【摘要】： 人際意義(人際功能)指的是語(yǔ)言使用中人際的、變化的、可協(xié)商的等意義。當(dāng)前語(yǔ)言使用中這種人際的、變化的、可協(xié)商的意義越來(lái)越得到來(lái)自文學(xué)研究、語(yǔ)言學(xué)研究等領(lǐng)域?qū)W者們的重視。 該術(shù)語(yǔ)來(lái)源于韓禮德的系統(tǒng)功能語(yǔ)法。在其功能語(yǔ)法中韓禮德根據(jù)語(yǔ)言使用的目的把語(yǔ)言使用歸結(jié)分為三大元功能:概念功能、人際功能和語(yǔ)篇功能。作為三大元功能之一的人際功能是指語(yǔ)言除了傳遞信息之外,還可以用來(lái)建立和維持社會(huì)關(guān)系,表達(dá)講話者身份、地位、態(tài)度、動(dòng)機(jī)等。也就是說(shuō)人們用語(yǔ)言來(lái)和他人交往,建立和保持人際關(guān)系,用語(yǔ)言來(lái)影響他人的行為,表達(dá)自己對(duì)世界的看法,甚至改變世界。韓禮德認(rèn)為在句法詞匯層面人際功能主要通過(guò)語(yǔ)氣系統(tǒng)和情態(tài)系統(tǒng)來(lái)體現(xiàn)。語(yǔ)氣系統(tǒng)指的是在話語(yǔ)情境中發(fā)話人和受話人之間的互動(dòng)關(guān)系,由主語(yǔ)和定謂詞構(gòu)成。情態(tài)系統(tǒng)指的是介于肯定和否定之間的中間成分,表達(dá)說(shuō)話人的態(tài)度和判斷,可分為情態(tài)和意態(tài)兩大類。 本文試圖根據(jù)韓禮德系統(tǒng)功能語(yǔ)法中關(guān)于人際意義的理論框架,結(jié)合話語(yǔ)分析、語(yǔ)用學(xué)理論,從語(yǔ)氣和情態(tài)出發(fā),對(duì)小說(shuō)《呼嘯山莊》中主要人物對(duì)話中的人際意義進(jìn)行分析,旨在探討作者如何通過(guò)語(yǔ)氣和情態(tài)系統(tǒng)來(lái)塑造人物性格,體現(xiàn)人物關(guān)系。研究表明由情態(tài)操作詞體現(xiàn)的情態(tài)系統(tǒng)主要反映了人物的性格特點(diǎn);由各種句式體現(xiàn)的語(yǔ)氣系統(tǒng)主要體現(xiàn)了對(duì)話中人物的互動(dòng),反映了人物之間的地位和關(guān)系。通過(guò)對(duì)小說(shuō)人際意義的分析,為闡釋這部奇異的小說(shuō)提供了一個(gè)新的視角。希望本論文能對(duì)該小說(shuō)人物的理解及小說(shuō)語(yǔ)言的分析和講授有所裨益。
【學(xué)位授予單位】：新疆大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：I561

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 徐玉華;《蠅王》人際意義的功能文體學(xué)分析[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 蘇琳;《呼嘯山莊》的情感分析[D];山東大學(xué);2010年

3 王麗娜;性別語(yǔ)言差異的人際意義[D];東北林業(yè)大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2780975