一個瀕危語言的接觸性“共變”——以貴瓊語為例
本文選題:接觸 + 語音 ; 參考:《云南民族大學學報(哲學社會科學版)》2012年04期
【摘要】:語言接觸性演變通常指的是通過目標語的某一些語言特征遷移,促成源語系統(tǒng)特征的增加、減少、替換或保留。近年來另一種接觸性演變引起了研究者的關注,即:目標語的自身演變趨勢滲透到源語中,促使源語沿著同樣的演變方向發(fā)生"共變"。在走向瀕危的貴瓊語和漢語的接觸過程研究中,我們除了觀察到語音、語義和語法特征遷移的事實,也發(fā)現(xiàn)了一些接觸性共變的事例。
[Abstract]:Language contact evolution usually refers to the transfer of some linguistic features of the target language, which contributes to the increase, decrease, replacement or retention of the features of the source language system. In recent years, another kind of contact evolution has attracted the attention of researchers, that is, the target language's own evolution trend permeates into the source language, and causes the source language to "co-change" along the same direction. In the study of the contact process between Gui Qiong and Chinese, which is in danger, we not only observed the fact of phonological, semantic and grammatical features transfer, but also found some cases of contact covariation.
【作者單位】: 西南交通大學藝術與傳播學院;
【基金】:國家社會科學基金項目“川西貴瓊藏族“格薩爾”的搶救整理和貴瓊語的深入研究”(項目編號:08CYY029) 中央高校基本科研業(yè)務費專項資金(項目編號:2010ZT10)階段成果~~
【分類號】:H2
【參考文獻】
相關期刊論文 前4條
1 吳福祥;;語法化的新視野——接觸引發(fā)的語法化[J];當代語言學;2009年03期
2 甄尚靈;;《西蜀方言》與成都語音[J];方言;1988年03期
3 孫宏開;;中國少數(shù)民族語言活力排序研究[J];廣西民族大學學報(哲學社會科學版);2006年05期
4 江荻;;回輝語揭示的語言接觸感染機制[J];民族語文;2010年06期
【共引文獻】
相關期刊論文 前10條
1 鄭武曦;;試論語言接觸引發(fā)的羌語對當?shù)貪h語的干擾[J];阿壩師范高等?茖W校學報;2009年03期
2 王小琴;;試論羌族地區(qū)羌語文課程實施問題及對策[J];阿壩師范高等?茖W校學報;2009年03期
3 裴文;語言流變過程狀態(tài)的時空觀解釋[J];安徽大學學報;2005年01期
4 李慧敏;江淮官話的歸屬與特征研究概述[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2004年05期
5 楊懷增;;學習歷史比較語言學的基本理論方法及啟示[J];安徽文學(下半月);2009年03期
6 李婷;;旬陽城關方言音系研究[J];安康學院學報;2011年02期
7 何自勝;;六安方言字詞考辨[J];安慶師范學院學報(社會科學版);2009年10期
8 李云龍,王玉蘭;詞義演變原因芻探[J];保定師專學報;2000年03期
9 宋玉坤;;“新派”評劇中詞尾“兒”的個人讀音差異與“詞匯擴散理論”[J];保定學院學報;2010年01期
10 陳保亞;;從語言接觸看歷史比較語言學[J];北京大學學報(哲學社會科學版);2006年02期
相關博士學位論文 前10條
1 李淑敏;翻譯的歷史觀—《獨立宣言》中譯本的歷時共時比較實證研究[D];上海外國語大學;2010年
2 陳漢生;英國都鐸王朝的語言與文化研究[D];上海外國語大學;2010年
3 徐佳;生態(tài)語言學視域下的中國瀕危語言研究[D];上海外國語大學;2010年
4 柳春;甘肅臨夏方言回腔語音格局研究[D];西北民族大學;2010年
5 王用源;漢語和藏語復音詞構詞比較研究[D];南開大學;2010年
6 張雷;黎語志強話參考語法[D];南開大學;2010年
7 董正存;漢語全稱量限表達研究[D];南開大學;2010年
8 洪梅;中古入聲韻在明清韻書中的演變研究[D];福建師范大學;2010年
9 曹廷玉;贛方言特征詞研究[D];暨南大學;2001年
10 江荻;論漢藏語言演化的歷史音變模型[D];中國社會科學院研究生院;2000年
【二級參考文獻】
相關期刊論文 前10條
1 李榮;吳語本字舉例[J];方言;1980年02期
2 黃谷甘;海南省三亞市漢語方言的分布[J];方言;1991年04期
3 江荻;歐陽覺亞;鄒嘉彥;;海南省三亞市邁話音系[J];方言;2007年01期
4 倪大白;;海南島三亞回族語言的系屬[J];民族語文;1988年02期
5 意西微薩·阿錯;雅江“倒話”的混合特征[J];民族語文;2002年05期
6 吳福祥;;南方語言正反問句的來源[J];民族語文;2008年01期
7 陳忠敏;作為古百越語底層形式的先喉塞音在今漢語南方方言里的表現(xiàn)和分布[J];民族語文;1995年03期
8 江荻;論聲調的起源和聲調的發(fā)生機制[J];民族語文;1998年05期
9 孫宏開!100081;關于瀕危語言問題[J];語言教學與研究;2001年01期
10 孫宏開;用科學的眼光來看待我國的語言識別問題[J];語言文字應用;2005年03期
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 完顏雯潔;;論滿文中的滿漢合成詞以及形成原因[J];內蒙古農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2011年03期
2 王麥巧;;關于普通話教學改革的思考[J];價值工程;2011年18期
3 曾麗紅;;淺談二外法語聽力訓練[J];科教導刊(中旬刊);2011年07期
4 王欣桐;;如何學好法語[J];青年文學家;2011年08期
5 張韻;;淺析影射譯對詞義發(fā)展的影響[J];華章;2011年23期
6 楊懷源;;金文語音研究述略[J];重慶三峽學院學報;2011年05期
7 燕俊潔;唐韻;;四字廣告語語言特色[J];宜賓學院學報;2011年07期
8 彭凡;;談拼讀在促進單詞教學中的作用[J];時代教育(教育教學);2011年07期
9 傅靈;;長沙東北線其他方言語音比較[J];荊楚理工學院學報;2011年06期
10 宋占春;;大學英語分級教學背景下聽力提高新策略[J];雞西大學學報;2011年07期
相關會議論文 前10條
1 陳肖霞;;頻譜平衡在語音中作用的研究[A];新世紀的現(xiàn)代語音學——第五屆全國現(xiàn)代語音學學術會議論文集[C];2001年
2 朱春躍;;北京話的語音脫落[A];新世紀的現(xiàn)代語音學——第五屆全國現(xiàn)代語音學學術會議論文集[C];2001年
3 丁丹;許斌;;基于ADAU1361和CycloneⅣ的語音接口及AGC的實現(xiàn)[A];2010通信理論與技術新發(fā)展——第十五屆全國青年通信學術會議論文集(下冊)[C];2010年
4 裴軍;崔君霞;施滸立;;基于轉發(fā)式衛(wèi)星導航的極低速率語音通信系統(tǒng)設計[A];第二屆中國衛(wèi)星導航學術年會電子文集[C];2011年
5 徐以中;Akira Toyomura;Sachiko Koyama;Shinya Kuriki;;語音聽覺反饋對言語發(fā)聲的影響[A];第十二屆全國心理學學術大會論文摘要集[C];2009年
6 鄭秋豫;;神經(jīng)語言學與語音工程[A];第六屆全國人機語音通訊學術會議論文集[C];2001年
7 任桂琴;韓玉昌;;句子語境中漢語詞匯語音作用的ERP研究[A];第十一屆全國心理學學術會議論文摘要集[C];2007年
8 王莉;崔效義;李敬陽;馮祖yN;;方言性偽裝語音的聲學特征研究[A];新世紀的現(xiàn)代語音學——第五屆全國現(xiàn)代語音學學術會議論文集[C];2001年
9 倪素萍;張建平;顏永紅;呂士楠;;語音音色變換的現(xiàn)有技術分析[A];第七屆全國人機語音通訊學術會議(NCMMSC7)論文集[C];2003年
10 孫晉明;;語音液位測量儀在萬年閘樞紐上的應用[A];中國航海學會船閘專業(yè)委員會2006年論文匯編[C];2006年
相關重要報紙文章 前10條
1 戴勇 記者 王春;人類語音高低由后天習得[N];科技日報;2009年
2 本報記者 李智鵬;能聽會說“語音云”[N];計算機世界;2010年
3 李宓;谷歌推出語音搜索功能[N];經(jīng)濟參考報;2011年
4 ;谷歌科學家:語音搜索讓說話代替打字[N];電腦報;2011年
5 湖北 費飛波;語音閱讀讓眼睛徹底解放[N];電腦報;2005年
6 記者 趙明;百度語音搜索在日嘗甜頭[N];中國經(jīng)濟時報;2009年
7 曉芳;語音增值“小眾”也有空間[N];國際商報;2005年
8 北文;河北移動開通“語音雜志”服務[N];通信產(chǎn)業(yè)報;2004年
9 記者 詹婷婷;首個國家智能語音產(chǎn)業(yè)化基地落戶合肥[N];新華每日電訊;2010年
10 本報記者 蔡虹;語音時代:和機器說話[N];北京科技報;2010年
相關博士學位論文 前10條
1 于輝;漢語借詞音系學[D];南開大學;2010年
2 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學;2006年
3 王懷榕;茶洞語的漢語借詞研究[D];中央民族大學;2010年
4 鄧于君;第三產(chǎn)業(yè)內部結構演變趨勢研究[D];華南師范大學;2004年
5 秀花;卡爾梅克語與蒙古語比較研究[D];內蒙古大學;2007年
6 崔淑慧;山西北區(qū)方言語音研究[D];暨南大學;2004年
7 張燕來;蘭銀官話語音研究[D];北京語言文化大學;2003年
8 花玉山;漢越音與字喃研究[D];南京師范大學;2005年
9 李旭;河北省中部南部方言語音研究[D];山東大學;2008年
10 汪云路;語音隱藏分析方法研究[D];中國科學技術大學;2008年
相關碩士學位論文 前10條
1 趙yN缺;桂南平話語音歷史層次研究[D];廣西大學;2004年
2 張世勇;電信計費系統(tǒng)中語音業(yè)務系統(tǒng)設計與實現(xiàn)[D];吉林大學;2005年
3 林瓊;臨澧方言語音研究[D];湖南師范大學;2006年
4 高巧玲;改進的快速獨立分量分析及其在語音盲分離的應用研究[D];湖南師范大學;2011年
5 董青;威海方言初探[D];蘇州大學;2008年
6 徐宏;語音盲分離算法及應用的研究[D];太原理工大學;2011年
7 魏超;項目管理在語音天地平臺項目中的應用研究[D];北京郵電大學;2010年
8 孫寧;中國網(wǎng)通廣東分公司[D];暨南大學;2003年
9 陸仲輝;實時通信與VoIP技術研究及實現(xiàn)[D];山東大學;2005年
10 余璐;《說文解字》楚方言詞研究[D];安徽大學;2007年
,本文編號:1849447
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1849447.html