【摘要】：漢語口語中存在著一類“真有NP的”言語表達式頗具特色,其中NP一般是人稱代詞及其復數(shù)形式,也可以是有人稱代詞參與的組合形式,如“真有你的”、“真有您的”、“真有我的”、“真有他的”、“真有你們的”、“真有你們倆的”等等,具有凸顯“NP”在具體言行上表現(xiàn)出的屬性的量高于常規(guī)標準,表達說話人情感態(tài)度的語義語用功能。而學界對此鮮有關注。本文主要選取其中出現(xiàn)頻率最高,習語化程度最強的“真有你的”為研究對象,結合語言學中的相關理論,探討它在句法、語義、語篇以及情感表達等方面的特征,主要得出以下認識：句法方面：“真有你的”內(nèi)部組成部分中,“真”是確認語氣副詞,具有加強語勢的功能。“的”是語氣助詞,具有韻律和傳信功能。“有”是一個弱動作性動詞。“真有你的”的結構層次可劃分為：[(真)+(有你的)]。構式語義方面：“真有你的”在口語中的語義語用功能是不可預測的,符合典型構式的判定標準,據(jù)此可將其界定為語言中的一個構式,其構式義為：“主觀大量的感嘆性褒揚”,即表達說話人就受話人在某一方面的屬性的量高于社會平均值做出感嘆性褒揚評價�！罢嬗心愕摹睒嬍秸Z義上表“大量”同人類認知的凸顯性特點以及在交際中故意違反適量原則的話語策略有關�！罢嬗心愕摹北旧頉]有平行的否定形式以及出現(xiàn)的前后文中常伴隨有一些表達程度高的語言單位從形式上證明了構式表“大量”的語義特點。語篇方面：“真有你的”主要出現(xiàn)在對話語體中,可分布于話輪的各個位置上,也可疊用、受副詞修飾使用,多數(shù)情況下是同稱呼語、感嘆語或后附語氣詞一起連用。“真有你的”能夠對所在話語結構的連貫性發(fā)揮一定的作用,主要通過引出話輪、承接話輪、結束話輪三種手段來實現(xiàn)。“真有你的”形式上的簡潔且能夠表達豐富的情感信息迎合了評論性新聞標題的表達要求,所以有時也參與到評論性新聞標題語的構建。語用方面：“真有你的”在情感表達上具有明顯的感嘆性特征。動態(tài)語境中,進一步發(fā)展出積極性與消極性、模糊性與交叉性的情感表達特征�！罢嬗心愕摹鼻楦斜磉_的默認值是積極情感,這同內(nèi)部構成部分“有”潛在的“表多表好”的語義傾向以及較多與積極性語境相聯(lián)系有關�！罢嬗心愕摹庇脕肀磉_消極情感,體現(xiàn)了語言的交互主觀性。相關構式比較方面：“真有你的”與“真有兩下子”都體現(xiàn)出明顯的感嘆基調(diào),都能用來表達積極情感,但二者在句法功能、附加的情感種類、內(nèi)部整合度以及現(xiàn)場直指性上存在差別。“真有你的”與“真有您的”、“真有你們的”、“真有我的”、“真有他／他們的”在句法、語義、語篇及情感表達具有相似性,但在適用的對象,情感指向等方面也體現(xiàn)出一定的差異性。
【學位授予單位】：浙江師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：H146

【參考文獻】

相關期刊論文 前2條

1 張先亮;;“可不是”的語篇功能及詞匯化[J];世界漢語教學;2011年02期

2 王幼華;;“真是的”的語義傾向及其演變進程[J];語言教學與研究;2011年01期

，

本文編號：2529239