【摘要】：近年來(lái),語(yǔ)法學(xué)界對(duì)于副詞的研究給予了極大關(guān)注。經(jīng)過幾十年的探索,語(yǔ)法學(xué)界關(guān)于副詞的研究形成了多樣的研究方法,取得了豐碩的研究成果。副詞作為一個(gè)個(gè)性強(qiáng)于共性的詞類,內(nèi)部各成員在組配方式、語(yǔ)法意義、語(yǔ)義指向、語(yǔ)用特點(diǎn)、篇章特征等各方面都存在著顯著差異,情況相當(dāng)復(fù)雜。本文選取副詞的一個(gè)小類——轉(zhuǎn)折副詞作為研究對(duì)象。漢語(yǔ)和韓國(guó)語(yǔ)都存在轉(zhuǎn)折副詞,本文采用對(duì)比分析、量化分析方法,從意義與分布、表達(dá)與功能相結(jié)合的方法來(lái)探討漢韓轉(zhuǎn)折副詞在句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用等方面的共性和個(gè)性。并且在此基礎(chǔ)上考察漢韓轉(zhuǎn)折副詞之間的對(duì)應(yīng)形式。 全文主要探討以下幾個(gè)方面的內(nèi)容： 第一章是緒論部分。首先概括地提出選題的目的和意義,綜述漢語(yǔ)和韓國(guó)語(yǔ)轉(zhuǎn)折副詞的相關(guān)研究概況,交代基本思路和語(yǔ)料來(lái)源,并界定了漢韓轉(zhuǎn)折副詞的范圍。 第二章對(duì)漢韓轉(zhuǎn)折副詞的語(yǔ)義特征進(jìn)行對(duì)比。主要根據(jù)辭書中的釋義和語(yǔ)料分析,概括出漢語(yǔ)和韓國(guó)語(yǔ)轉(zhuǎn)折副詞的語(yǔ)義特征,進(jìn)而找出兩者的異同點(diǎn)。 第三章對(duì)漢韓轉(zhuǎn)折副詞的句法表現(xiàn)進(jìn)行對(duì)比。從句法角度考察漢韓轉(zhuǎn)折副詞在句中的位置分布——位于述語(yǔ)之前,還可以位于主語(yǔ)之前；對(duì)漢韓轉(zhuǎn)折副詞的連用與共現(xiàn)進(jìn)行對(duì)比。漢韓轉(zhuǎn)折副詞與語(yǔ)氣副詞、語(yǔ)氣詞、連詞、其他副詞的共現(xiàn),以及轉(zhuǎn)折副詞內(nèi)部成員之間的共現(xiàn)。 第四章對(duì)漢韓轉(zhuǎn)折副詞語(yǔ)用功能進(jìn)行對(duì)比。對(duì)漢韓轉(zhuǎn)折副詞的使用頻率、句類分布上的一些特點(diǎn)和語(yǔ)用功能一—焦點(diǎn)提示、篇章功能等進(jìn)行對(duì)比。 最后是結(jié)語(yǔ),總結(jié)本文的結(jié)論并指出不足。
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H146;H55

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 曾艷;從無(wú)標(biāo)和有標(biāo)的對(duì)立談?wù)Z氣副詞的評(píng)價(jià)性功能[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年05期

2 傅雨賢;副詞在句中的位置分布[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1983年03期

3 史金生;傳信語(yǔ)氣詞“的”“了”“呢”的共現(xiàn)順序[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2000年05期

4 齊滬揚(yáng);論現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)氣系統(tǒng)的建立[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2002年02期

5 王江;篇章關(guān)聯(lián)副詞“其實(shí)”的語(yǔ)義和語(yǔ)用特征[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2005年01期

6 楊德峰;語(yǔ)氣副詞出現(xiàn)在短語(yǔ)中初探[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2005年04期

7 賴先剛;副詞的連用問題[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1994年02期

8 段業(yè)輝;語(yǔ)氣副詞的分布及語(yǔ)用功能[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1995年04期

9 董淑慧;談“卻”（S{）字三項(xiàng)副詞用法的演成及其與幾個(gè)相關(guān)副詞的平行發(fā)展[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1996年04期

10 石微;;試析“偏”與“偏偏”[J];井岡山學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 方紅;“僥幸”類語(yǔ)氣副詞研究[D];上海師范大學(xué);2003年

2 盛麗春;或然語(yǔ)氣副詞“大概”、“也許”和“恐怕”的功能分析[D];延邊大學(xué);2003年

3 姜文玉;韓語(yǔ)副詞狀語(yǔ)在漢語(yǔ)中的對(duì)應(yīng)形式[D];吉林大學(xué);2004年

4 姚杰;或然類語(yǔ)氣副詞研究[D];上海師范大學(xué);2005年

5 苗浴光;“意外”態(tài)語(yǔ)氣副詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2006年

6 孟冬梅;現(xiàn)代漢語(yǔ)轉(zhuǎn)折副詞研究[D];延邊大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：2517829