū)寫(xiě)呈現(xiàn)出慣性寫(xiě)作的趨勢(shì)。全文分為緒論、正文的四個(gè)章節(jié)和結(jié)語(yǔ)。緒論中首先對(duì)新移民作家、新移民文學(xué)、中國(guó)書(shū)寫(xiě)的概念進(jìn)行了整理,確定了本文研究的方向。進(jìn)而整理了美國(guó)新移民文學(xué)創(chuàng)作的三個(gè)階段,分析三個(gè)階段作家的文化身份、創(chuàng)作姿態(tài)與文本接受情況,闡釋了選擇新世紀(jì)這一時(shí)間節(jié)點(diǎn)的原因。論文第一章梳理了新世紀(jì)以來(lái)美國(guó)新移民小說(shuō)中國(guó)書(shū)寫(xiě)區(qū)別與大陸文學(xué)創(chuàng)作的三種獨(dú)特之處,并由此考察作家中國(guó)書(shū)寫(xiě)背后的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)與訴求。第二章從美國(guó)新移民作家中國(guó)書(shū)寫(xiě)的特質(zhì)出發(fā),分析作家生活經(jīng)歷與文化背景對(duì)于主題選擇上關(guān)注個(gè)人命運(yùn)與人性的影響。第三章探究美國(guó)新移民作家在中西方文化影響下形成的寫(xiě)作姿態(tài)。雙重文化語(yǔ)境給予創(chuàng)作者“世界公民”的... 

【文章來(lái)源】：南京師范大學(xué)江蘇省 211工程院校

【文章頁(yè)數(shù)】：66 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
第一章 新世紀(jì)以來(lái)美國(guó)新移民小說(shuō)中國(guó)書(shū)寫(xiě)的特點(diǎn)
    第一節(jié) 關(guān)注民族歷史大事件的中國(guó)書(shū)寫(xiě)
    第二節(jié) 身處異質(zhì)文化中的個(gè)人化書(shū)寫(xiě)
    第三節(jié) 文化“對(duì)看”視角下的反思立場(chǎng)
第二章 多樣文化影響下的主題選擇
    第一節(jié) 重視個(gè)體命運(yùn)的中國(guó)書(shū)寫(xiě)
    第二節(jié) 注重人性探索與反思的中國(guó)書(shū)寫(xiě)
第三章 民族性和異質(zhì)性關(guān)照下的寫(xiě)作姿態(tài)
    第一節(jié) 從邊緣性體驗(yàn)到多元文化融合
    第二節(jié) 知識(shí)分子的啟蒙主義立場(chǎng)
    第三節(jié) 文化民族主義和東方主義
第四章 新世紀(jì)以來(lái)美國(guó)新移民小說(shuō)中國(guó)書(shū)寫(xiě)的藝術(shù)得失
    第一節(jié) 現(xiàn)實(shí)主義影響下的雙重?cái)⑹聲r(shí)空
    第二節(jié) 中國(guó)書(shū)寫(xiě)中的影像化因素
    第三節(jié) 寫(xiě)作模式和人物形象的單一化與模式化
結(jié)語(yǔ)
附錄
參考文獻(xiàn)
后記



本文編號(hào)：3142392