發(fā)布時間：2020-05-12 19:12

【摘要】：日裔英國籍作家石黑一雄因其卓越的小說成就受到世界文壇的矚目,2017年諾貝爾文學(xué)獎的獲得更是奠定了他在世界文壇的地位。深入石黑一雄的文學(xué)作品,我們可以發(fā)現(xiàn)移民身份對其小說創(chuàng)作有著深刻的影響。石黑一雄6歲便隨家人移居英國,移民經(jīng)歷使他的文化身份處于模糊游離的動態(tài)變化中,影響著他的小說創(chuàng)作。本文將從人物塑造、主題書寫和敘事策略三個層面分析移民身份對石黑一雄小說創(chuàng)作的影響。第一章結(jié)合斯圖亞特·霍爾的后殖民身份認(rèn)同理論對石黑一雄小說的人物塑造進(jìn)行分析。石黑一雄的小說塑造了文化層面上的身份飄零者、人倫關(guān)系上的孤苦無依者以及價值立場上的孤立無援者等處于身份認(rèn)同困境中的人物形象。這種人物形象塑造恰恰是作家移民身份對創(chuàng)作影響的直接體現(xiàn)。第二章對石黑一雄小說中的漂泊主題進(jìn)行分析。石黑一雄的小說描寫了家園失落后人的漂泊處境,展現(xiàn)了文化更迭中弱價值立場群體的困境,揭示了生存危機(jī)下現(xiàn)代人群體情感的冷漠,探究了精神迷失后人的生存意義和價值。這種漂泊主題的書寫也是石黑一雄創(chuàng)作受到移民身份影響的一種表現(xiàn)。第三章運用韋恩·布斯的不可靠敘事理論對石黑一雄小說的敘事加以分析。隱瞞性敘述、失憶性追述和片面性敘述是石黑一雄慣用的敘述策略,這些敘述策略的使用讓文本呈現(xiàn)出不可靠的敘述特征。這些不可靠敘述策略是石黑一雄在創(chuàng)作中關(guān)于移民身份思考的一種呈現(xiàn)。結(jié)語總結(jié)了本文觀點,移民身份影響著石黑一雄人生經(jīng)歷和內(nèi)心世界,影響了他的小說創(chuàng)作,這種影響既有消極的一面,又有積極的一面。從消極的角度看,移民身份使石黑一雄陷于身份焦慮的困境中,盡管他總是在訪談中淡化移民身份對其創(chuàng)作的影響,他筆下的人物形象和主題總是有意無意地呈現(xiàn)單一化的特征,給讀者一種作家無法擺脫移民身份影響的印象;從積極的角度看,移民身份引起了石黑一雄對身份問題的觀照和反思,在小說中塑造了一系列文化、情感價值立場上的飄零者形象,揭示了人的漂泊境遇,這樣的小說創(chuàng)作有利于處于多元文化相互交融中全球化時代下世界范圍內(nèi)的人們關(guān)注和思考人類的生存現(xiàn)狀以及民族間的文化交融問題。
【學(xué)位授予單位】：沈陽師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號】：I561.074

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄧穎玲;王飛;;石黑一雄小說研究綜述[J];外國語言與文化;2018年03期

2 蔡郁婉;;石黑一雄:跨文化的寫作[J];藝術(shù)評論;2017年12期

3 何瑛;;認(rèn)與逃的辯證法——石黑一雄小說中的內(nèi)心世界[J];藝術(shù)評論;2017年12期

4 魏文;;那群沒有姓氏的孩子——讀石黑一雄小說《別讓我走》[J];博覽群書;2017年11期

5 王樹振;;石黑一雄的現(xiàn)實世界與虛幻深淵[J];世界文化;2018年01期

6 郭欣;;石黑一雄小說中的“場所精神”[J];文教資料;2018年28期

7 劉沁雅;;以幻境展現(xiàn)真實——從敘事視角看石黑一雄小說中的情感力量[J];七彩語文(中學(xué)語文論壇);2018年06期

8 錢敏;;諾獎得主石黑一雄[J];人民周刊;2017年20期

9 張暢;;石黑一雄:在人的脆弱中,看見高山與深淵[J];記者觀察;2017年11期

10 王新芳;;石黑一雄妙解“侮辱”[J];課堂內(nèi)外創(chuàng)新作文(高中版);2018年01期

相關(guān)會議論文 前2條

1 張磊;李典;;異鄉(xiāng)人的音樂啟示錄——讀石黑一雄的《小夜曲:黃昏與音樂故事集》[A];外語教育與翻譯發(fā)展創(chuàng)新研究(第七卷）[C];2018年

2 林珍;;《遠(yuǎn)山淡影》中的不可靠敘述與讀者解讀[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 周小進(jìn);石黑一雄風(fēng)格與《被掩埋的巨人》的翻譯[N];文藝報;2017年

2 盧冶;重組記憶：石黑一雄的“現(xiàn)代浮世”[N];北京日報;2017年

3 余靜遠(yuǎn);石黑一雄：生命如此沉重卻又如此充滿希望[N];北京日報;2017年

4 許民彤;由石黑一雄獲諾獎?wù)f開去[N];長沙晚報;2017年

5 傅小平;石黑一雄“強(qiáng)大的情感力量”來自何方？[N];中國藝術(shù)報;2017年

6 編譯 許惟一;石黑一雄:與時代對話的著匠[N];國際出版周報;2017年

7 編譯 竇元娜;一位沒有自我，堅持信仰的作家[N];國際出版周報;2017年

8 記者 樊文;郭國良:石黑給我一種奇妙的“親切感”[N];國際出版周報;2017年

9 葉茫 青年學(xué)者;石黑一雄的深淵與諾貝爾文學(xué)獎的尷尬[N];國際出版周報;2017年

10 高美玉;從遠(yuǎn)山淡影中走來[N];金融時報;2017年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 郭德艷;英國當(dāng)代多元文化小說研究：石黑一雄、菲利普斯、奧克里[D];南開大學(xué);2013年

2 周穎;創(chuàng)傷視角下的石黑一雄小說研究[D];上海外國語大學(xué);2014年

3 王燁;石黑一雄長篇小說權(quán)力模式論[D];武漢大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 景莉莉;石黑一雄小說創(chuàng)傷主題研究[D];北方民族大學(xué);2019年

2 趙朝霞;石黑一雄的戰(zhàn)爭觀研究[D];鄭州大學(xué);2019年

3 王麗川;《遠(yuǎn)山淡影》中的反諷解讀[D];鄭州大學(xué);2019年

4 任天宇;移民身份與石黑一雄的小說創(chuàng)作[D];沈陽師范大學(xué);2019年

5 王凱;石黑一雄小說的倫理意識研究[D];江南大學(xué);2018年

6 夏欣慰;論石黑一雄小說中的懷舊意識[D];南京師范大學(xué);2018年

7 于方舟;記憶的追尋與重構(gòu)[D];南京師范大學(xué);2018年

8 陳亞萍;論石黑一雄《無可慰藉》的逃避主題[D];湘潭大學(xué);2018年

9 賀夢娟;《被埋葬的巨人》中的記憶困境與身份認(rèn)同研究[D];南京航空航天大學(xué);2018年

10 張雅芳;石黑一雄《別讓我離開》中的文化創(chuàng)傷和愈合[D];鄭州大學(xué);2018年

，

本文編號：2660705