本文關鍵詞：郵輪版《茶花女》:以不變應萬變

  更多相關文章： 《茶花女》 上海歌劇院 上海大劇院 工作室制 舞臺設計 卡薩布蘭卡 威爾第 阿爾弗雷多 新情境 北京國際音樂節(jié)

【摘要】：正3月中旬,上海歌劇院在上海大劇院首演了他們的新版威爾第歌劇《茶花女》,吸引了上海人的眼球——180°舞臺環(huán)幕多媒體的海景幻境,海上郵輪的舞臺設計,將三幕四場巴黎、鄉(xiāng)間、巴黎的場景變成了郵輪從上海出發(fā),途經卡薩布蘭卡,最終停靠巴黎的全新情境演繹,這是上海歌劇院邀請北京戲劇名導易立明執(zhí)導,并由他的新蟬工作室制作的全新版本。先期,人們的期待相當高,畢竟是《茶花女》。更何況是在上海,人們對經典歌劇的新鮮版本顯然是有高度的好奇心
【關鍵詞】： 《茶花女》;上海歌劇院;上海大劇院;工作室制;舞臺設計;卡薩布蘭卡;威爾第;阿爾弗雷多;新情境;北京國際音樂節(jié);
【分類號】：J832
【正文快照】： 3院首演了他們的新版威爾第歌q g中旬，，上海歌劇院在上海大劇性版本的《茶花女》表態(tài):畢竟是戲劇導演,如果是“原汁原味”的制作,寧可不接“信、達、雅”文學戲劇翻譯風格,更將傳統(tǒng)戲曲曲牌的修辭和行文“強行?‘融 劇《茶花女》,吸引了上海人的眼球——這個活兒。的確,從舞

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高婧;;歌劇解析的理論淺識——以《茶花女》為例[J];交響-西安音樂學院學報;2009年02期

2 郭琳;;發(fā)散思維《茶花女》——談不同思維方式對歌劇《茶花女》演出版本的影響[J];電影評介;2009年01期

3 紫茵;;《茶花女》:鏡子里的美麗倒影[J];歌劇;2010年07期

4 張藝;;論歌劇《茶花女》對當代學生的現(xiàn)實意義[J];大舞臺;2012年01期

5 威爾第;楊清;;“告別巴黎”——歌劇《茶花女》選曲[J];歌劇;2013年02期

6 方亭;;仲夏閑話《茶花女》[J];音樂愛好者;2013年07期

7 景作人;;中國版《茶花女》亮相津門[J];歌劇;2014年03期

8 龍江江;;以《茶花女》為例探析音樂在戲劇創(chuàng)作中的作用[J];大舞臺;2014年03期

9 李衛(wèi)國;劉麗梅;;從看歌劇《茶花女》談傳統(tǒng)歌劇的一般表現(xiàn)手段[J];廣播歌選;2007年07期

10 李立濱;;對歌劇《茶花女》中喬治·阿芒角色的理解[J];劇作家;2008年05期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 桃子;歌劇《茶花女》回“娘家”[N];中國文化報;2010年

2 許淥洋;作為話題的《茶花女》[N];音樂周報;2010年

3 孔令偉;中文版《茶花女》：西洋歌劇本土化探索[N];中國文化報;2011年

4 黑莓;歌劇《茶花女》催淚情人節(jié)[N];中國文化報;2011年

5 劉詩嶸 苗林;《茶花女》為什么“沒說好中文”？[N];音樂周報;2002年

6 記者 徐漣;新版《茶花女》強勢推出[N];中國文化報;2001年

7 嬴瀟;《茶花女》《蝴蝶夫人》二女獻藝[N];中國文化報;2003年

8 許淥洋;小成本歌劇廈門探路[N];音樂周報;2011年

9 許淥洋;國家大劇院《茶花女》 因為穆拉，沒有尷尬?[N];音樂周報;2011年

10 陳錫凱;發(fā)散思維《茶花女》[N];音樂周報;2002年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條

1 李陽陽;歌劇《茶花女》的悲劇藝術透析[D];西南大學;2006年

2 陳s

本文編號：927712