文物圖像與唐代戲劇研究的理念、材料及方法——以《唐代郜夫人墓志線刻〈踏搖娘〉演劇圖》研究為中心
發(fā)布時(shí)間:2020-12-31 08:31
《唐代郜夫人墓志線刻〈踏搖娘〉演劇圖》是近年發(fā)現(xiàn)的唐代戲劇文物圖像資料,它和2014年公布的《唐代韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》一起,構(gòu)成了關(guān)于唐代名劇《踏搖娘》研究的文物圖像系統(tǒng)的核心部分。兩者表現(xiàn)的戲劇情節(jié)具有接續(xù)性,藝術(shù)構(gòu)成上有互補(bǔ)性,反映了唐代開元年間人們對(duì)《踏搖娘》一劇的普遍認(rèn)知,形象地證明了唐代戲劇的發(fā)展水平。利用文物圖像系統(tǒng)進(jìn)行藝術(shù)史研究,要注意圖像繪制的特點(diǎn),正確判斷其藝術(shù)內(nèi)涵及歷史文獻(xiàn)價(jià)值,由此才可能進(jìn)一步完善中國(guó)戲劇史的建構(gòu)。
【文章來源】:文藝研究. 2020年06期 北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:8 頁
【部分圖文】:
唐代郜夫人墓志線刻《踏搖娘》演劇圖
自2014年《文物》雜志發(fā)表唐代韓休墓樂舞壁畫至今,有關(guān)該圖所呈現(xiàn)的藝術(shù)類型的論爭(zhēng),集中在圖中男女兩名演出者腳下的舞毯形狀問題。在敦煌壁畫中,多見旋舞者腳下有此類圓形舞毯,故考古工作者以之比附,將韓休墓樂舞壁畫所呈現(xiàn)的演藝形態(tài)命名為“胡旋舞”。之后,相關(guān)討論多以此為出發(fā)點(diǎn),也有研究者主張將“胡旋舞”改釋為“胡騰舞”。不過值得注意的是,“胡旋舞”觀點(diǎn)的提出者程旭本人后來不再堅(jiān)持此說,而改釋為“華化”的舞蹈,也即“中原清樂傳統(tǒng)為主流的雅韻軟舞”,但“胡旋舞”之說的影響仍持續(xù)不斷(18)。贊同者皆以為“胡旋舞”所用必為圓形舞毯,而戲劇演出所用必為鋪滿場(chǎng)面的方形氍毺。對(duì)于這一問題,孟祥笑在《圖像史學(xué)與〈唐墓壁畫演劇圖〉研究的若干問題》中已有所辨析(19)。孟文引用唐代著名詩(shī)人岑參《田使君美人舞如蓮花北锏延歌》中的詩(shī)句“高堂滿地紅氍毺”(20),揭示了唐代“胡旋舞”演出場(chǎng)面上使用方形舞毯的歷史事實(shí)。孟文指出,《踏搖娘》為歌舞劇,“舞”乃該劇的重要組成部分!俄n休墓〈踏搖娘〉演劇圖》所展示的便是其中的舞蹈場(chǎng)面,故圖中的舞筵形制不能證明所表演為“胡旋舞”。限于當(dāng)時(shí)的材料,孟文關(guān)于這一問題的討論尚有未盡之處!短拼刻〈踏搖娘〉演劇圖》中方形氍毺的出現(xiàn),從劇場(chǎng)史的角度彌補(bǔ)了《踏搖娘》研究中的一個(gè)重要的材料缺憾,F(xiàn)在要進(jìn)一步討論的問題是,為什么兩圖中舞筵的形制會(huì)有不同?這一探討不僅能夠加深人們對(duì)唐代《踏搖娘》一劇演出情況的認(rèn)識(shí),而且可以為圖像史學(xué)理論提供新的案例。考察古代繪畫史,結(jié)合兩圖風(fēng)格可以發(fā)現(xiàn),兩圖中舞筵的形制之所以不同,畫法與畫工的原因不容忽視。畫匠的保守性在藝術(shù)史上是一個(gè)普遍存在的問題?娬茉凇兑詧D證史的陷阱》一文中較好地闡釋了此類現(xiàn)象。他提出:“凡圖像(書法也是其一),往往是有其保守性的。我們看藝術(shù)史,就可知這程式化的保守,每以匠人為甚!(21)他進(jìn)一步舉例分析說,西安出土的安伽墓浮雕,上面描寫的是入華胡人(粟特人)日常的生活,然而其狩獵圖中竟然有迎面射獅的形象。這在中國(guó)顯然是不可能的,因?yàn)椤斑@些場(chǎng)景,固可謂古中亞、西亞人的生活之寫實(shí)。而獅子在中國(guó),卻是西域的貢物,是不見于林藪的”。顯然,“它們的形象,是照搬了中西亞藝術(shù)的程式”(22)?娬芩e的另一個(gè)例子是在太原出土的隋代虞弘墓壁畫,畫面上騎馬的人均不見使用馬鐙,而是腳尖朝下。虞弘墓也是入華胡人(粟特人)的墓葬。他指出:“粟特人的美術(shù),是源出于古西亞的;而古西亞的圖像中,騎馬的人就往往沒有馬鐙,且腳尖一律朝下。在粟特人老家片吉肯特的壁畫中,騎馬人也如此。我們?cè)倏从莺肽怪械尿T馬人,腳尖也鮮有不朝下者,則可知虞弘墓的圖像,似是沿襲了粟特人家鄉(xiāng)的舊程式,很難說是入華粟特族之實(shí)際生活的寫實(shí)!(23)這一論斷的重要理由是,虞弘生活的地區(qū)從5世紀(jì)起已開始廣泛使用馬鐙了?娬苡纱酥赋,“即此可知程式的頑固了”,“既守舊的程式,圖像就往往落后于‘史’”(24)。其實(shí),唐代韓休墓壁畫中的人物畫,也可以幫助說明繆哲所舉的畫工“依程式作畫”是可信的。這些人物畫被考古工作者命名為“高士圖”,圖中人物的裝束接近魏晉時(shí)期人物的服飾,與唐代的現(xiàn)實(shí)人物大不相同(25)?傊,古代畫匠“愛守舊的程式”所造成的畫圖“失真”,是一種帶有普遍性的藝術(shù)史現(xiàn)象。所以,在利用文物圖像的時(shí)候,要有所分析,不能把古代繪畫中所有細(xì)節(jié)都看成當(dāng)時(shí)生活的實(shí)錄。
考察古代繪畫史,結(jié)合兩圖風(fēng)格可以發(fā)現(xiàn),兩圖中舞筵的形制之所以不同,畫法與畫工的原因不容忽視。畫匠的保守性在藝術(shù)史上是一個(gè)普遍存在的問題。繆哲在《以圖證史的陷阱》一文中較好地闡釋了此類現(xiàn)象。他提出:“凡圖像(書法也是其一),往往是有其保守性的。我們看藝術(shù)史,就可知這程式化的保守,每以匠人為甚!(21)他進(jìn)一步舉例分析說,西安出土的安伽墓浮雕,上面描寫的是入華胡人(粟特人)日常的生活,然而其狩獵圖中竟然有迎面射獅的形象。這在中國(guó)顯然是不可能的,因?yàn)椤斑@些場(chǎng)景,固可謂古中亞、西亞人的生活之寫實(shí)。而獅子在中國(guó),卻是西域的貢物,是不見于林藪的”。顯然,“它們的形象,是照搬了中西亞藝術(shù)的程式”(22)。繆哲所舉的另一個(gè)例子是在太原出土的隋代虞弘墓壁畫,畫面上騎馬的人均不見使用馬鐙,而是腳尖朝下。虞弘墓也是入華胡人(粟特人)的墓葬。他指出:“粟特人的美術(shù),是源出于古西亞的;而古西亞的圖像中,騎馬的人就往往沒有馬鐙,且腳尖一律朝下。在粟特人老家片吉肯特的壁畫中,騎馬人也如此。我們?cè)倏从莺肽怪械尿T馬人,腳尖也鮮有不朝下者,則可知虞弘墓的圖像,似是沿襲了粟特人家鄉(xiāng)的舊程式,很難說是入華粟特族之實(shí)際生活的寫實(shí)!(23)這一論斷的重要理由是,虞弘生活的地區(qū)從5世紀(jì)起已開始廣泛使用馬鐙了?娬苡纱酥赋,“即此可知程式的頑固了”,“既守舊的程式,圖像就往往落后于‘史’”(24)。其實(shí),唐代韓休墓壁畫中的人物畫,也可以幫助說明繆哲所舉的畫工“依程式作畫”是可信的。這些人物畫被考古工作者命名為“高士圖”,圖中人物的裝束接近魏晉時(shí)期人物的服飾,與唐代的現(xiàn)實(shí)人物大不相同(25)。總之,古代畫匠“愛守舊的程式”所造成的畫圖“失真”,是一種帶有普遍性的藝術(shù)史現(xiàn)象。所以,在利用文物圖像的時(shí)候,要有所分析,不能把古代繪畫中所有細(xì)節(jié)都看成當(dāng)時(shí)生活的實(shí)錄。如前所述,在唐代所繪舞蹈圖中,舞者腳下多畫有波斯風(fēng)格的圓形舞毯。敦煌壁畫、唐代墓葬壁畫習(xí)見此類場(chǎng)面,不僅韓休墓樂舞壁畫如此,新近發(fā)現(xiàn)的《陜西富平唐代李道堅(jiān)墓壁畫樂舞圖》(圖2)(26)亦為此類。該壁畫中女性舞者腳下的圓形舞毯、舞者的裝扮及舞姿亦均與《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》中女角極為相似(27)。再?gòu)睦L畫風(fēng)格看,《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》所表現(xiàn)的“胡風(fēng)”更甚,其畫面中多散布海貝紋石塊,甚至還出現(xiàn)熱帶地區(qū)才有的香蕉樹(圖3)。這些細(xì)節(jié)表明,該壁畫似深受西域文化的影響。至于《唐代線刻〈踏搖娘〉演劇圖》則更多保留了中原風(fēng)俗和自然景觀的特點(diǎn),比如畫面兩側(cè)點(diǎn)綴的山石樹木是中原地區(qū)常見之種類,其中的戲劇表演場(chǎng)地鋪滿方形氍毺也可以看作是迥異于西域文化的本土文化的寫照。此外,從戲劇表演的情形看,《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》中的演員在作舞蹈狀,故畫匠極有可能依程式在舞者的腳下畫出圓形舞毯,而《唐代線刻〈踏搖娘〉演劇圖》所繪情節(jié)乃男女兩角在進(jìn)行對(duì)白而非舞蹈,故方形氍毺替代圓形舞毯出現(xiàn)在畫面上,當(dāng)在情理之中。
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“化畫入石”:新見唐人墓志上的線刻畫[J]. 葛承雍. 美術(shù)研究. 2019(04)
[2]韓休墓樂舞壁畫演出類型獻(xiàn)疑[J]. 張?jiān):?曹飛. 文化遺產(chǎn). 2019(03)
[3]西安郭莊唐代韓休墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)[J]. 劉呆運(yùn),程旭,高明韜,師小群,趙占銳,楊文宗,呼嘯,趙曉寧,許小平,王倉(cāng)西,呂乃明,郭選舉,史文婷,王佳,馬藝蓉,孫強(qiáng),嚴(yán)靜,趙西晨,王小利,宋俊榮,李欽宇,黨曉婷. 文物. 2019(01)
[4]唐韓休墓壁畫《樂舞圖》研究[J]. 程旭,王霞. 榮寶齋. 2019(01)
[5]圖像史學(xué)與《唐墓壁畫演劇圖》研究的若干問題[J]. 孟祥笑. 文藝研究. 2018(01)
[6]唐墓壁畫演劇圖與《踏搖娘》的戲劇表演藝術(shù)[J]. 姚小鷗,孟祥笑. 文藝研究. 2016(01)
[7]唐韓休墓《樂舞圖》屬性及相關(guān)問題研究[J]. 程旭. 文博. 2015(06)
[8]長(zhǎng)安地區(qū)新發(fā)現(xiàn)的唐墓壁畫[J]. 程旭. 文物. 2014(12)
[9]韓城宋墓壁畫雜劇圖與宋金雜劇“外色”考[J]. 姚小鷗. 文藝研究. 2009(11)
[10]“錦筵"、“舞筵"、“綩綖"考[J]. 徐時(shí)儀. 文學(xué)遺產(chǎn). 2006(03)
本文編號(hào):2949305
【文章來源】:文藝研究. 2020年06期 北大核心CSSCI
【文章頁數(shù)】:8 頁
【部分圖文】:
唐代郜夫人墓志線刻《踏搖娘》演劇圖
自2014年《文物》雜志發(fā)表唐代韓休墓樂舞壁畫至今,有關(guān)該圖所呈現(xiàn)的藝術(shù)類型的論爭(zhēng),集中在圖中男女兩名演出者腳下的舞毯形狀問題。在敦煌壁畫中,多見旋舞者腳下有此類圓形舞毯,故考古工作者以之比附,將韓休墓樂舞壁畫所呈現(xiàn)的演藝形態(tài)命名為“胡旋舞”。之后,相關(guān)討論多以此為出發(fā)點(diǎn),也有研究者主張將“胡旋舞”改釋為“胡騰舞”。不過值得注意的是,“胡旋舞”觀點(diǎn)的提出者程旭本人后來不再堅(jiān)持此說,而改釋為“華化”的舞蹈,也即“中原清樂傳統(tǒng)為主流的雅韻軟舞”,但“胡旋舞”之說的影響仍持續(xù)不斷(18)。贊同者皆以為“胡旋舞”所用必為圓形舞毯,而戲劇演出所用必為鋪滿場(chǎng)面的方形氍毺。對(duì)于這一問題,孟祥笑在《圖像史學(xué)與〈唐墓壁畫演劇圖〉研究的若干問題》中已有所辨析(19)。孟文引用唐代著名詩(shī)人岑參《田使君美人舞如蓮花北锏延歌》中的詩(shī)句“高堂滿地紅氍毺”(20),揭示了唐代“胡旋舞”演出場(chǎng)面上使用方形舞毯的歷史事實(shí)。孟文指出,《踏搖娘》為歌舞劇,“舞”乃該劇的重要組成部分!俄n休墓〈踏搖娘〉演劇圖》所展示的便是其中的舞蹈場(chǎng)面,故圖中的舞筵形制不能證明所表演為“胡旋舞”。限于當(dāng)時(shí)的材料,孟文關(guān)于這一問題的討論尚有未盡之處!短拼刻〈踏搖娘〉演劇圖》中方形氍毺的出現(xiàn),從劇場(chǎng)史的角度彌補(bǔ)了《踏搖娘》研究中的一個(gè)重要的材料缺憾,F(xiàn)在要進(jìn)一步討論的問題是,為什么兩圖中舞筵的形制會(huì)有不同?這一探討不僅能夠加深人們對(duì)唐代《踏搖娘》一劇演出情況的認(rèn)識(shí),而且可以為圖像史學(xué)理論提供新的案例。考察古代繪畫史,結(jié)合兩圖風(fēng)格可以發(fā)現(xiàn),兩圖中舞筵的形制之所以不同,畫法與畫工的原因不容忽視。畫匠的保守性在藝術(shù)史上是一個(gè)普遍存在的問題?娬茉凇兑詧D證史的陷阱》一文中較好地闡釋了此類現(xiàn)象。他提出:“凡圖像(書法也是其一),往往是有其保守性的。我們看藝術(shù)史,就可知這程式化的保守,每以匠人為甚!(21)他進(jìn)一步舉例分析說,西安出土的安伽墓浮雕,上面描寫的是入華胡人(粟特人)日常的生活,然而其狩獵圖中竟然有迎面射獅的形象。這在中國(guó)顯然是不可能的,因?yàn)椤斑@些場(chǎng)景,固可謂古中亞、西亞人的生活之寫實(shí)。而獅子在中國(guó),卻是西域的貢物,是不見于林藪的”。顯然,“它們的形象,是照搬了中西亞藝術(shù)的程式”(22)?娬芩e的另一個(gè)例子是在太原出土的隋代虞弘墓壁畫,畫面上騎馬的人均不見使用馬鐙,而是腳尖朝下。虞弘墓也是入華胡人(粟特人)的墓葬。他指出:“粟特人的美術(shù),是源出于古西亞的;而古西亞的圖像中,騎馬的人就往往沒有馬鐙,且腳尖一律朝下。在粟特人老家片吉肯特的壁畫中,騎馬人也如此。我們?cè)倏从莺肽怪械尿T馬人,腳尖也鮮有不朝下者,則可知虞弘墓的圖像,似是沿襲了粟特人家鄉(xiāng)的舊程式,很難說是入華粟特族之實(shí)際生活的寫實(shí)!(23)這一論斷的重要理由是,虞弘生活的地區(qū)從5世紀(jì)起已開始廣泛使用馬鐙了?娬苡纱酥赋,“即此可知程式的頑固了”,“既守舊的程式,圖像就往往落后于‘史’”(24)。其實(shí),唐代韓休墓壁畫中的人物畫,也可以幫助說明繆哲所舉的畫工“依程式作畫”是可信的。這些人物畫被考古工作者命名為“高士圖”,圖中人物的裝束接近魏晉時(shí)期人物的服飾,與唐代的現(xiàn)實(shí)人物大不相同(25)?傊,古代畫匠“愛守舊的程式”所造成的畫圖“失真”,是一種帶有普遍性的藝術(shù)史現(xiàn)象。所以,在利用文物圖像的時(shí)候,要有所分析,不能把古代繪畫中所有細(xì)節(jié)都看成當(dāng)時(shí)生活的實(shí)錄。
考察古代繪畫史,結(jié)合兩圖風(fēng)格可以發(fā)現(xiàn),兩圖中舞筵的形制之所以不同,畫法與畫工的原因不容忽視。畫匠的保守性在藝術(shù)史上是一個(gè)普遍存在的問題。繆哲在《以圖證史的陷阱》一文中較好地闡釋了此類現(xiàn)象。他提出:“凡圖像(書法也是其一),往往是有其保守性的。我們看藝術(shù)史,就可知這程式化的保守,每以匠人為甚!(21)他進(jìn)一步舉例分析說,西安出土的安伽墓浮雕,上面描寫的是入華胡人(粟特人)日常的生活,然而其狩獵圖中竟然有迎面射獅的形象。這在中國(guó)顯然是不可能的,因?yàn)椤斑@些場(chǎng)景,固可謂古中亞、西亞人的生活之寫實(shí)。而獅子在中國(guó),卻是西域的貢物,是不見于林藪的”。顯然,“它們的形象,是照搬了中西亞藝術(shù)的程式”(22)。繆哲所舉的另一個(gè)例子是在太原出土的隋代虞弘墓壁畫,畫面上騎馬的人均不見使用馬鐙,而是腳尖朝下。虞弘墓也是入華胡人(粟特人)的墓葬。他指出:“粟特人的美術(shù),是源出于古西亞的;而古西亞的圖像中,騎馬的人就往往沒有馬鐙,且腳尖一律朝下。在粟特人老家片吉肯特的壁畫中,騎馬人也如此。我們?cè)倏从莺肽怪械尿T馬人,腳尖也鮮有不朝下者,則可知虞弘墓的圖像,似是沿襲了粟特人家鄉(xiāng)的舊程式,很難說是入華粟特族之實(shí)際生活的寫實(shí)!(23)這一論斷的重要理由是,虞弘生活的地區(qū)從5世紀(jì)起已開始廣泛使用馬鐙了?娬苡纱酥赋,“即此可知程式的頑固了”,“既守舊的程式,圖像就往往落后于‘史’”(24)。其實(shí),唐代韓休墓壁畫中的人物畫,也可以幫助說明繆哲所舉的畫工“依程式作畫”是可信的。這些人物畫被考古工作者命名為“高士圖”,圖中人物的裝束接近魏晉時(shí)期人物的服飾,與唐代的現(xiàn)實(shí)人物大不相同(25)。總之,古代畫匠“愛守舊的程式”所造成的畫圖“失真”,是一種帶有普遍性的藝術(shù)史現(xiàn)象。所以,在利用文物圖像的時(shí)候,要有所分析,不能把古代繪畫中所有細(xì)節(jié)都看成當(dāng)時(shí)生活的實(shí)錄。如前所述,在唐代所繪舞蹈圖中,舞者腳下多畫有波斯風(fēng)格的圓形舞毯。敦煌壁畫、唐代墓葬壁畫習(xí)見此類場(chǎng)面,不僅韓休墓樂舞壁畫如此,新近發(fā)現(xiàn)的《陜西富平唐代李道堅(jiān)墓壁畫樂舞圖》(圖2)(26)亦為此類。該壁畫中女性舞者腳下的圓形舞毯、舞者的裝扮及舞姿亦均與《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》中女角極為相似(27)。再?gòu)睦L畫風(fēng)格看,《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》所表現(xiàn)的“胡風(fēng)”更甚,其畫面中多散布海貝紋石塊,甚至還出現(xiàn)熱帶地區(qū)才有的香蕉樹(圖3)。這些細(xì)節(jié)表明,該壁畫似深受西域文化的影響。至于《唐代線刻〈踏搖娘〉演劇圖》則更多保留了中原風(fēng)俗和自然景觀的特點(diǎn),比如畫面兩側(cè)點(diǎn)綴的山石樹木是中原地區(qū)常見之種類,其中的戲劇表演場(chǎng)地鋪滿方形氍毺也可以看作是迥異于西域文化的本土文化的寫照。此外,從戲劇表演的情形看,《韓休墓〈踏搖娘〉演劇圖》中的演員在作舞蹈狀,故畫匠極有可能依程式在舞者的腳下畫出圓形舞毯,而《唐代線刻〈踏搖娘〉演劇圖》所繪情節(jié)乃男女兩角在進(jìn)行對(duì)白而非舞蹈,故方形氍毺替代圓形舞毯出現(xiàn)在畫面上,當(dāng)在情理之中。
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“化畫入石”:新見唐人墓志上的線刻畫[J]. 葛承雍. 美術(shù)研究. 2019(04)
[2]韓休墓樂舞壁畫演出類型獻(xiàn)疑[J]. 張?jiān):?曹飛. 文化遺產(chǎn). 2019(03)
[3]西安郭莊唐代韓休墓發(fā)掘簡(jiǎn)報(bào)[J]. 劉呆運(yùn),程旭,高明韜,師小群,趙占銳,楊文宗,呼嘯,趙曉寧,許小平,王倉(cāng)西,呂乃明,郭選舉,史文婷,王佳,馬藝蓉,孫強(qiáng),嚴(yán)靜,趙西晨,王小利,宋俊榮,李欽宇,黨曉婷. 文物. 2019(01)
[4]唐韓休墓壁畫《樂舞圖》研究[J]. 程旭,王霞. 榮寶齋. 2019(01)
[5]圖像史學(xué)與《唐墓壁畫演劇圖》研究的若干問題[J]. 孟祥笑. 文藝研究. 2018(01)
[6]唐墓壁畫演劇圖與《踏搖娘》的戲劇表演藝術(shù)[J]. 姚小鷗,孟祥笑. 文藝研究. 2016(01)
[7]唐韓休墓《樂舞圖》屬性及相關(guān)問題研究[J]. 程旭. 文博. 2015(06)
[8]長(zhǎng)安地區(qū)新發(fā)現(xiàn)的唐墓壁畫[J]. 程旭. 文物. 2014(12)
[9]韓城宋墓壁畫雜劇圖與宋金雜劇“外色”考[J]. 姚小鷗. 文藝研究. 2009(11)
[10]“錦筵"、“舞筵"、“綩綖"考[J]. 徐時(shí)儀. 文學(xué)遺產(chǎn). 2006(03)
本文編號(hào):2949305
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/xijuwudaolunwen/2949305.html
最近更新
教材專著