【摘要】：翻唱一直伴隨著中國(guó)流行音樂(lè)的發(fā)展,并且對(duì)中國(guó)流行樂(lè)壇起到了極大的推動(dòng)作用。王菲自翻唱鄧麗君的歌曲踏入流行樂(lè)壇以來(lái),翻唱的歌曲不計(jì)其數(shù),始終是人們注目的焦點(diǎn)�，F(xiàn)今有越來(lái)越多的歌者加入到翻唱的隊(duì)伍中來(lái),音樂(lè)作品的表現(xiàn)形式不再拘泥于原唱,有的甚至完全被重塑,并且受到了聽(tīng)眾們的熱烈歡迎,翻唱逐漸轉(zhuǎn)變成對(duì)歌手演唱技巧以及歌曲情感處理等音樂(lè)綜合實(shí)力的考驗(yàn)。中國(guó)流行音樂(lè)已經(jīng)進(jìn)入翻唱的全新時(shí)代,并且推動(dòng)著中國(guó)流行音樂(lè)的發(fā)展。王菲翻唱風(fēng)格的形成經(jīng)歷了模仿期、漸變期、成熟期。模仿時(shí)期的王菲主要受鄧麗君演唱風(fēng)格的影響,將經(jīng)典老歌唱出了新意,但是能夠聽(tīng)出模仿的痕跡,聲音稚嫩,嗓音甜美;漸變階段的王菲受恩師戴思聰?shù)闹更c(diǎn),翻唱的歌曲開(kāi)始逐漸有了自己的風(fēng)格特點(diǎn);最終王菲演唱風(fēng)格的形成則歸功于在美國(guó)受到小紅莓樂(lè)隊(duì)主唱桃樂(lè)絲別具一格的演唱方法的影響。從鄧麗君的氣聲唱法到桃樂(lè)絲的咽音唱法,王菲總能汲取別人的特色和優(yōu)點(diǎn)來(lái)完善自己,體現(xiàn)出超乎常人的領(lǐng)悟能力。王菲通過(guò)翻唱鄧麗君《千言萬(wàn)語(yǔ)》、中島美雪《容易受傷的女人》、小紅莓樂(lè)隊(duì)《夢(mèng)中人》、李健《傳奇》等人的歌曲,借鑒他們演唱中的優(yōu)點(diǎn),最終形成了自己獨(dú)特的演唱風(fēng)格。翻唱和原唱是分不開(kāi)的,王菲自翻唱鄧麗君的歌曲踏入流行樂(lè)壇以來(lái),出了23張專輯,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)其中翻唱中外歌曲41首,另外,在演唱會(huì)等其他公開(kāi)場(chǎng)合翻唱的歌曲不計(jì)其數(shù)。王菲的翻唱藝術(shù)詮釋了她對(duì)音樂(lè)的理解和追求,從翻唱中形成了自己的演唱風(fēng)格。王菲的成功,既源于她自身的音樂(lè)天賦,也離不開(kāi)后天的努力,我們?cè)诳隙ㄋ齻�(gè)人魅力的同時(shí),不能忽視她在翻唱上的過(guò)人天資,更要看到她在形成獨(dú)特音樂(lè)風(fēng)格歷程中從模仿、借鑒到完全融合的艱辛努力過(guò)程。
【學(xué)位授予單位】：湖南科技大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：J616.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 霍敬;;流行歌曲中的翻唱現(xiàn)象觀察[J];音樂(lè)傳播;2013年02期

2 馮璐;;從王菲到王靖雯再到“王菲”[J];音樂(lè)時(shí)空;2013年05期

3 欒凱;;中國(guó)流行歌曲創(chuàng)作現(xiàn)狀的分析與思考[J];解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期

4 孫華英;;談王菲及她的歌[J];大舞臺(tái);2011年02期

5 旭陽(yáng);;王菲,傳奇[J];音樂(lè)生活;2011年01期

6 雷美琴;;掀開(kāi)“翻唱”歌曲的面紗——流行歌壇“翻唱”歌曲的審美品評(píng)[J];人民音樂(lè);2007年07期

7 王思琦;;中國(guó)當(dāng)代流行音樂(lè)文化功能研究[J];中國(guó)音樂(lè)學(xué);2007年02期

8 吳葵;;王菲專輯中歌詞的語(yǔ)用研究[J];南華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

9 吳宗友;;中國(guó)大陸當(dāng)代流行歌曲發(fā)展的社會(huì)人類學(xué)分析[J];民族藝術(shù)研究;2005年06期

10 王思琦;“流行音樂(lè)”的概念及其文化特征[J];音樂(lè)藝術(shù)(上海音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào));2003年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 任飛;傳播學(xué)視野下的中國(guó)當(dāng)代流行音樂(lè)研究[D];山東大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉洋;王菲歌詞中的隱喻現(xiàn)象研究[D];東北師范大學(xué);2015年

2 孔靜;重演廊橋遺夢(mèng)，再現(xiàn)魂斷藍(lán)橋[D];東北師范大學(xué);2014年

3 張濟(jì)韜;論流行歌曲的翻唱與創(chuàng)新[D];四川師范大學(xué);2014年

4 蔣本環(huán);近十年中國(guó)流行歌曲審美價(jià)值研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2013年

5 王聚伍;流行音樂(lè)事象中的劉歡演唱風(fēng)格研究[D];河南大學(xué);2011年

6 游靈芝;試論中國(guó)流行歌曲演唱風(fēng)格特征的階段性演變[D];湖南師范大學(xué);2011年

7 周悅;劉歡音樂(lè)作品流行的成因和啟示[D];東北師范大學(xué);2010年

8 彭英姿;鄧麗君音樂(lè)對(duì)中國(guó)內(nèi)地流行樂(lè)壇的影響研究[D];江西財(cái)經(jīng)大學(xué);2009年

9 楊秀敏;論當(dāng)下中國(guó)流行音樂(lè)的新趨勢(shì)[D];山東師范大學(xué);2009年

10 王歡;論流行樂(lè)壇的翻唱[D];河北大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：2579191