由賽珍珠小說(shuō)看中國(guó)形象的嬗變與重構(gòu)
發(fā)布時(shí)間:2023-03-13 21:35
1938年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獲得者賽珍珠是中國(guó)文化的傳播使者。其結(jié)合自身的親身經(jīng)歷書寫了"中國(guó)題材"系列英語(yǔ)小說(shuō),賦予了"中國(guó)故事"以世界的舞臺(tái)。此類作品在中國(guó)的出版始于上世紀(jì)30年代,漫長(zhǎng)的譯介歷程映射出賽氏作品被國(guó)人接受的坎坷之途以及"中國(guó)形象"在海外傳播過(guò)程中的歷時(shí)嬗變與重構(gòu)。
【文章頁(yè)數(shù)】:4 頁(yè)
【文章目錄】:
一、出版及譯介情況
二、“中國(guó)形象”的嬗變與重構(gòu)
三、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):3762428
【文章頁(yè)數(shù)】:4 頁(yè)
【文章目錄】:
一、出版及譯介情況
二、“中國(guó)形象”的嬗變與重構(gòu)
三、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):3762428
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/3762428.html
最近更新
教材專著