中國近代“第一人臣”林則徐率眾翻譯西方書籍
本文關(guān)鍵詞:中國近代“第一人臣”林則徐率眾翻譯西方書籍
【摘要】:林則徐是中國家喻戶曉的民族英雄,在長達40年的為官生涯中,他以深厚的國學(xué)基礎(chǔ)和對西方文明的開放姿態(tài)率領(lǐng)著中國近代第一個官方翻譯團隊對來自西方的大量書籍進行了卓有成效的翻譯工作。
【作者單位】: 西京學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 林則徐 翻譯 西方書籍 團隊
【分類號】:H059;K252
【正文快照】: 林則徐是中國家喻戶曉的近代民族英雄,清末著名的思想家、政治家,曾歷任清政府的兩廣總督、云貴總督、湖廣總督、陜甘總督,有著中國近代“第一人臣”的贊譽,深受清政府重視和國人的愛戴。林則徐虎門銷煙、率眾捍衛(wèi)民族尊嚴(yán)和國家主權(quán)等英雄事跡被人熟知,他也是中國近代維新運
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 熊月之;;“師敵之長技以制敵”是魏源而不是林則徐說的[J];歷史教學(xué);1980年04期
2 楊秉綸;;林則徐兄弟析產(chǎn)《鬮書》[J];文物;1985年12期
3 周錚;;介紹一通林則徐手札[J];文物;1985年12期
4 來新夏;;論林則徐的治術(shù)[J];上海社會科學(xué)院學(xué)術(shù)季刊;1986年02期
5 來新夏;;林則徐的籌邊思想與實踐[J];新疆社會科學(xué);1986年04期
6 杜中法;;試論林則徐為官清廉的作風(fēng)[J];華中師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1988年03期
7 時德青!山東,孔玲!山東;林則徐與坎兒井[J];水利天地;1996年03期
8 晁萊;;林則徐如何銷毀鴉片[J];中華魂;1996年10期
9 周其厚;論林則徐外交思想的形成與特點[J];齊魯學(xué)刊;1997年05期
10 石永奇;家祭毋忘告乃翁──訪林則徐第五世孫、原我國駐聯(lián)合國首席代表凌青[J];臺聲;1997年07期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 刈間文俊;;歷史英雄的“困境”與“解脫”,從“林則徐”談起[A];北京論壇(2008)文明的和諧與共同繁榮——文明的普遍價值和發(fā)展趨向:“藝術(shù)的超越與文明的發(fā)展”藝術(shù)分論壇論文或摘要集[C];2008年
2 周軒;;談林則徐流放新疆期間的詩作[A];西域文學(xué)論集[C];1997年
3 林岷;鄭林;;感悟先祖林則徐的中華民族精神[A];熱愛祖國 振興中華[C];2007年
4 張效霞;;林則徐:死時大喊“星斗南”[A];2011全國中醫(yī)藥科普高層論壇文集[C];2011年
5 朱憲超;;十年翻譯路(2000-2010)——談?wù)勎覍Ψg工作的幾點認(rèn)識[A];全國首屆翻譯碩士(MTI)教育與翻譯產(chǎn)業(yè)研討會論文集[C];2009年
6 王華樹;;信息化時代的翻譯工作[A];2011年中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2011年
7 劉小平;;勤政清廉的林則徐[A];林則徐在陜西座談會論文選[C];2005年
8 高明;;在電腦的輔助下做好翻譯工作—談翻譯的信息化[A];2011年中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2011年
9 石錦宏;;貴州民族語文翻譯工作述略[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會2010年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2010年
10 葉虹;;從事翻譯工作的幾點體會[A];華東地區(qū)第6屆(泉州)翻譯研討會文集[C];2001年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 本報記者 陳亮;林則徐紀(jì)念館“動”起來了[N];福州日報;2005年
2 屈小平 郭青;蒲城發(fā)現(xiàn)一批林則徐遺留珍貴文物[N];陜西日報;2004年
3 本報記者 查金忠;書博會鑒寶鑒出林則徐真跡[N];南京日報;2007年
4 記者 曾衛(wèi)康 通訊員 汪浩 生繼鋒;沿江東建林則徐紀(jì)念園[N];廣州日報;2010年
5 鄧明清;林則徐在蘭州[N];蘭州日報;2005年
6 林慶元(作者是福建師大歷史系教授、省林則徐研究會會長);對林則徐的宣傳亟待加強[N];福建日報;2001年
7 鄭連根;林則徐的“內(nèi)參”[N];中華新聞報;2004年
8 池州學(xué)院歷史系 汪志國;林則徐對西北生態(tài)環(huán)境的關(guān)注與治理[N];光明日報;2010年
9 中共貴州省委副秘書長 丁濟康;英雄神筆壯山川[N];光明日報;2009年
10 本報記者 朱開平;“弘揚林則徐愛國重民的偉大精神”[N];福建日報;2005年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 蔡瑩涓;梁章鉅研究[D];福建師范大學(xué);2009年
2 陳景彥;19世紀(jì)中日知識分子比較研究[D];吉林大學(xué);2006年
3 崔軍民;萌芽期的現(xiàn)代法律新詞研究[D];四川大學(xué);2007年
4 肖啟榮;明清時期漢水中下游的水利與社會[D];復(fù)旦大學(xué);2008年
5 禹一奇;東西方思維模式的交融[D];上海外國語大學(xué);2009年
6 陳愛釵;近現(xiàn)代閩籍翻譯家研究[D];福建師范大學(xué);2007年
7 劉海峰;穆彰阿與道光朝政治[D];廈門大學(xué);2007年
8 李燕;文化心理學(xué)觀照下的魯迅小說英譯研究[D];上海外國語大學(xué);2013年
9 王少爽;譯者術(shù)語能力探索[D];南開大學(xué);2012年
10 崔泳準(zhǔn);《三國志》今譯與古漢語專題研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊娟;林則徐遣戍新疆的心路歷程與詩文創(chuàng)作研究[D];陜西師范大學(xué);2011年
2 吳慶兵;林則徐民眾動員思想的發(fā)展歷程及其社會實踐活動[D];安徽大學(xué);2012年
3 李洪良;林則徐詩歌研究[D];蘭州大學(xué);2011年
4 曾杰麗;林則徐的荒政實踐及其思想[D];廣西師范大學(xué);2002年
5 王斌;林則徐與兩淮鹽務(wù)改革[D];揚州大學(xué);2009年
6 金峰;鴉片戰(zhàn)爭時期中方軍事領(lǐng)導(dǎo)人軍事素養(yǎng)研究[D];廣州大學(xué);2007年
7 王興華;英語學(xué)習(xí)者的商務(wù)合同譯文與英語平行文本的對比分析[D];東北師范大學(xué);2009年
8 達娃普赤;淺析文學(xué)術(shù)語翻譯之統(tǒng)一[D];西藏大學(xué);2011年
9 李利紅;從關(guān)聯(lián)理論角度看《今日中國》中對外宣傳資料的英譯[D];華中師范大學(xué);2008年
10 袁梅;林則徐詩文中的南疆維吾爾族社會生活[D];新疆大學(xué);2007年
,本文編號:844954
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/844954.html