本文關(guān)鍵詞：穆時(shí)英和樸泰遠(yuǎn)現(xiàn)代主義小說比較研究

  更多相關(guān)文章： 穆時(shí)英 樸泰遠(yuǎn) 現(xiàn)代主義 比較文學(xué)

【摘要】：作為20世紀(jì)30年代中韓兩國現(xiàn)代主義文學(xué)的先驅(qū)，穆時(shí)英和樸泰遠(yuǎn)在兩國的文學(xué)史上占有重要的地位。他們反對當(dāng)時(shí)文壇盛行的左翼文學(xué)，提倡文學(xué)的自律性和藝術(shù)性，并在小說的形式和技巧方面進(jìn)行大膽地探索嘗試，給當(dāng)時(shí)停滯不前的兩國文壇注入了新的活力。盡管他們?yōu)閮蓢F(xiàn)代主義文學(xué)的發(fā)展做出了突出貢獻(xiàn)，但是由于政治原因，長期并未得到相應(yīng)的評價(jià)。直到20世紀(jì)80年代，兩國有關(guān)他們的研究才開始回溫。最近20年，，關(guān)于他們的研究成為兩國學(xué)術(shù)界的“熱點(diǎn)”，并出現(xiàn)了有關(guān)他們的比較研究。但是由于起步晚，以往的研究多側(cè)重小說技巧的比較，因此迄今為止，還未出現(xiàn)從整體上系統(tǒng)比較的研究成果。針對這一點(diǎn)，本論文將從主題和形式兩方面，對他們的作品進(jìn)行系統(tǒng)的分析。 本論文將首先介紹20世紀(jì)30年代中韓兩國現(xiàn)代主義文學(xué)的特性以及兩位作家的創(chuàng)作活動(dòng)。兩國現(xiàn)代主義文學(xué)都是在西方現(xiàn)代主義文學(xué)和日本新感覺派的直接或間接的影響下產(chǎn)生的，因此都具有西方現(xiàn)代主義文學(xué)的一般特性，但是由于兩國不同的社會意識和文化土壤，又使它們表現(xiàn)出了鮮明的個(gè)性，這也是造成兩位作家作品存在差異的原因。其次，對兩位作家的小說主題進(jìn)行比較。關(guān)注生命個(gè)體，關(guān)注都市人的生存狀態(tài)，是穆時(shí)英和樸泰遠(yuǎn)小說的共同主題。他們從物質(zhì)/精神，現(xiàn)象/本質(zhì)，意識/潛意識的層面，表現(xiàn)了都市個(gè)體生命在快速變化的現(xiàn)代文明中人性的壓抑和扭曲，人情的變異，以及由此帶來的人的精神危機(jī)，借以對殖民地畸形的都市文明進(jìn)行批判。然而不同的是，穆時(shí)英對都市文明批判的同時(shí)，還流露出對這種色彩斑斕的都市生活方式的留戀。而且兩位作家筆下的深受都市文明壓抑的生命個(gè)體采取的應(yīng)對方式也是不同的。穆時(shí)英小說的人物以虛無和頹廢的方式進(jìn)行靈魂上的掙扎與抗?fàn)�，而樸泰遠(yuǎn)筆下的小說人物則是采取積極向上的生活態(tài)度，努力追求人生幸福，體現(xiàn)了濃厚的人文主義色彩。最后，對比兩位作家作品的藝術(shù)特征。兩位作家都十分重視“怎樣寫”這個(gè)問題，并積極將西方現(xiàn)代主義小說創(chuàng)作手法應(yīng)用到自己的作品中，例如蒙太奇、重疊攝影、“意識流”等。但是他們并不是原封不動(dòng)地照搬過來，而是立足于本國傳統(tǒng)文化審美心理，采取“取其精華”的揚(yáng)棄態(tài)度，對它們進(jìn)行了能動(dòng)的改造，使中韓現(xiàn)代主義文學(xué)擁有了區(qū)別于西方現(xiàn)代主義文化的民族化、本土化特征，真正實(shí)現(xiàn)了東西方文化的交流。
【關(guān)鍵詞】：穆時(shí)英 樸泰遠(yuǎn) 現(xiàn)代主義 比較文學(xué)
【學(xué)位授予單位】：煙臺大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：I106.4-03
【目錄】：

• 韓文摘要4-6
• 內(nèi)容提要6-8
• 正文8-80
• 參考文獻(xiàn)80-84
• 致謝84-85
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文85-86

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 鄧明燦;論穆時(shí)英新感覺派小說的抒情特征[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年05期

2 孫亞敏;李齊建;;穆時(shí)英小說的基本主題[J];河北科技師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年03期

3 陳建飛;穆時(shí)英筆下的城與人[J];寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2005年02期

4 李洪華;;現(xiàn)代都市的“頹廢”書寫——穆時(shí)英小說創(chuàng)作新論[J];南昌大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2008年02期

5 王姝;穆時(shí)英研究述評[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào);2001年04期

6 陳海英;;穆時(shí)英研究現(xiàn)狀分析及反思[J];杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2012年06期

本文編號：759822