本文關(guān)鍵詞：以互文性為基礎(chǔ)的語篇生成過程研究

  更多相關(guān)文章： 互文性 語篇生成過程 寫作

【摘要】：本文基于寫作的互文特質(zhì),借用互文性理論和系統(tǒng)功能語法,考察互文性語篇生成過程。該過程闡釋了語篇生成過程中所涉及的語境文本、讀者文本、互文文本和個(gè)性文本的互動(dòng),詳述了個(gè)性文本生成過程中四個(gè)文本間發(fā)生的四重互文進(jìn)程。筆者希望通過整合互文語篇生成過程,分析寫作中影響語篇生成的因素,將其引入實(shí)踐,發(fā)展寫作教與學(xué)的新方向。
【作者單位】： 南京師院大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 互文性 語篇生成過程 寫作
【分類號】：H030
【正文快照】： 一、引言英語寫作是學(xué)生英語能力的綜合體現(xiàn),是大學(xué)英語教學(xué)中極其重要的環(huán)節(jié)。寫作不僅僅是字、詞、句子、段落等成分線性組合的語言表達(dá)訓(xùn)練,它還是一個(gè)互文對話實(shí)踐,寫作的實(shí)質(zhì)在于互文。而現(xiàn)今,我國大學(xué)英語寫作教學(xué)恰恰忽視了寫作的互文特質(zhì)以及寫作中的互文輸入和訓(xùn)練

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 張德祿;;系統(tǒng)功能語言學(xué)在外語教學(xué)中的應(yīng)用[J];外語藝術(shù)教育研究;2006年02期

2 王初明,ＢｉｌＷｉｎｓｅｒ;從系統(tǒng)功能語法看閱讀[J];現(xiàn)代外語;1996年04期

3 楊汝福;;大學(xué)英語寫作教學(xué)中互文性整合模式研究[J];中國外語;2009年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 汪發(fā)萌,許有江;圖式理論指導(dǎo)下的閱讀教學(xué)[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期

2 田貴森;王冕;;功能語言學(xué)在中國的應(yīng)用研究與發(fā)展[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

3 王愛支;;心理語言學(xué)理論與大學(xué)英語閱讀教學(xué)[J];承德職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期

4 楊麗華;張素敏;;歧義容忍度影響外語閱讀的圖式理論分析[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年04期

5 王秀梅;;中學(xué)生英語閱讀能力狀況調(diào)查分析與對策[J];時(shí)代教育(教育教學(xué)版);2009年06期

6 余凡;;英語寫作任務(wù)的互文性設(shè)計(jì)[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年04期

7 楊敏;周利鵑;張三香;;基于功能語言學(xué)的聽力研究[J];大家;2011年09期

8 朱山軍;;圖式理論在英語閱讀中的映射[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期

9 唐冬梅;;系統(tǒng)功能語篇分析法與英語閱讀教學(xué)[J];大理學(xué)院學(xué)報(bào);2009年07期

10 雪征;;圖式理論在英語閱讀中的應(yīng)用[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2008年05期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 原雪;二語/外語語境下的批判性閱讀理論構(gòu)建研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 管志斌;語篇互文形式研究[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 段靖;項(xiàng)目教學(xué)法在國內(nèi)商務(wù)英語本科專業(yè)教學(xué)的應(yīng)用研究[D];四川外語學(xué)院;2011年

2 程曉芳;語篇銜接理論與聽力教學(xué)[D];四川外語學(xué)院;2011年

3 劉玉英;《中國日報(bào)》與《衛(wèi)報(bào)》報(bào)刊體育硬新聞體裁的對比分析[D];重慶大學(xué);2011年

4 王妮娜;影響高中英語閱讀教學(xué)因素的調(diào)查研究[D];東北師范大學(xué);2011年

5 劉海兵;基于語篇分析的對韓漢語中級閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)[D];山東大學(xué);2011年

6 孫廣峰;大學(xué)英語閱讀教學(xué)的新嘗試[D];中國海洋大學(xué);2003年

7 謝芳芳;系統(tǒng)功能語法與大學(xué)英語閱讀教學(xué)——從其語篇功能及語境觀視角[D];貴州師范大學(xué);2003年

8 沈璐;警察訊問的提問策略——主位選擇的順應(yīng)性研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年

9 李曉靜;高中生英語閱讀理解策略的比較研究[D];東北師范大學(xué);2004年

10 彭愛中;歐·亨利小小說的系統(tǒng)功能語言學(xué)分析[D];江西師范大學(xué);2006年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王金娟;;大學(xué)英語寫作教學(xué)的問題與對策[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期

2 李金紅;;國外主流寫作理論對我國外語寫作教學(xué)的啟示[J];國外外語教學(xué);2006年02期

3 楊汝福;;當(dāng)代西方互文性的讀寫教學(xué)研究[J];外語教學(xué)理論與實(shí)踐;2008年01期

4 劉志群;;英語寫作策略分類探討[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

5 辛斌;語篇互文性的語用分析[J];外語研究;2000年03期

6 張?jiān)谛?吳紅云,王曉露,張俊香;我國英語寫作教學(xué)中的主要問題[J];外語教學(xué)與研究;1995年04期

7 張德祿;論語篇連貫[J];外語教學(xué)與研究;2000年02期

8 楊淑嫻;英語寫作成功者與不成功者在策略使用上的差異[J];外語界;2002年03期

9 于飛，，張慧芬;寫作教學(xué)中的“成果教學(xué)法”、“過程教學(xué)法”和“內(nèi)容教學(xué)法”淺析[J];外語界;1996年03期

10 黃國文;功能語篇分析縱橫談[J];外語與外語教學(xué);2001年12期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李建紅;;從互文性的角度看文章標(biāo)題的翻譯[J];外國語言文學(xué);2006年02期

2 王維;;互文性視野關(guān)照下的古典詩歌翻譯[J];科教文匯(上旬刊);2007年12期

3 趙紅輝;;互文性與《錦瑟》的翻譯[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2008年02期

4 彭秋實(shí);干凌烽;;互文性理論評述[J];今日南國(理論創(chuàng)新版);2008年03期

5 康初瑩;;廣告文本創(chuàng)作與傳播中的互文性分析[J];綏化學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

6 賀鴻莉;;譯者主體性的互文性詮釋[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期

7 徐永生;;互文性對語境動(dòng)態(tài)研究的重要性分析[J];無錫商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期

8 郭松;;批評話語分析視角下的互文性研究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

9 何芳;;關(guān)于互文理論與翻譯研究關(guān)系的探討(英文)[J];青年文學(xué)家;2010年18期

10 譚葉;;從仿擬的角度解讀傳媒話語的互文性[J];武漢船舶職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 胡偉麗;;外顯互文性與詩歌翻譯[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 劉金明;互文性的語篇語言學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2006年

2 王曉軍;《文心雕龍》的篇章語用學(xué)思想[D];上海外國語大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高翔;公益廣告中的互文性分析[D];吉林大學(xué);2011年

2 王巧寧;從互文性角度談異化翻譯策略[D];陜西師范大學(xué);2005年

3 李紅綠;互文性與廣告翻譯[D];湖南師范大學(xué);2006年

4 符榮波;從互文性視角看交替?zhèn)髯g中的信息傳遞[D];廈門大學(xué);2009年

5 嚴(yán)斌;從互文性視角看譯者角色[D];湘潭大學(xué);2006年

6 王娟;漢語體育新聞評論中互文性的類別和功能[D];華中師范大學(xué);2008年

7 馬秋利;譯者主體的互文性視角[D];首都師范大學(xué);2008年

8 葉靄云;互文性在翻譯實(shí)踐中的應(yīng)用[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2008年

9 張婷婷;再現(xiàn)譯者決策過程[D];浙江大學(xué);2006年

10 林化平;翻譯研究中的語篇互文性[D];山東大學(xué);2006年

本文編號：1094410