中日海洋文化交流視角下《中日海洋文學(xué)賞析》課程建設(shè)與實(shí)踐
發(fā)布時(shí)間:2021-03-29 00:40
自20世紀(jì)末以來(lái),歐美、日本、臺(tái)灣等學(xué)界興起一股"新海洋學(xué)"的研究浪潮。眾多學(xué)者立足海洋生命學(xué)、海洋氣象學(xué)、社會(huì)學(xué)、歷史學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、考古學(xué)、文學(xué)等學(xué)科領(lǐng)域,著力發(fā)掘海洋與人類文明的內(nèi)在關(guān)系,形成眾多學(xué)科交叉融合的研究熱潮,為重新審視海洋與人類文明發(fā)展關(guān)系提供了多種視角。作為海洋類院校的外語(yǔ)專業(yè),非常有必要在課程建設(shè)與人才培養(yǎng)方面加強(qiáng)日語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的海洋人文意識(shí)的培養(yǎng)與提高。本文立足《中日海洋文學(xué)賞析》課程建設(shè)與實(shí)踐,提出構(gòu)建"外語(yǔ)+海洋人文通識(shí)教育"的學(xué)科建設(shè)思路,即,通過(guò)對(duì)中日文學(xué)中海洋文學(xué)作品代表作批評(píng),引導(dǎo)學(xué)生感受不同時(shí)期中日海洋文學(xué)主題的異同、審美意識(shí)的相互影響、挖掘中日海洋文化交流的歷史背景,引入比較文學(xué)的研究方法與跨文化交際研究方法,對(duì)比分析不同歷史時(shí)期中日海洋文學(xué)作品的內(nèi)在聯(lián)系、民族文化、民族精神、國(guó)家意識(shí)、文學(xué)原型的影響關(guān)系等內(nèi)容,以期提高學(xué)生的跨文化交際能力、外語(yǔ)翻譯水平和海洋人文素養(yǎng)。
【文章來(lái)源】:中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)(上旬刊). 2020,(07)
【文章頁(yè)數(shù)】:3 頁(yè)
【文章目錄】:
一、研究背景
二、構(gòu)建《中日海洋文學(xué)賞析》課堂的背景與必要性
三、中日海洋文化交流與《中日海洋文學(xué)賞析》課程建設(shè)
1.中日文化交流史中的海洋交流
2.中日文學(xué)交流史與海洋文化的關(guān)系
3.《中日海洋文學(xué)賞析》課程的實(shí)踐內(nèi)容
總結(jié)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“新海洋學(xué)”視閾下歐美海洋文學(xué)的研究現(xiàn)狀及趨勢(shì)[J]. 段波. 外國(guó)語(yǔ)文研究. 2019(04)
本文編號(hào):3106552
【文章來(lái)源】:中國(guó)多媒體與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)學(xué)報(bào)(上旬刊). 2020,(07)
【文章頁(yè)數(shù)】:3 頁(yè)
【文章目錄】:
一、研究背景
二、構(gòu)建《中日海洋文學(xué)賞析》課堂的背景與必要性
三、中日海洋文化交流與《中日海洋文學(xué)賞析》課程建設(shè)
1.中日文化交流史中的海洋交流
2.中日文學(xué)交流史與海洋文化的關(guān)系
3.《中日海洋文學(xué)賞析》課程的實(shí)踐內(nèi)容
總結(jié)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“新海洋學(xué)”視閾下歐美海洋文學(xué)的研究現(xiàn)狀及趨勢(shì)[J]. 段波. 外國(guó)語(yǔ)文研究. 2019(04)
本文編號(hào):3106552
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yishull/3106552.html
最近更新
教材專著