本文關(guān)鍵詞：庫(kù)切《恥》的對(duì)話關(guān)系研究

  更多相關(guān)文章： 《恥》 后殖民主義 對(duì)話關(guān)系 主題內(nèi)涵

【摘要】：庫(kù)切（John Maxwell Coetzee,1940-）是荷蘭裔南非當(dāng)代著名作家，2003年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。主要作品有《等待野蠻人》、《邁克爾·K的生活和時(shí)代》、《恥》、《慢人》、《青春》、《耶穌的童年》等。曾兩度獲得英國(guó)文學(xué)最高獎(jiǎng)—布克獎(jiǎng)，三度獲得南非最重要的文學(xué)獎(jiǎng)CAN獎(jiǎng)以及法國(guó)費(fèi)米娜獎(jiǎng)、英聯(lián)邦作家獎(jiǎng)、蘭南文學(xué)獎(jiǎng)、以色列耶路撒冷獎(jiǎng)和《愛爾蘭時(shí)報(bào)》國(guó)際小說獎(jiǎng)等，被評(píng)論界認(rèn)為是當(dāng)代南非最重要的作家之一。本文從對(duì)話策略入手，分析庫(kù)切在小說《恥》中如何巧妙的運(yùn)用“對(duì)話”這一策略，使小說從思想內(nèi)容到表現(xiàn)形式形成一個(gè)完成的“對(duì)話”統(tǒng)一體，既在思想上追求交流和共生，又在結(jié)構(gòu)形態(tài)上展現(xiàn)出對(duì)話的特色。 本文論文主體部分主要分為兩個(gè)部分，第一部分是對(duì)小說文本體系對(duì)話性以及小說人物對(duì)話性的分析，其中主要討論了四組對(duì)話關(guān)系：一是主人公盧里與作者的對(duì)話，在這里作者淡出主導(dǎo)者的位置，給予盧里充分的獨(dú)立自主性，因?yàn)檎勗捳咧g平等自由的地位是對(duì)話繼續(xù)和發(fā)展的前提和基礎(chǔ)。二是主人公之間的對(duì)話，《恥》中紛繁錯(cuò)雜的人物對(duì)話比比皆是，小說的主題內(nèi)涵正是從人物之間的對(duì)話沖突中逐漸顯現(xiàn)、層層遞進(jìn)升華的。三是主人公與自我的對(duì)話，外部環(huán)境的突變使得盧里的內(nèi)心世界也逐漸轉(zhuǎn)變，但這種轉(zhuǎn)變并非一蹴而就的，而是主人公在與自我的不斷斗爭(zhēng)、掙扎中自然而然地形成的。四是作者與讀者的對(duì)話，在巴赫金看來(lái)，作者與讀者的對(duì)話也是一組至關(guān)重要的對(duì)話關(guān)系。作者通過小說《恥》這一媒介間接地與讀者進(jìn)行交流，而讀者也在欣賞其文學(xué)作品的過程中增加對(duì)作者的了解，因此在創(chuàng)作過程中，讀者的理解和感受能力以及他們的期待視野就必然成為作者創(chuàng)作的考慮因素之一。第二部分則討論了庫(kù)切小說在思想上的對(duì)話特點(diǎn)。 對(duì)小說《恥》中存在的各種對(duì)話形式進(jìn)行分析，旨在加深我們對(duì)其思想內(nèi)涵的理解。人能否真正的逃避歷史？面對(duì)殘酷現(xiàn)實(shí)，人應(yīng)當(dāng)如何重新定義自己，如何實(shí)現(xiàn)自身沖突的和解？庫(kù)切通過《恥》中形形色色的人物間的對(duì)話交流及活動(dòng)，旨在告訴我們：面對(duì)現(xiàn)實(shí)的殘酷，人只有真正正視自己、直面現(xiàn)實(shí)的困苦、順應(yīng)歷史的發(fā)展，，才能真正得到救贖。這種從形式到內(nèi)容、從內(nèi)容到思想的對(duì)話性使庫(kù)切小說摒除了壟斷和特權(quán)，在矛盾斗爭(zhēng)中呈現(xiàn)出了平等、交融、和諧、共生的場(chǎng)面，顯示出庫(kù)切對(duì)“人”的價(jià)值與存在方式的深刻思考；同時(shí)其傳達(dá)的思想也具有深刻的現(xiàn)實(shí)和社會(huì)意義。庫(kù)切以其精致的結(jié)構(gòu)、雋永的對(duì)話以及深邃的思想引導(dǎo)我們直面歷史、直面矛盾斗爭(zhēng)，勇于改變，他永遠(yuǎn)不會(huì)給讀者一個(gè)確定的答案，因?yàn)槲ㄓ凶兓攀怯篮悴蛔兊恼胬怼?br/> 【關(guān)鍵詞】：《恥》 后殖民主義 對(duì)話關(guān)系 主題內(nèi)涵
【學(xué)位授予單位】：重慶大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：I478.074
【目錄】：

• 摘要3-5
• ABSTRACT5-8
• CHAPTER ONE INTRODUCTION8-14
• 1.1 THE COMPREHENSIVE VIEWS ON J. M. COETZEE AND DISGRACE8-10
• 1.2 PREVIOUS STUDIES ON DISGRACE AND DISTINCTIVE WAYS TO INTERPRET HIS WORKS10-12
• 1.3 RESEARCH OBJECTIVES AND STRUCTURE OF THE THESIS12-14
• CHAPTER TWO M. M. BAKHTIN’S THEORY OF DIALOGISM14-21
• 2.1 BAKHTIN AND DIALOGIC THEORY14-16
• 2.2 HETEROGLOSSIA16-18
• 2.3 “GREAT DIALOGUE” AND HISTORICAL DIALOGISM18-21
• CHAPTER THREE THE BEAUTY OF DIALOGISM IN DISGRACE21-36
• 3.1 DIALOGISM HIDDEN IN STRUCTURE21-24
• 3.2 STUDY OF DIALECTIC RELATIONSHIPS IN DISGRACE24-36
• 3.2.1 DIALOGISM BETWEEN THE PROTAGONIST AND THE AUTHOR24-27
• 3.2.2 DIALOGISM BETWEEN CHARACTERS27-30
• 3.2.3 THE DIALOGISM BETWEEN THE PROTAGONIST AND HIS SELFHOOD30-32
• 3.2.4 THE INTEGRITY BETWEEN AUTHOR AND READER32-36
• CHAPTER FOUR DIALOGISM IN THEMES36-46
• 4.1 THE REFLECTIONS ON HISTORY AND THE PAST36-41
• 4.2 THE MUTUAL CORRESPONDENCE IN THE BACKGROUND OF WAR41-43
• 4.3 THE MUTUAL CORRESPONDENCE IN IMAGES OF CRACKS43-46
• CHAPTER FIVE CONCLUSION46-48
• ACKNOWLEDGEMENTS48-49
• WORKS CITED49-52
• APPENDIX52
• A. 作者在攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文目錄52

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 朱安博;;文化的批判與歷史的重構(gòu)——《恥》的流散文學(xué)解讀[J];外語(yǔ)研究;2007年05期

2 段楓;;庫(kù)切研究的走向及展望[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2007年04期

3 段楓;;聚焦和反聚焦——《恥》中的視角、對(duì)話和敘述距離[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2008年03期

4 楊銘t@;;意象的疊加與重組——談庫(kù)切小說《恥》的寓意和反諷[J];現(xiàn)代語(yǔ)文;2006年05期

本文編號(hào)：644226