發(fā)布時間：2020-11-11 21:51

　　 本文在梳理和歸納前人研究的基礎(chǔ)上,運用語義學(xué)、語用學(xué)、認知語言學(xué)、語法化等的相關(guān)理論,并結(jié)合國外語言學(xué)研究的相關(guān)成果,首先對羨余否定的性質(zhì)和范圍進行討論,區(qū)分了廣義的羨余否定(正反同義結(jié)構(gòu))和狹義的羨余否定,把研究的范圍確定在狹義羨余否定上。然后探究了羨余否定的形成機制和動因,認為羨余否定原本是不存在的,它是由對應(yīng)的肯定式轉(zhuǎn)化而來的,隱性否定詞是羨余否定存在的基礎(chǔ),并在論述的過程中對隱性否定詞進行了嚴格的界定,指出羨余否定是隱性否定意義上浮到句法層面的結(jié)果,而上浮的動力是凸顯隱性否定意義的表達需求。在詳細地論述完羨余否定的形成機制和動因之后,又對羨余否定形成的制約因素進行探究,認為羨余否定的形成有著嚴格的制約因素,可以分為內(nèi)部制約因素和外部制約因素。內(nèi)部制約因素主要有隱性否定詞的意義類型、隱性否定詞的句法特征、隱性否定詞的詞匯化歷程等,其中隱性否定詞的意義類型是最重要的內(nèi)部制約因素。外部制約因素主要有隱性否定詞音節(jié)的數(shù)量、否定贅詞被干擾、雙重否定占據(jù)和句法復(fù)雜程度等,其中雙重否定占據(jù)是最重要的外部制約因素。除了以上方面,關(guān)于羨余否定還有很多相關(guān)問題也值得研究,對此我們進行了一些嘗試性地探索,比如羨余否定的跨語言比較。此外,隱性否定詞和否定標記的關(guān)系也很引人入勝。本文共分為八章,具體內(nèi)容如下:第一章:緒論。首先確定了本文的研究對象——狹義的羨余否定,并對狹義的羨余否定和廣義的羨余否定進行了區(qū)分。確定了理論基礎(chǔ)、研究方法和語料來源,論述了選題緣由和研究意義。并對前人的研究成果進行綜述,指出了研究中現(xiàn)存的問題。第二章:羨余否定的共時特征。首先對羨余否定的格式進行分類,并對其句法功能進行描寫。此外,從肯定和否定的不對稱、否定贅詞的準入性和VP的準入性入手指出羨余否定在共時層面存在的特點。第三章:羨余否定的形成機制與動因。這一章首先對隱性否定詞進行嚴格的界定,指出了隱性否定詞是羨余否定形成的必要條件,羨余否定是隱性否定意義上浮到句法層面的結(jié)果,并論述了否定贅詞的性質(zhì)。接著論述了羨余否定產(chǎn)生的動因——使否定意義更顯豁的交際需要。最后從六個方面入手探討了羨余否定形成機制的評價標準:“概念的疊合”有異于“結(jié)構(gòu)的疊合”、是否能解釋否定詞“不”的贅余、適用范圍是否廣泛、推論性意義處理是否合理、羨余否定的形成是否有規(guī)律以及“控制”與“合并”的本質(zhì)分歧。第三章論述了羨余否定的形成機制及動因,而羨余否定的形成機制和動因是整個羨余否定研究中非常重要的問題,它關(guān)系到羨余否定的本質(zhì)和定位的問題。但是揭示羨余否定的形成機制和動因還是不夠的,尋求羨余否定形成的制約因素,其重要性不亞于羨余否定的形成機制,接下來的兩章就從內(nèi)部和外部兩個方面入手來具體探討制約羨余否定形成的各種因素。第四章:羨余否定形成的內(nèi)部制約因素。羨余否定是在隱性否定詞的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,一個隱性否定詞具體能不能構(gòu)成羨余否定還要受到多方面的制約,這些制約因素有內(nèi)部的。內(nèi)部制約因素主要來自于隱性否定詞本身。首先來說,隱性否定詞有不同的意義類型,有斷言性的、衍推性的和會話含義性的三種,這會造成隱性否定意義的強度不同,衍推性隱性否定詞的否定意義強度適中,形成羨余否定的能力最強,會話含義性的其次,斷言性的形成羨余否定的能力最弱。除此之外,隱性否定詞的句法特征也會影響到構(gòu)成羨余否定的能力,這些句法特征主要有隱性否定詞的頻率、詞性等。最后指出詞匯化也會影響到隱性否定意義,從而對構(gòu)成羨余否定造成影響。第五章:羨余否定形成的外部制約因素。除了內(nèi)部制約因素之外,羨余否定的形成還受其他一些外部因素的影響,如果所在結(jié)構(gòu)的其他成分阻斷隱性否定意義上浮的路徑的話,隱性否定詞則無法構(gòu)成羨余否定。一是“隱性否定詞+Neg”的音節(jié)數(shù)量,如果“隱性否定詞+Neg”為雙音節(jié),那么構(gòu)成羨余否定的能力就較強。二是否定詞贅詞被干擾,隱性否定意義上浮到句法層面需要一個否定贅詞,而句中的其他成分會對否定贅詞造成干擾。三是雙重否定的占據(jù),雙重否定會對羨余否定結(jié)構(gòu)產(chǎn)生占據(jù)作用,根據(jù)每類隱性否定詞的情況不同,所產(chǎn)生的雙重否定的占據(jù)情況也不一致。另外,整個結(jié)構(gòu)的句法復(fù)雜程度也會影響到羨余否定的形成,比較復(fù)雜的句法結(jié)構(gòu)一般情況下會避免使用羨余否定結(jié)構(gòu)。第六章:羨余否定的語用價值。這一章指出羨余否定在表達方面有自己獨特的價值和適用語體。最后在對羨余否定性質(zhì)等綜合分析的基礎(chǔ)上,認為羨余否定的產(chǎn)生有其機制和動因,我們應(yīng)該采取比較寬容的態(tài)度,不能不分青紅皂白一律判為語病。第七章:羨余否定的類型學(xué)思考。首先進行了羨余否定的跨語言比較,羨余否定在世界語言范圍內(nèi)是廣泛存在的,比如法語、英語中不僅存在著羨余否定的現(xiàn)象,而且和漢語羨余否定有很多共同之處。此外,世界上其他一些語言也存在羨余否定現(xiàn)象,如依地語、俄語、西班牙語、日語等等。在描寫以上所述語言羨余否定的基礎(chǔ)上,嘗試對羨余否定的形成規(guī)律進行總結(jié)。認為從世界范圍內(nèi)看羨余否定都以隱性否定意義為基礎(chǔ),有些語言的隱性否定意義與非真實情態(tài)有關(guān),如法語等,有些語言的隱性否定意義與未然體有關(guān),如漢語,有的與二者皆有關(guān)系。其次討論了某些隱性否定詞是否定標記的來源之一,羨余否定現(xiàn)象可能是這個過程的中間階段。最后認為羨余否定和否定一致都是產(chǎn)生否定標記的途徑之一。第八章:結(jié)語。歸納了研究的主要觀點、創(chuàng)新、不足之處以及今后的研究方向。
【學(xué)位單位】：華東師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位年份】：2018
【中圖分類】：H146
【部分圖文】：

華東師范大學(xué)博士學(xué)位論文 現(xiàn)代漢語羨余否定研究句子賓語，對于“sunccess”或“failure”這樣的動詞來說，不僅具有預(yù)設(shè)活動意圖的意義[try]，還有另外的意義，叫做“僅僅肯定/否定”意義[neg]。這意味著在不預(yù)設(shè)活動意圖的意義上，這些動詞不是句子表面主語的謂語，而是整個句子的謂語。整個句法功能變化如下：

本文編號：2879788