發(fā)布時間：2020-05-21 22:17

【摘要】：中動句式是跨語言存在的語法現(xiàn)象,學(xué)界已對其進(jìn)行了大量的研究。但是,現(xiàn)有的研究較多關(guān)注英語中動句式的句法、語義、句式生成、語義限制或英漢中動句式對比等方面的問題,而從認(rèn)知語言學(xué)角度對漢語中動句式進(jìn)行全面、深入探討的研究相對較少。漢語中是否存在中動句式、如何劃定這種句式的問題也一直存在爭議,故鮮有研究從語義、語用、句法等層面對漢語中動句式的界定標(biāo)準(zhǔn)、類型劃分進(jìn)行綜合考察,也很少有研究對漢語中動句式的主要子類進(jìn)行系統(tǒng)的比較和分析,更少有研究對漢語中動句式的概念化過程及動因提供系統(tǒng)、深入的認(rèn)知解釋。在已有研究的基礎(chǔ)上,本文回答了以下三個方面的問題:(1)如何對現(xiàn)代漢語中動句式進(jìn)行重新界定和分類?(2)現(xiàn)代漢語中動句式子類之間有哪些異同與關(guān)聯(lián)?(3)現(xiàn)代漢語中動句式的概念化是如何實現(xiàn)的?概念化的動因是什么?本文運用認(rèn)知語言學(xué)和認(rèn)知心理學(xué)理論,主要采用定性研究、共時與歷時相結(jié)合的研究方法,并結(jié)合語料庫數(shù)據(jù)進(jìn)行論證,對現(xiàn)代漢語中動句式的判定標(biāo)準(zhǔn)、類型劃分、特征分析、概念化過程及動因等內(nèi)容進(jìn)行研究,主要綜合語義、語用、句法因素對現(xiàn)代漢語中動句式重新提出了界定標(biāo)準(zhǔn),并對其進(jìn)行類型劃定;考察漢語中動句式主要子類在形義上的異同,并對現(xiàn)代漢語中動句式概念化的認(rèn)知基礎(chǔ)、過程及動因進(jìn)行認(rèn)知闡釋。通過上述三個問題的研究,本文有如下發(fā)現(xiàn):第一,漢語中動句式在語義、語用、句法等方面的特征是相互關(guān)聯(lián)的,三者構(gòu)成有機(jī)的整體。漢語中動句式具有涉身義、情態(tài)義、類指義三大語義特征。從語用功能來看,漢語中動句式都具有評述、傳信和交際功能。漢語中動句式具有以下句法特征:中動句式具有非施事主語和隱性施事的論元結(jié)構(gòu),句中動詞與句首名詞之間存在廣義動賓關(guān)系,句子具有非事件性的情狀特征。依據(jù)上述典型特征,本文指出漢語中不僅存在中動句式,而且“NP非施事+Vx+XP”、“NP非施事+ADVx+V”和“NP非施事+AUXx+V”三類句式都可以放在中動句式的范疇中考察。第二,漢語中動句式的主要子類具有以下共性:語義上,三者都具有說話人從涉及自身的視角對事物屬性進(jìn)行評述和總結(jié)的意義。語用方面,三者的表達(dá)功能、語篇分布及語用意圖相同。句法上,三者都具有相同的論元結(jié)構(gòu)和非事件性。同時,三類句式存在以下差異:在語義表征的詳略度上,“NP非施事+Vx+XP”句式總體都比“NP非施事+ADVx+V”和“NP非施事+AUXx+V”句式更能描述互動行為的細(xì)節(jié)特征。在句式構(gòu)造上,“NP非施事+Vx+XP”句式中的XP位于句末,而“NP非施事+ADVx+V”中的副詞和“NP非施事+AUXx+V”中的助詞都位于句中。在語言演變方面,“NP非施事+Vx+XP”句式的各小句都反映出“連動句—受事話題句—中動句式”的演變路徑,而“NP非施事+ADVx+V”和“NP非施事+AUXx+V”句式的各小句在發(fā)展階段、演變路徑等方面存在差異。第三,漢語中動句式概念化的認(rèn)知基礎(chǔ)是動允性和認(rèn)識情態(tài)。漢語中動句式中的動允性和認(rèn)識情態(tài)是該句式概念化的認(rèn)知基礎(chǔ)。動允性包含的生物體與環(huán)境交互關(guān)系和中動句式內(nèi)隱性施事與句首名詞所指實體的互動關(guān)系相對應(yīng)。認(rèn)知主體以自身視角來看待其與外物互動的經(jīng)驗,并以言語表達(dá)出認(rèn)識情態(tài),即說話人對句子命題可能性或必然性的看法和態(tài)度,從而對中動句式的意義和形式產(chǎn)生影響。第四,漢語中動句式的概念化過程包含論元的合力作用、動作體驗的整體掃描、事件結(jié)果的轉(zhuǎn)喻突顯等步驟。中動句式的論元結(jié)構(gòu)是人們對非施事和施事在概念突顯中的不對稱性進(jìn)行前景化和背景化的結(jié)果,也就涉及力動態(tài)模式中施力者降格的操作。中動句式激活的力動態(tài)模式中,隱性施事對應(yīng)施力者,非施事對應(yīng)阻力者,在兩力對抗的過程中,非施事發(fā)出讓予(letting)力,對施事的施力行為產(chǎn)生促進(jìn)或阻礙作用,在言者的主觀視角下,阻力者比施力者更強(qiáng)。中動句式就是在這樣的力對抗模式中實現(xiàn)施力者降格的。漢語中動句式具有非事件性和類指義。這些特征是言者對該句式表述的動作體驗進(jìn)行整體掃描的結(jié)果。人們在與外部世界互動的過程中,從慣常性的行為活動中提取出規(guī)律和經(jīng)驗。人們通過整體掃描的視角將得出經(jīng)驗的過程看作一個整體,而將與外部世界互動的行為事件視作其中的子事件,從而得出整體掃描的結(jié)果——類指義。人們從整體掃描的視角提取中動句式概念中包含的多次動作體驗的結(jié)果,漢語中動句式由此具有非事件性和狀態(tài)義。漢語中動句式的狀態(tài)義與動作義之間語義沖突的消解是通過以行為代結(jié)果的概念轉(zhuǎn)喻壓制而實現(xiàn)的。第五,促使現(xiàn)代漢語中動句式概念化的動因主要有語言經(jīng)濟(jì)性和象似性動因,言者主觀性表達(dá)動因和文化突顯性動因。本文的主要貢獻(xiàn)有:第一,綜合語義、語用、句法等層面的因素探討了中動句式的界定標(biāo)準(zhǔn),并由此指出漢語中“NP非施事+Vx+XP”、“NP非施事+ADVx+V”和“NP非施事+AUXx+V”三類句式都屬于中動句式,為漢語界長期以來爭論不定的問題提供了一個解決方案;這一套界定標(biāo)準(zhǔn)也可用于分析其他語言體系內(nèi)的中動句式,如英語中動句式。第二,從語義、語用、句法方面對漢語中動句式主要子類的異同進(jìn)行了比較和分析,對中動句式整體特征的研究提供一個比較全面的視角。其中還有對漢語中動句式主要子類的歷時演變和承繼鏈接的探討,揭示了漢語中動句式歷時演變、承繼鏈接的基本規(guī)律。第三,本文運用認(rèn)知語法理論和力動態(tài)系統(tǒng)理論對漢語中動句式的概念化過程及動因做了深入的分析,對漢語中動句式的形義互動關(guān)系提供了合理的認(rèn)知解釋,進(jìn)一步證明認(rèn)知語法理論、力動態(tài)系統(tǒng)理論對于漢語中動句式具有較強(qiáng)的解釋力。
【學(xué)位授予單位】：湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：H146.3
，

本文編號：2674985