【摘要】:網(wǎng)絡流行語是在網(wǎng)絡環(huán)境下,由網(wǎng)民創(chuàng)造的一種語言。作為一種動態(tài)發(fā)展的語言變體,網(wǎng)絡流行語帶有時代的印記,反映了一定時期的政治、經(jīng)濟、文化以及人民生活的方方面面。隨著科技的發(fā)展和網(wǎng)絡的普及,網(wǎng)絡流行語的使用范圍不斷擴大,不僅用于網(wǎng)絡交際,也被廣泛地應用于現(xiàn)實生活的交際中,其影響力也不斷提高。所以,正確理解網(wǎng)絡流行語的意義顯得尤為重要。目前,對網(wǎng)絡流行語的研究主要是從語義學、語用學、句法學、翻譯、文化、社會語言學和認知語言學等角度研究其特點、形成的原因、影響以及英譯等問題。從認知語言學視角,以概念整合理論為依據(jù)研究其意義構建過程的較少,大都集中于對某一類網(wǎng)絡流行語的研究或者只分析了網(wǎng)絡流行語的個別案例。本文以認知語言學中的概念整合理論為依據(jù),采用質性分析的方法,對近十年流行度比較高的網(wǎng)絡流行語的意義構建過程進行分析。首先依據(jù)概念整合網(wǎng)絡的分類,將網(wǎng)絡流行語分為簡單型、鏡像型、單域型和雙域型四類,之后根據(jù)理論自建了概念整合網(wǎng)絡模型,分別對這四類網(wǎng)絡流行語的典型樣本進行了詳細的分析。首先分析了它們的背景知識,通過背景知識了解了該詞原有的意義及其新的用法,然后通過組合、完善、擴充對其原義和新用法的相關信息進行整合,闡釋了它們的意義構建過程,最后分析了在這一整合過程中涉及的控制原則,如壓縮原則把有利于新意義理解的重要元素和關系壓縮進概念整合網(wǎng)絡空間,重要關系最多化和重要關系強化原則保證了重要關系盡量多的展示在輸入空間中,網(wǎng)絡原則、解包原則和關聯(lián)原則使合成空間中生成的新意義與其他三個空間保持著適當?shù)穆?lián)系,從而保證整個網(wǎng)絡可以正常的運行。研究發(fā)現(xiàn)概念整合理論可以揭示漢語網(wǎng)絡流行語意義生成的過程。首先,背景知識和控制原則在漢語網(wǎng)絡流行語意義構建的過程中發(fā)揮了重要的作用。通過背景知識和人腦中原有的認知,人們可以了解該網(wǎng)絡流行語原有的意義,在新的背景知識下人們可以明確該網(wǎng)絡流行語的新用法,進而才能把表象的東西進行整合,在壓縮等控制原則之下生成它的新意義。第二,網(wǎng)絡流行語的兩個輸入空間分別儲存原義和新用法的信息,他們分別映射到類屬空間,類屬空間反映出兩者的共性。兩個輸入空間向合成空間映射,他們存儲的信息選擇性地投射到合成空間后,通過組合、完善和擴充生成網(wǎng)絡流行語的新意義。第三,作者在控制原則之下建立的四空間網(wǎng)絡模型符合概念整合理論的要求,并且生成了網(wǎng)絡流行語的新意義。本文從概念整合理論的視角研究了漢語網(wǎng)絡流行語的意義構建過程,認為網(wǎng)絡流行語的原義和新用法之間是有聯(lián)系的,強調從人腦原有的認知和背景知識中生成對新詞語的理解,有利于人們更好地理解網(wǎng)絡流行語的意義。另外,作者自建的概念整合網(wǎng)絡模型可以幫助人們直觀地認識到網(wǎng)絡流行語是如何通過組合、完善、擴充來完成新意義構建的,擴大了網(wǎng)絡流行語的研究視角,豐富了概念整合理論的解釋力,有助于人們正確理解網(wǎng)絡流行語。
【學位授予單位】:山東師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2018
【分類號】:H136
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 武艷萍;;網(wǎng)絡流行語對大學生價值觀的影響及有效引導[J];平頂山學院學報;2018年03期
2 程星;李敏;;網(wǎng)絡流行語盛行因素研究[J];新聞研究導刊;2018年12期
3 于鵬亮;;傳播學視域下我國網(wǎng)絡流行語的“5W”模式分析[J];東南傳播;2018年06期
4 蔣睿萍;;網(wǎng)絡流行語隱喻傳播功能研究[J];青年記者;2018年18期
5 谷云峰;;網(wǎng)絡流行語言看青少年的價值觀特點[J];教育現(xiàn)代化;2018年26期
6 鄧娟娟;;當“嚴謹”遇見“詼諧”——網(wǎng)絡流行語對高校思想政治理論課教學的影響及對策探析[J];河北交通教育;2018年02期
7 張堅;;塞爾的隱喻解釋原理與網(wǎng)絡語言[J];廣東培正學院學報;2010年01期
8 石乾福;曹于亞;;關于網(wǎng)絡流行語對大學生人際交往能力的負面影響及對策研究的調查報告[J];好家長;2015年43期
9 陳娟;;生態(tài)語言學視角下網(wǎng)絡流行語的生態(tài)環(huán)境及規(guī)范化研究[J];校園英語;2018年23期
10 鄧川;;網(wǎng)絡流行語對傳統(tǒng)媒體的影響淺析[J];西部廣播電視;2017年21期
相關會議論文 前10條
1 費紫葳;;解析網(wǎng)絡流行語文化現(xiàn)象及其對青少年的意義[A];新媒體時代青少年成長的特點和規(guī)律研究報告--第十一屆中國青少年發(fā)展論壇(2015)優(yōu)秀論文集[C];2015年
2 秦蘭s,
本文編號:2635205
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2635205.html