【摘要】：張承志作為中國(guó)文壇享有盛譽(yù)又頗受爭(zhēng)議的作家,他與蘇俄作家艾特瑪托夫從接受借鑒到體現(xiàn)出各自獨(dú)創(chuàng)性的關(guān)系,是中外文學(xué)關(guān)系中一個(gè)頗受關(guān)注的個(gè)案。早期兩位作家創(chuàng)作出風(fēng)格相似的草原題材小說(shuō),而后期又分別從不同的文化背景出發(fā),各自以宗教(伊斯蘭教和基督教)為題材創(chuàng)作出具有代表性的作品。本文就試圖通過(guò)兩位作家的文學(xué)作品和創(chuàng)作道路的轉(zhuǎn)變分析,探討中俄兩國(guó)知識(shí)分子面對(duì)現(xiàn)代化進(jìn)程中出現(xiàn)的社會(huì)變動(dòng),所做出的批判立場(chǎng)及各自的的心靈選擇。 第一章對(duì)兩位作家早期作品的文本本身進(jìn)行精讀,從意象、作品基調(diào)及主題等方面探討兩位作家文本上的相似性,從而印證張承志與艾特瑪托夫早期作品之間影響與被影響的關(guān)系。 第二章通過(guò)對(duì)張承志紅衛(wèi)兵、知青經(jīng)歷的分析,探討了張承志早期的創(chuàng)作心理,從而分析早期的張承志為什么會(huì)接受艾特瑪托夫作為自己的創(chuàng)作引路人。 第三章對(duì)應(yīng)第一章,分析兩位作家分別轉(zhuǎn)向宗教題材創(chuàng)作以后的作品情況,詳細(xì)介紹了兩部作品,除此以外還分析了兩位作家分別轉(zhuǎn)向宗教的原因,探討了重回都市的張承志所遭遇的客觀環(huán)境和自己的內(nèi)心抉擇,從而揭示出張承志皈依宗教的原因。 第四章是全文的總結(jié)部分,這一部分把兩位作家的前后期作品綜合起來(lái)分析,從而揭示出其作品前后思想主題的各自統(tǒng)一性,而他們后期的宗教題材創(chuàng)作盡管體現(xiàn)出兩位作家不同的宗教選擇,但他們都是面對(duì)現(xiàn)代化背景,社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期所分別做出的心靈抉擇,都是作家向讀者和社會(huì)提供的一種理想。
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2004
【分類號(hào)】：I206.7

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 丁樂(lè)慢;;創(chuàng)造優(yōu)質(zhì)的漢語(yǔ)——現(xiàn)代漢語(yǔ)的歷史回眸與當(dāng)下關(guān)注[J];溫州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

2 陳勝珍;;凝聚的“精神”——試論張承志作品的思想發(fā)展脈絡(luò)[J];群文天地;2011年02期

3 李敬澤;;雞鳴前,大海邊[J];作品;2011年09期

4 韓松落;;請(qǐng)叫她“作家林青霞”[J];中國(guó)新聞周刊;2011年30期

5 徐迅;;我與地壇[J];文苑(經(jīng)典美文);2011年09期

6 海馬;;《心靈史》及“張承志現(xiàn)象”:超越當(dāng)代文化策略的意義[J];揚(yáng)子江評(píng)論;2011年03期

7 南帆;;個(gè)人姿態(tài)與對(duì)話[J];學(xué)問(wèn);1999年03期

8 ;每期一星[J];創(chuàng)作;2011年04期

9 崽崽;;海瑞與海南[J];椰城;2011年07期

10 韓石山;;我的最高職稱[J];雜文月刊(選刊版);2011年08期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 白草;;張承志視野中的魯迅形象[A];第十四次全國(guó)回族學(xué)研討會(huì)論文匯編[C];2003年

2 李倩;;從《世界丑聞》解析博爾赫斯的“作家”身份[A];終結(jié)與起點(diǎn)——新世紀(jì)外國(guó)文學(xué)研究[C];2002年

3 丁建寧;;簡(jiǎn)論默多克的《在網(wǎng)下》[A];終結(jié)與起點(diǎn)——新世紀(jì)外國(guó)文學(xué)研究[C];2002年

4 海笑;;痛哭將軍作家陳靖[A];老兵話當(dāng)年（第四輯）[C];2003年

5 黃明仲;;詩(shī)人作家是什么[A];貴州省寫(xiě)作學(xué)會(huì)2007年務(wù)川學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

6 張龍海;;關(guān)公戰(zhàn)木蘭——透視美國(guó)華裔作家趙建秀和湯亭亭之間的文化論戰(zhàn)[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2003年年會(huì)論文集[C];2003年

7 徐炳昌;;關(guān)于作家語(yǔ)言風(fēng)格研究方法的思索[A];跨世紀(jì)的中國(guó)修辭學(xué)[C];1999年

8 喬世華;;失色的語(yǔ)言[A];中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)第十三屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2004年

9 陳伯君;蘇丁;;黎明的躁動(dòng)與黃昏的寧?kù)o——從張承志、阿城的生命悲劇意識(shí)看中西文化在當(dāng)代文壇上的交匯[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選（下）[C];2012年

10 程永新;;蘇童的世界[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2009.2）[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 韓小蕙;作家為何紛紛簽約北京作協(xié)[N];光明日?qǐng)?bào);2004年

2 楊澤文;與大地民眾相融[N];中國(guó)保險(xiǎn)報(bào);2001年

3 記者　袁新文　　通訊員　呂小霞;五作家成為海大“駐校作家”[N];光明日?qǐng)?bào);2002年

4 王兆勝;作家與評(píng)家[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

5 梁必文;作家的良知[N];光明日?qǐng)?bào);2005年

6 ;記錄歷史是作家的責(zé)任[N];深圳特區(qū)報(bào);2005年

7 本報(bào)記者 李雅民;教授和他的作家兒子[N];天津日?qǐng)?bào);2005年

8 林洋/編譯;作家品牌秀 市場(chǎng)人性化[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2005年

9 傅逸塵;呼喚作家的職業(yè)道德[N];文藝報(bào);2005年

10 本報(bào)記者 任晶晶;老作家談抗日戰(zhàn)爭(zhēng)題材文學(xué)創(chuàng)作[N];文藝報(bào);2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 鎖曉梅;張承志論[D];蘭州大學(xué);2007年

2 張柱林;“一體化”/“差距”時(shí)代的文學(xué)想象[D];上海大學(xué);2008年

3 周保欣;境遇與策略[D];浙江大學(xué);2004年

4 王靜;人與自然：中國(guó)當(dāng)代少數(shù)民族作家生態(tài)文學(xué)創(chuàng)作研究[D];中央民族大學(xué);2006年

5 王天兵;20世紀(jì)80-90年代中國(guó)小說(shuō)死亡敘事研究[D];吉林大學(xué);2008年

6 呂豪爽;文化超越與審美創(chuàng)新[D];山東師范大學(xué);2007年

7 葉楓宇;西晉作家的人格與文風(fēng)[D];福建師范大學(xué);2004年

8 周雙全;大陸作家在香港（1945-1949）[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

9 何嬋娟;以嘉yP為中心的散文研究[D];華東師范大學(xué);2008年

10 高建旺;明代廣東作家和明代廣東文學(xué)研究[D];上海師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 曹騰;中外文學(xué)關(guān)系中的張承志寫(xiě)作[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2004年

2 蘇奎;走在尋找的路上[D];東北師范大學(xué);2003年

3 張同慶;生命、自然與民間的行走[D];華中師范大學(xué);2003年

4 張慧;張承志散文特色研究[D];山東師范大學(xué);2010年

5 馬小娟;論張承志的知識(shí)分子寫(xiě)作觀[D];中南大學(xué);2012年

6 楊廣杰;苦難與追尋——論張承志的受難精神[D];山東師范大學(xué);2004年

7 朱春明;行走在民間——論民間文學(xué)對(duì)張承志小說(shuō)創(chuàng)作的影響[D];江西師范大學(xué);2004年

8 盛英;網(wǎng)絡(luò)與作家的出場(chǎng)[D];暨南大學(xué);2004年

9 鄭國(guó)慶;作家與寫(xiě)作[D];福建師范大學(xué);2001年

10 謝卓婷;沖突與抉擇[D];廣西師范大學(xué);2001年

，

本文編號(hào)：2612752