【摘要】：黃梅戲《西廂記》是當代戲曲史上的典范之作,也是元雜劇《西廂記》的地域性變體。黃梅戲《西廂記》對元雜劇《西廂記》進行了富于現(xiàn)代意義的重構(gòu)。本文將從形象改造、情節(jié)生新、語言轉(zhuǎn)換三個維度闡發(fā)黃梅戲《西廂記》對元雜劇《西廂記》的繼承和改造。
【作者單位】： 大連外國語大學(xué)文化傳播學(xué)院;
【分類號】：I207.37;J825

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙春寧,王治理;《西廂記》的文本傳播[J];戲劇藝術(shù);2002年04期

2 高奈延;《西廂記》在韓國的傳播與接受[J];南開學(xué)報;2005年03期

3 趙春寧;《西廂記》的禁毀與流傳[J];內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年02期

4 崔霞;;20世紀《西廂記》文本傳播與接受述論[J];戲曲藝術(shù);2006年04期

5 陸麗娟;;蔣星煜先生與《西廂記》研究[J];山西師大學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年01期

6 陳寧;;《西廂記》在元明清的傳播綜述[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年05期

7 劉冬冰;《西廂記》句末語氣詞的共時描寫及其它[J];川東學(xué)刊;1995年03期

8 ;《西廂記》[J];中國京劇;1999年01期

9 ;夜聽琴──《西廂記》選曲[J];戲文;1997年05期

10 夏太娣;;也談《西廂記》的歷史真實性[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2000年03期

相關(guān)會議論文 前9條

1 劉海峰;;《西廂記》的深度賞析[A];中國演員（2009年第1期總第7期）[C];2009年

2 馮文樓;;一個敘事模式的闡釋學(xué)讀解——重讀《西廂記》[A];東方叢刊（1996年第3輯 總第十七輯）[C];1996年

3 高紅梅;;蒙古民俗文化對元雜劇的影響[A];中國少數(shù)民族文學(xué)60年學(xué)術(shù)研討會會議手冊[C];2009年

4 張立環(huán);;元雜劇的主題傾向與時代之關(guān)系[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會優(yōu)秀論文集《天津?qū)W術(shù)文庫》（上）[C];2011年

5 劉代霞;;民族大融合中的元雜劇婦女形象[A];畢節(jié)地區(qū)第五屆社科評獎獲獎成果選[C];2006年

6 云峰;;民族文化交融與元雜劇之愛情婚姻劇研究[A];中國少數(shù)民族文學(xué)60年學(xué)術(shù)研討會會議手冊[C];2009年

7 張厚余;;晉人劇作在元雜劇中的突出地位及原因[A];2010年三晉文化研討會論文集[C];2010年

8 韓麗霞;;淺論元雜劇的情節(jié)結(jié)構(gòu)模式[A];中國語言文學(xué)資料信息（1999.2）[C];1999年

9 江中云;;淺論元雜劇曲辭的俗與雅[A];中國語言文學(xué)資料信息（1999.2）[C];1999年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 武永清;《西廂記》別解[N];太原日報;2006年

2 東北師大文學(xué)院 黃季鴻;花間美人《西廂記》[N];光明日報;2010年

3 薛海斌;從《西廂記》看古代戲曲“凡例”的出版意識[N];中華讀書報;2013年

4 吳艷;元雜�。好褡褰蝗诘乃囆g(shù)表現(xiàn)(下)[N];中國民族報;2013年

5 記者 耿雪;元雜劇對歐洲劇壇產(chǎn)生深遠影響[N];中國社會科學(xué)報;2014年

6 王萍 蘭州城市學(xué)院文學(xué)院、中國古代小說戲劇研究所;劇目正劇化:元雜劇末行士人君子形象建構(gòu)的文化自覺[N];中國社會科學(xué)報;2011年

7 曲阜師范大學(xué)文學(xué)院教授 徐雪輝;論元雜劇作者的特殊性[N];光明日報;2010年

8 本報實習(xí)生 羅群;妙筆翻譯送戲曲出國[N];中國文化報;2014年

9 黃景祥;享福必先造福[N];寧夏日報;2014年

10 來新夏;要把名著讀到這種程度[N];文匯報;2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 黃季鴻;明清《西廂記》研究[D];東北師范大學(xué);2002年

2 趙春寧;《西廂記》傳播研究[D];華東師范大學(xué);2001年

3 郝青云;元雜劇曲文與其明傳奇改寫本的跨文化比較研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張思遠;《西廂記》續(xù)書厘定及主題人物分析[D];華中師范大學(xué);2015年

2 陳小青;《西廂記》圖像演變研究[D];南京大學(xué);2013年

3 孫愛琪;明刊《西廂記》的插圖批評[D];東南大學(xué);2016年

4 黃一璜;《西廂記》意蘊新解[D];華中師范大學(xué);2000年

5 陳丹;論蔣星煜的《西廂記》考證[D];上海交通大學(xué);2007年

6 陳菊;明清時期文人對《西廂記》的傳播接受研究[D];中國海洋大學(xué);2012年

7 李號;《西廂記》修辭格研究[D];新疆師范大學(xué);2012年

8 張蕾;《西廂記》崔張愛情的文化闡釋[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2008年

9 塔娜;從《西廂記》的流傳演變中看蒙漢文化交流[D];中央民族大學(xué);2008年

10 黃慧;《西廂記》金評的敘事理論研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2005年

，

本文編號：2541626