語(yǔ)言接觸的諸因素分析——以新疆民漢語(yǔ)言接觸為例
本文關(guān)鍵詞: 語(yǔ)言接觸 因素 分析 出處:《學(xué)術(shù)探索》2012年08期 論文類型:期刊論文
【摘要】:文章依托語(yǔ)言接觸理論,以新疆民漢語(yǔ)言接觸為例,從語(yǔ)內(nèi)和語(yǔ)外因素入手,全面分析了諸多因素對(duì)語(yǔ)言接觸的影響。語(yǔ)外音素包括政治目標(biāo)、經(jīng)貿(mào)往來(lái)、文化交流、移民雜居、戰(zhàn)爭(zhēng)征服。語(yǔ)內(nèi)因素認(rèn)為,語(yǔ)言是社會(huì)發(fā)展的產(chǎn)物,是開放調(diào)適的體系,是文化發(fā)展的賃藉,是動(dòng)態(tài)發(fā)展的機(jī)制,是擴(kuò)張競(jìng)爭(zhēng)的主導(dǎo),是共同區(qū)域的要素,是接觸融洽的必然。
[Abstract]:Based on the theory of language contact and taking the language contact between people and Chinese in Xinjiang as an example, this paper analyzes comprehensively the influence of many factors on language contact, including political objectives, economic and trade exchanges. Intralingual factors believe that language is the product of social development, the system of open adjustment, the lease of cultural development, the mechanism of dynamic development, and the dominant factor of expansion and competition. Is the common area element, is the contact harmonious necessity.
【作者單位】: 新疆大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;
【基金】:教育部人文社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目(10YJA740071) 新疆大學(xué)2011年校院聯(lián)合資助項(xiàng)目“跨文化視角下維吾爾多元文化的交流與融合——以維吾爾語(yǔ)外來(lái)詞為例”
【分類號(hào)】:H2;H102
【正文快照】: 語(yǔ)言是人類進(jìn)化過(guò)程中的產(chǎn)物,是區(qū)別人類和其他動(dòng)物的重要標(biāo)志。在伴隨社會(huì)發(fā)展的過(guò)程中,語(yǔ)言作為一個(gè)族群最重要的交際工具,也在內(nèi)部矛盾和社會(huì)因素作用下繼續(xù)發(fā)展,出于政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化等社會(huì)生活的需要,人類社會(huì)間交往不斷,隨之而來(lái)的就是各種語(yǔ)言之間的接觸。語(yǔ)言
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 戴慶廈;楊再彪;余金枝;;語(yǔ)言接觸與語(yǔ)言演變——小陂流苗語(yǔ)為例[J];語(yǔ)言科學(xué);2005年04期
2 郭衛(wèi)東;影響預(yù)科生漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的因素分析[J];語(yǔ)言與翻譯;2001年01期
3 才讓吉;;外來(lái)新詞一瞥[J];青海師范大學(xué)民族師范學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期
4 杜希宙;關(guān)于“哥們兒”稱呼的調(diào)查分析[J];衡水師專學(xué)報(bào);1999年02期
5 趙衛(wèi)華;說(shuō)話問(wèn)題分析及說(shuō)話教學(xué)初探[J];云南電大學(xué)報(bào);2000年03期
6 劉銀花;普通話水平測(cè)試中方言語(yǔ)音問(wèn)題分析[J];河北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期
7 劉春景;俄語(yǔ)與漢語(yǔ)之比較分析[J];江西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期
8 孫海平;新時(shí)期漢語(yǔ)詞匯發(fā)展現(xiàn)象分析[J];焦作師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2003年03期
9 張茂華,孫良明;《史記》“三家注”對(duì)謂語(yǔ)結(jié)構(gòu)中名動(dòng)語(yǔ)義關(guān)系的分析——談古代注釋書釋義之傳統(tǒng)[J];古籍整理研究學(xué)刊;2004年02期
10 郝紅艷;;漢語(yǔ)字母詞研究概況及述評(píng)[J];河南社會(huì)科學(xué);2007年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 司聯(lián)合;;狀態(tài)句的理想化認(rèn)知模式研究[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
2 徐時(shí)儀;;略論語(yǔ)言接觸與文白轉(zhuǎn)型[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷)[C];2008年
3 陳保亞;;全球化語(yǔ)言接觸背景下的多語(yǔ)現(xiàn)象和多語(yǔ)制研究——建立語(yǔ)言遺產(chǎn)保護(hù)和多民族互協(xié)共存的科學(xué)依據(jù)[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語(yǔ)言的認(rèn)同與流變”外國(guó)語(yǔ)分論壇論文或摘要集(上)[C];2007年
4 許娜;;淺析言語(yǔ)交際[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年
5 陳原;;在文化背景接觸下進(jìn)行的語(yǔ)言接觸——社會(huì)語(yǔ)言學(xué)札記[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年
6 孫宏開;;絲綢之路上的語(yǔ)言接觸和文化擴(kuò)散[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語(yǔ)言的認(rèn)同與流變”外國(guó)語(yǔ)分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
7 余京輝;;港式中文對(duì)普通話水平測(cè)試的影響及培訓(xùn)策略[A];第三屆全國(guó)普通話水平測(cè)試學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
8 朱慶之;;語(yǔ)言接觸和語(yǔ)言變異——佛教漢語(yǔ)研究的新視角[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語(yǔ)言的認(rèn)同與流變”外國(guó)語(yǔ)分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
9 王宇弘;;從形態(tài)學(xué)角度看現(xiàn)代漢語(yǔ)詞法的歐化[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
10 鄒振環(huán);;絲綢之路:文明對(duì)話之路上的《華夷譯語(yǔ)》[A];“絲綢之路與文明的對(duì)話”學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2006年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 禹言;一部大型語(yǔ)言國(guó)情專著[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2008年
2 周振鶴 復(fù)旦大學(xué)歷史地理研究所教授;《澳門番語(yǔ)雜字全本》簡(jiǎn)介[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年
3 袁志勇;“字母詞”走進(jìn)日常生活[N];科技日?qǐng)?bào);2007年
4 邸永君;畢蘇語(yǔ)研究的重要進(jìn)展[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年
5 禹巖;民族所少數(shù)民族語(yǔ)言合作項(xiàng)目取得重要進(jìn)展[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2007年
6 劉丹青;開采民族語(yǔ)言研究“寶礦”[N];中華讀書報(bào);2008年
7 黃行;語(yǔ)言翻譯與語(yǔ)言多樣性[N];中國(guó)民族報(bào);2008年
8 記者魯小彬;近代漢語(yǔ)第二語(yǔ)言教學(xué)史應(yīng)成研究重點(diǎn)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2009年
9 吳福祥整理;人文社會(huì)科學(xué)前沿掃描(語(yǔ)言學(xué)篇)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年
10 趙麗霞;合理開發(fā)利用西部文化資源[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2004年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 方欣欣;語(yǔ)言接觸問(wèn)題三段兩合論[D];華中師范大學(xué);2004年
2 包薩仁;蒙古語(yǔ)族東鄉(xiāng)語(yǔ)與漢語(yǔ)的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年
3 陳建偉;臨沂方言和普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
4 吳小奕;跨境壯語(yǔ)研究[D];華中科技大學(xué);2005年
5 江燕;南昌話和普通話接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年
6 顧欽;語(yǔ)言接觸對(duì)上海市區(qū)方言語(yǔ)音演變的影響[D];上海師范大學(xué);2007年
7 陳輝;論早期東亞與歐洲的語(yǔ)言接觸[D];浙江大學(xué);2006年
8 譚曉平;江永勉語(yǔ)與漢語(yǔ)的接觸與演變[D];華中科技大學(xué);2008年
9 王曉梅;廣西融水誒話聲調(diào)形成的優(yōu)選論分析[D];南開大學(xué);2009年
10 朱一凡;翻譯與現(xiàn)代漢語(yǔ)的變遷(1905-1936)[D];華東師范大學(xué);2009年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 胡雯;新聞話語(yǔ)與意識(shí)形態(tài)[D];福建師范大學(xué);2005年
2 伍國(guó)春;話語(yǔ)控制行為及其成事性效應(yīng)之研究[D];西南交通大學(xué);2005年
3 梁盟;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中的外來(lái)詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2006年
4 王海娟;韓國(guó)留學(xué)生掌握漢語(yǔ)常用語(yǔ)氣副詞的情況考察與分析[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年
5 劉亞;邏輯視角下的幽默語(yǔ)言[D];華中師范大學(xué);2008年
6 代瑩;南寧市商業(yè)店名考察分析[D];廣西民族大學(xué);2009年
7 周舞云;會(huì)話含義理論框架下的小說(shuō)對(duì)話的語(yǔ)用解讀與翻譯[D];中南大學(xué);2008年
8 馮莉;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》同形同音詞研究[D];黑龍江大學(xué);2008年
9 王建平;跨文化交際中文化準(zhǔn)則的導(dǎo)向作用分析[D];西北師范大學(xué);2005年
10 王珊;濟(jì)寧方言連讀變調(diào)的優(yōu)選論研究[D];山東大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1478701
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1478701.html