中亞來華留學生跨文化適應研究
發(fā)布時間:2017-07-19 07:05
本文關鍵詞:中亞來華留學生跨文化適應研究
更多相關文章: 社會語言學 跨文化適應 中亞來華留學生 適應因素 對策
【摘要】:本研究力求全面了解中亞來華留學生的跨文化適應情況,通過抽樣調(diào)查他們在跨文化適應過程中會出現(xiàn)的問題和困難,分析影響中亞來華留學生跨文化適應的各種因素,為留學生教育,尤其是針對中亞來華留學生的留學生教育提供可參考的意見,希望能夠完善留學生教育和管理體制。本研究的調(diào)查內(nèi)容包括留學生了解中國的途徑、來華留學的目的、對留學所在城市的印象以及社會文化生活的跨文化適應狀況,其中包括社會生活適應、學習適應、跨文化交際適應、社會心理適應等,調(diào)查方法是問卷調(diào)查和深入訪談。本研究的實證研究部分主要圍繞研究者設計的問卷結(jié)構來展開的。第一部分主要集中在研究對象的國籍、民族、性別、漢語水平、來華時間、留學目的等人口統(tǒng)計學因素的統(tǒng)計和分析。第二部分為社會生活適應,主要考察留學生對所在城市的物質(zhì)生活方面的評價,包括城市交通、氣候、生活習慣和學校的住宿條件以及飲食方面的評價和滿意程度,還有他們參與中國社會文化生活的情況調(diào)查。第三部分為留學生的學習適應情況調(diào)查。第四部分為跨文化交際適應情況調(diào)查和分析,分析留學生在與中國人交流過程中的交際困難,以及產(chǎn)生這些困難的原因。第五部分為心理適應調(diào)查,分析了留學生心里適應情況,以及在中國生活適應的自我評價。在影響留學生跨文化適應的因素當中,語言障礙和價值觀差異成為主要的阻力因素。漢語水平有限造成語言障礙、漢語學習動力不足,交際風格差異造成他們?nèi)鄙俸椭袊说臏贤ā⒉辉钢鲃尤谌胫袊鐣幕?漢語水平還會影響專業(yè)課學習,這些成為中亞來華留學生面臨的主要問題。而客觀方面的因素,如住宿條件、氣候環(huán)境、學校教學設施方面基本都得到了留學生的認可,沒有對其跨文化適應造成太大的影響。通過問卷的數(shù)據(jù)統(tǒng)計和深入訪談結(jié)果的分析,我們總結(jié)出中亞來華留學生跨文化適應中存在的主要問題,在實證研究的基礎上,研究者提出了解決這些問題的建議。
【關鍵詞】:社會語言學 跨文化適應 中亞來華留學生 適應因素 對策
【學位授予單位】:新疆師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2016
【分類號】:H195
【目錄】:
- 論文摘要3-4
- Abstract4-7
- 1.緒論7-26
- 1.1 研究背景7-8
- 1.2 研究目的8
- 1.3 研究意義8-9
- 1.3.1 理論意義8-9
- 1.3.2 現(xiàn)實意義9
- 1.4 文獻綜述9-23
- 1.4.1 跨文化適應研究10-18
- (一)跨文化適應的含義10-11
- (二)跨文化適應研究的發(fā)展過程11-12
- (三)跨文化適應的研究對象12-14
- (四)跨文化適應的影響因素14-18
- 1.4.2 留學生跨文化適應研究現(xiàn)狀18-22
- (一)國外研究18-20
- (二)國內(nèi)研究20-22
- 1.4.3 當前留學生跨文化適應研究存在的問題22-23
- 1.5 研究方法23-26
- 1.5.1 研究思路23-24
- 1.5.2 研究方法24-26
- 2.中亞來華留學生概況26-34
- 2.1 國籍、學校分布情況26-28
- 2.2 年齡、學歷分布情況28-29
- 2.3 樣本來華時間和出國經(jīng)歷分析29-30
- 2.4 中亞來華留學生了解中國途徑和留學動機分析30-34
- 3.中亞來華留學生跨文化適應狀況調(diào)查34-55
- 3.1 跨文化適應狀況以及適應特點分析34-52
- 3.1.1 生活適應情況34-42
- 3.1.2 參與社會實踐活動情況42-43
- 3.1.3 學習適應43-47
- 3.1.4 人際交往和心理適應調(diào)查研究47-52
- 3.2 中亞來華留學生社會支持52-55
- 4.中亞來華留學生跨文化適應調(diào)查結(jié)果及相關建議55-59
- 4.1 影響跨文化適應因素分析55-57
- 4.2 跨文化適應存在主要的困難和問題57
- 4.3 相關建議57-59
- 結(jié)論59-60
- 參考文獻60-62
- 附錄62-82
- 附錄一 調(diào)查問卷中文版62-69
- 附錄二 調(diào)查問卷俄語版69-80
- 附錄三 訪談提綱80-82
- 在讀期間發(fā)表論文82-83
- 后記83
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 米磊;;試論針對高校來華留學生的素質(zhì)教育[J];大舞臺;2012年04期
2 李明歡;;來華留學生的社會心理研究[J];海外華文教育;2006年03期
3 宋潔;;來華留學生招生工作的新思考[J];青年文學家;2013年11期
4 曹步峰;劉慧;;金融危機下來華留學生藝術教育問題研究[J];南京藝術學院學報(美術與設計版);2010年01期
5 王冬燕;錢錦昕;余嘉元;;基于決策樹的來華留學生跨文化適應性研究[J];心理學探新;2012年03期
6 李彥青;;非洲來華留學生機械工程專業(yè)英語教學方法的優(yōu)化探討——以長沙理工大學安哥拉學生為例[J];大學教育;2013年18期
7 宋世葉;;高校來華留學生檔案資源體系建設的思考[J];黑龍江史志;2013年19期
8 趙Z,
本文編號:561650
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/561650.html