朝漢語(yǔ)會(huì)話中話輪爭(zhēng)奪對(duì)比研究
發(fā)布時(shí)間:2021-04-23 08:10
會(huì)話是由一連串的話輪轉(zhuǎn)換構(gòu)成的,也就是說,話輪中的兩位交談?wù)弑仨氉袷?a-b-a-b"的原則進(jìn)行交談。然而,現(xiàn)實(shí)中的會(huì)話卻截然不同,會(huì)話中不僅出現(xiàn)常規(guī)話輪轉(zhuǎn)換,而且還出現(xiàn)大量的非常規(guī)話輪轉(zhuǎn)換,即出現(xiàn)大量話輪爭(zhēng)奪。話輪爭(zhēng)奪是交談?wù)咴跁?huì)話中出現(xiàn)的非正常獲得話輪的話語(yǔ)行為;是聽話人在對(duì)方話輪結(jié)束之前,即在非關(guān)聯(lián)位置上,通過爭(zhēng)奪對(duì)方話輪來行使話語(yǔ)權(quán)的話語(yǔ)行為。通過朝漢語(yǔ)會(huì)話中出現(xiàn)的非常規(guī)話輪轉(zhuǎn)換(即話輪爭(zhēng)奪)的對(duì)比分析,可以揭示出朝漢語(yǔ)會(huì)話中出現(xiàn)補(bǔ)充信息爭(zhēng)奪、否定爭(zhēng)奪、轉(zhuǎn)換話題爭(zhēng)奪、突然閃現(xiàn)爭(zhēng)奪等多種話輪爭(zhēng)奪類型,并且得出朝漢民族語(yǔ)言中男女話者的不同交談風(fēng)格,即在朝鮮語(yǔ)會(huì)話中,女性話者在補(bǔ)充信息爭(zhēng)奪和否定(反駁)爭(zhēng)奪上明顯占有優(yōu)勢(shì);而在漢語(yǔ)會(huì)話中,男性話者在補(bǔ)充信息爭(zhēng)奪和突然閃現(xiàn)爭(zhēng)奪上表現(xiàn)出明顯優(yōu)勢(shì)。
【文章來源】:延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2020,53(05)CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:11 頁(yè)
本文編號(hào):3154968
【文章來源】:延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2020,53(05)CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:11 頁(yè)
本文編號(hào):3154968
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3154968.html
最近更新
教材專著