本文關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言風(fēng)格的性別差異，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

　　(四)插入和打斷

　　以往的理論認(rèn)為男性在兩性談話中打斷女性的次數(shù)要比女性打斷男性多得多。人們認(rèn)為男性之所以這樣做的原因是他們以打斷或插入作為在談話過(guò)程中支配并控制女性的手段。在所搜集的80段對(duì)話中共有72處打斷的情況,其中男性共打斷42次,女性打斷30次。這個(gè)數(shù)據(jù)也表明,男性在兩性談話中比女性更多地打斷對(duì)方并控制談話,這也與傳統(tǒng)的面對(duì)面交際情況一致。

　　(五)形象化語(yǔ)言

　　網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是形象化的語(yǔ)言表達(dá)方式。形象化語(yǔ)言的使用是網(wǎng)絡(luò)交際中必不可少的一個(gè)方面。根據(jù)“男性支配論”的觀點(diǎn),女性在兩性交際中處于被動(dòng)受支配的地位,她們必須通過(guò)一系列的努力使自己融入談話過(guò)程。這其中,豐富的表情變化是必不可少的。在所選用的80段對(duì)話中,男性總共運(yùn)用了197次形象化語(yǔ)言;女性總共運(yùn)用了182次形象化語(yǔ)言。因此,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中,男性運(yùn)用了更多的形象化語(yǔ)言,這同傳統(tǒng)理論認(rèn)為女性更傾向于使用形象化語(yǔ)言也是有差異的。

　　五、結(jié)　語(yǔ)

　　網(wǎng)絡(luò)正在以其迅猛的發(fā)展速度影響著全人類,以網(wǎng)絡(luò)為媒介的快捷交際方式越來(lái)越受到大眾的歡迎。如何才能暢通網(wǎng)絡(luò)交流渠道,為大眾營(yíng)造更好的網(wǎng)絡(luò)交流環(huán)境是一個(gè)值得探討的問(wèn)題。本文正是針對(duì)這一焦點(diǎn)問(wèn)題,用數(shù)據(jù)分析了兩性在網(wǎng)絡(luò)空間交流中所體現(xiàn)出的性別差異,以期能更好地促進(jìn)人們的網(wǎng)際交流。

　　通過(guò)上面的數(shù)據(jù)分析,讀者能清楚看到網(wǎng)絡(luò)空間交際中體現(xiàn)出的性別差異,在話語(yǔ)量、話輪轉(zhuǎn)換、插入和打斷三個(gè)方面與傳統(tǒng)的面對(duì)面交際一樣,也顯示出男性較女性在交際中更占優(yōu)勢(shì)的特點(diǎn)。追根溯源,這些差異是植根于社會(huì)文化中的差異,是兩性不同的社會(huì)文化背景所早造成的。而在簡(jiǎn)短回復(fù)語(yǔ)與形象化語(yǔ)言的使用兩個(gè)方面,男性的數(shù)據(jù)遠(yuǎn)大于女性,這與傳統(tǒng)的理論觀點(diǎn)相悖。

　　值得注意的一點(diǎn)是,女性的社會(huì)地位在最近幾十年中有了本質(zhì)性的提高,女性受教育的程度也有了明顯的改善,這些都致使男女語(yǔ)言性別差異表現(xiàn)得不再那么尖銳。尤其在網(wǎng)絡(luò)這一虛擬空間中,兩性之間的語(yǔ)言差異更多地受到了雙方的身份、社會(huì)角色、所處的語(yǔ)境以及談話方式和內(nèi)容的影響,這也證實(shí)了相稱語(yǔ)域理論的合理性和客觀性。筆者認(rèn)為,人們應(yīng)當(dāng)以公正平等的態(tài)度與周圍人進(jìn)行交流,只有相互的理解與尊重才能營(yíng)造和諧的交際環(huán)境,實(shí)現(xiàn)成功交際。

　　【參考文獻(xiàn)】

　　[1]謝則融.社會(huì)文化在英語(yǔ)語(yǔ)言性別差異上的反映[J].湖南教育學(xué)院學(xué)報(bào), 1995(2).

　　David Crysta,l Language and the Internet[M]. CambridgeUniversity Press, 2001.

　　李曉春.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言風(fēng)格的性別差異[D].大連海事大學(xué),2006.

　　于根元.中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言詞典[M].中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社, 2001.

　　劉海燕.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[M].中國(guó)廣播電視出版社, 2002.

　　尹弢.網(wǎng)絡(luò)交際語(yǔ)言中的性別差異[J].科技信息, 2007(33).

　　Zimmerman, D, & C. West. Sex Roles: Interruptions andSilences in Conversation. In Language, Gender and Society,(eds), Thore, B., C. Kramarae&N. Henley, [D].Mass:NewburyHouse Publishers, Rowley, 1975.

　　黃瑞紅.性別差異在語(yǔ)言中的表現(xiàn)[J].浙江工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào), 2003(2).

　　余國(guó)良.對(duì)性別與語(yǔ)言關(guān)系的三種解釋理論的評(píng)析[J].西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào), 2005(13).

　　[10]呂婧,胡志清.語(yǔ)言中的性別差異研究[J].華中科技大學(xué)學(xué)報(bào), 2001(15).

　　[11]祝畹瑾.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)概論[M].湖南教育出版社, 1992.

　　[12]于瑋娜.網(wǎng)絡(luò)交際中的性別差異探析[D].山東師范大學(xué), 2006.

　　[13]薛雁.男女究竟誰(shuí)話多——談性別差異在英語(yǔ)言語(yǔ)形式中的體現(xiàn)[J].蘭州商學(xué)院學(xué)報(bào), 2000(11).

　　[14]尹弢.網(wǎng)絡(luò)交際語(yǔ)言中的性別差異[J].科技信息, 2007(33).

上一頁(yè)  1 2 3  下一頁(yè)

  本文關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言風(fēng)格的性別差異，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。