【摘要】：本研究運(yùn)用實(shí)證的研究方法,基于《香港社區(qū)詞詞典》里收集的香港社區(qū)詞,通過香港社區(qū)詞在當(dāng)代漢語流通語料分類詞庫的交集映射,探討香港社區(qū)詞的構(gòu)成理據(jù)以及在內(nèi)地的認(rèn)知與傳播情況。結(jié)果表明,社區(qū)詞與通用詞之間具有構(gòu)詞理據(jù)的一致性,通用詞的社區(qū)詞化符合語言發(fā)展的"應(yīng)用規(guī)律",互聯(lián)網(wǎng)是香港社區(qū)詞向內(nèi)地傳播的重要平臺。
[Abstract]:This study uses empirical research methods, based on the Hong Kong Community words Dictionary collected in Hong Kong Community words Dictionary, and through the intersection and mapping of Hong Kong community words in the contemporary Chinese circulation corpus, to explore the constituent motivation of Hong Kong community words and their cognition and dissemination in the mainland. The results show that there is a consistency of word formation motivation between community words and general words, and the community lexicalization of common words accords with the "application law" of language development. The Internet is an important platform for the dissemination of community words from Hong Kong to the mainland.
【作者單位】： 山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院;
【分類號】：H136

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李昱;施春宏;;海峽兩岸詞語互動關(guān)系研究[J];當(dāng)代修辭學(xué);2011年03期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會議論文 前1條

1 陳茜;;普通話水平測試與社區(qū)詞——以《香港社區(qū)詞詞典》為例[A];第四屆全國普通話培訓(xùn)測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 趙青;香港社區(qū)詞在大陸使用情況研究[D];河北大學(xué);2011年

2 閆婷婷;香港社區(qū)詞匯與普通話詞匯的對照研究[D];山東師范大學(xué);2012年

3 黃婉樺;馬來西亞華語和漢語標(biāo)準(zhǔn)語詞語差異研究[D];暨南大學(xué);2010年

4 楊陽;海峽兩岸傳媒語言差異研究[D];山東師范大學(xué);2011年

，

本文編號：2508713