【摘要】：本文以馮鞏相聲語(yǔ)言為研究對(duì)象,在參考中國(guó)傳統(tǒng)修辭理論的同時(shí),利用西方的語(yǔ)用學(xué)理論,對(duì)馮鞏相聲語(yǔ)料進(jìn)行了描述和深入的研究分析,提出了“包袱”形成的幾個(gè)主要手段,也從修辭和語(yǔ)用角度解釋了馮鞏語(yǔ)言“包袱”產(chǎn)生和讓人發(fā)笑的原因,總結(jié)其所具有的特點(diǎn)。文章分為五個(gè)部分: 第一章:緒論。概述論文的選題依據(jù)、研究?jī)r(jià)值、指導(dǎo)理論和研究方法。 第二章:包袱特色。列舉馮鞏相聲語(yǔ)言“包袱”的主要構(gòu)成手段:同話異境、自相矛盾、故意曲解、先伏后揭、將錯(cuò)“糾”錯(cuò)等。 第三章:辭格的運(yùn)用。以夸張、比喻、仿擬、返射、雙關(guān)、析字、反語(yǔ)為例,從修辭角度對(duì)馮鞏相聲語(yǔ)言的修辭特色進(jìn)行了深入分析,從而解釋了其“包袱”形成的內(nèi)在原因。 第四章:會(huì)話合作原則的超常運(yùn)用。運(yùn)用西方語(yǔ)用學(xué)理論---會(huì)話含義中的合作原則,分析了馮鞏相聲語(yǔ)言在此方面的超常運(yùn)用,從語(yǔ)用學(xué)角度解釋了其“包袱”的形成原因。 結(jié)語(yǔ):指出馮鞏相聲語(yǔ)言利用多種語(yǔ)言手段組織“包袱”,并形成的具有馮鞏特色的語(yǔ)言風(fēng)格。
[Abstract]:This paper takes the Feng Gong crosstalk language as the research object, while referring to the Chinese traditional rhetoric theory, using the western pragmatics theory, describes and deeply studies the Feng Gong crosstalk corpus. This paper puts forward several main means of forming "baggage", explains the causes of "baggage" in Feng Gong language from the perspective of rhetoric and pragmatics, and summarizes its characteristics. The article is divided into five parts: chapter one: introduction. This paper summarizes the basis, research value, guiding theory and research methods of the thesis. Chapter two: the characteristics of baggage. Enumerate the main composing means of "baggage" in Feng Gong crosstalk language: same language, contradiction, deliberate misinterpretation, first uncovering and then uncovering mistakes, "correcting" mistakes and so on. The third chapter: the use of rhetoric. Taking exaggeration, metaphor, parody, paraphrase, puns, characters analysis and irony as examples, this paper analyzes the rhetorical features of Feng Gong's crosstalk language and explains the inner reason of its "baggage". Chapter four: the extraordinary application of conversational cooperation principle. Using the cooperative principle of conversational implicature in western pragmatics, this paper analyzes the extraordinary use of Feng Gong crosstalk language in this respect, and explains the causes of its "burden" from the perspective of pragmatics. Conclusion: it is pointed out that the Feng Gong crosstalk language uses a variety of language means to organize "baggage" and form the language style with the characteristics of Feng Gong.
【學(xué)位授予單位】：河南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號(hào)】：J826

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 牛嬋;郭德綱相聲藝術(shù)研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：2119038