本文選題：北歐精神 + 現(xiàn)代中國　； 參考：《中國文學(xué)研究》2017年01期

【摘要】：本文探討北歐精神在現(xiàn)代中國的主脈源流,既勾勒出從魯迅到李長之的譯介史軌跡,又凸顯中國日耳曼學(xué)界的關(guān)鍵作用,聚焦于馮至、劉大杰、李長之等為代表的不同學(xué)脈,梳理其北歐認(rèn)知與日耳曼學(xué)的建構(gòu)關(guān)系。在日耳曼文化譜系與世界胸懷參照下,進(jìn)行北歐精神之格義。
[Abstract]:This paper discusses the main source of Nordic spirit in modern China, which not only outlines the history of translation from Lu Xun to Li Changzhi, but also highlights the key role of Chinese Germanic scholars, focusing on the different academic veins represented by Feng Zhi, Liu Dajie, Li Changzhi, etc. Combing its Nordic cognition and Germanic study of the constructive relationship. In the Germanic cultural pedigree and the world mind reference, the Nordic spirit of the meaning.
【作者單位】： 同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院;
【分類號】：I106

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 袁荻涌;;英國文學(xué)在現(xiàn)代中國的譯介[J];文史雜志;2011年01期

2 王艷萍;原清;;《看得見風(fēng)景的房間》中的露西與某些現(xiàn)代中國女性對比[J];時(shí)代文學(xué)(上半月);2012年02期

3 王峰秀;現(xiàn)實(shí)主義與創(chuàng)作主體的慣性——審美在現(xiàn)代中國之演進(jìn)[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào);1998年03期

，

本文編號：1839244