本文探究了漢語作為第二語言學(xué)習(xí)者理解漢語篇章主旨時所使用的策略、揭示了學(xué)習(xí)者理解篇章主要意思的心理過程,并且分析了這一過程的認(rèn)知加工特點。根據(jù)本文研究,學(xué)習(xí)者的篇章主旨理解能力較為低下,較嚴(yán)重地缺失“篇章主旨理解”策略。對此,本文進(jìn)一步挖掘了導(dǎo)致學(xué)生這一能力低下與策略缺失的原因。本研究為漢語作為第二語言的閱讀教學(xué)如何培養(yǎng)學(xué)生的“概括篇章主旨”能力以及第二語言學(xué)習(xí)微策略的研究方法提供了啟示。通過分析學(xué)生所“產(chǎn)出”的敘述篇章主旨的概述文本、學(xué)生描述自己策略的有聲報告、訪談以及問卷調(diào)查,本文挖掘了漢語作為第二語言學(xué)習(xí)者“理解漢語篇章主旨”的策略:策略一、利用文章中的結(jié)構(gòu)標(biāo)志。策略二、把每個段落的主要意思相加。策略三、利用文章的開頭和/或結(jié)尾。策略四、利用文章的標(biāo)題。策略五、根據(jù)長時記憶中的圖式。策略六、根據(jù)個人經(jīng)驗。策略七、把每個段落的內(nèi)容相加。按照策略背后的驅(qū)動知識,本文把學(xué)習(xí)者的篇章主旨理解策略分為由篇章知識所驅(qū)動的策略和由背景知識所驅(qū)動的策略。上述七個策略中,策略一至策略四由學(xué)習(xí)者的篇章知識所驅(qū)動,策略五至策略七由學(xué)習(xí)者的背景知識所驅(qū)動。通過對學(xué)生策略使用狀況的綜合分析,本文探討了漢語... 

【文章來源】：華東師范大學(xué)上海市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：208 頁

【學(xué)位級別】：博士

【部分圖文】：

圖３－１調(diào)查問卷條目１１）的回答分布情況??可見，大部分學(xué)生“強傾向”具有策略一

韻籩校?捌?陸撞閾越峁掛饈丁薄敖锨俊薄ⅰ爸屑洌崳?狀態(tài)”和“較弱”的人數(shù)，分別為１０人、１６人和２４人，占比分別為１８．５２％、??２９．?６３％和４４．?４４％。圖３－２直觀顯示了分布情況。??１）篇章階層性結(jié)構(gòu)意識的強弱度??較弱??４４．４４％，狄巾瞧??冊４＂?２９．６３％??圖３－２篇章階層性結(jié)構(gòu)意識的強弱度分布情況??可見，在全體研究對象中，“篇章階層性結(jié)構(gòu)”意識較強者不多，不到總數(shù)??的?１／５。??再比較高分組與低分組的情況。??從選項分布來看，高分組大部分人的選項分布在“偶爾”和“從不”；低分??組的大部分人選項則分布在“一直”和“常�！�。兩組的均值顯示：高分組學(xué)生??“偶爾”（均值２）認(rèn)為“一篇文章的主要意思是這篇文章中每段話的內(nèi)容的總??和”；低分組學(xué)生“幾乎常常”（均值３．?９）這么認(rèn)為。對兩組選擇均值的獨立樣??本Ｔ檢驗顯示：高分組和低分組的“篇章階層性結(jié)構(gòu)”意識存在非常顯著的差異??（Ｐ＝０．?０００?＜０．?００１）。??高分組和低分組的比照顯示：“篇章階層性結(jié)構(gòu)”意識的強弱度，是影響概??述文本質(zhì)量的一個原因�！捌码A層性結(jié)構(gòu)”意識較強者，理解文章主旨的表現(xiàn)??較好�？梢姡J(rèn)識到“篇章是一個階層性結(jié)構(gòu)”對于理解文章主旨來說，是一個??“有效策略”。??這也給教學(xué)帶來啟示：在篇章教學(xué)中，教師要引導(dǎo)學(xué)生意識到，篇章是一個??有層次的結(jié)構(gòu)

－、２人數(shù)分布。??｜?２）我認(rèn)為，一篇文章的主要意思是由這篇文章的開頭表達(dá)?人數(shù)?各選項人數(shù)分布一直｜常常｜有時候｜偶爾丨從不全體學(xué)生?５４人?１?１７?２９?￣?５?２高分組?１０人?１?４?５低分組?１０人?１?３?５?１強傾向?中間￣?強傾向???｜?｜具有此觀點｜狀態(tài)｜不具有此觀點表３－３全體學(xué)生、高分組和低分組對調(diào)查問卷條目２）的選擇均值與從表３－３可以看到，全體學(xué)生的選擇均值（３．１９）顯示：總同此觀點的強弱度為“中間狀態(tài)”。５４人中，“強傾向”具有此占全體考察對象的３３．３３％?；?“強傾向”不具有此觀點的有７人，間狀態(tài)”的為２９人，占５３．７０°／。。圖３－３直觀顯示了占比情況。??—

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]語篇因素和學(xué)習(xí)者因素對語境詞義猜測的影響[J]. 王平.  外語教學(xué)理論與實踐. 2009(02)
[2]元認(rèn)知與成人外語閱讀[J]. 王宏芳.  國外外語教學(xué). 2006(04)
[3]口語報告法在閱讀策略研究中的應(yīng)用[J]. 陳英和,王治國.  心理科學(xué). 2006(06)
[4]認(rèn)知方式和閱讀策略對英語閱讀影響的實證研究(英文)[J]. 劉珊,左年念.  Teaching English in China. 2006(03)
[5]英語閱讀能力與認(rèn)知策略運用[J]. 張俊英.  中國外語. 2006(03)
[6]外語閱讀焦慮與英語成績及性別的關(guān)系[J]. 石運章,劉振前.  解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2006(02)
[7]語篇閱讀研究方法綜述[J]. 賀薈中,賀利中.  心理科學(xué). 2005(06)
[8]漢語閱讀中的伴隨性詞匯學(xué)習(xí)再探[J]. 朱勇,崔華山.  暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報. 2005(02)
[9]高二學(xué)生利用語境線索猜測詞義的研究報告[J]. 孫兵,周榕.  國外外語教學(xué). 2005(02)
[10]詞義猜測的過程和猜測所用的知識——伴隨性詞語學(xué)習(xí)的個案研究[J]. 錢旭菁.  世界漢語教學(xué). 2005(01)

博士論文
[1]不同環(huán)境下的外國人漢語學(xué)習(xí)策略研究[D]. 吳勇毅.上海師范大學(xué) 2007

碩士論文
[1]泰國留學(xué)生漢語閱讀理解策略調(diào)查研究[D]. 龍倩.西南大學(xué) 2011
[2]日本留學(xué)生漢語閱讀策略調(diào)查研究[D]. 李麗.上海外國語大學(xué) 2005
[3]第二語言閱讀中基于上下文的詞匯猜測[D]. 王萍.首都師范大學(xué) 2004
[4]語言水平、閱讀策略、文章主題熟悉度對韓國留學(xué)生閱讀理解的影響[D]. 陳桂妍.北京語言文化大學(xué) 2003



本文編號：3392610