【摘要】：一百多年來(lái)，一些中國(guó)作家或?yàn)樯�、或�(yàn)樯睿x開大陸，來(lái)到北美和歐洲，繼續(xù)他們的文學(xué)生存夢(mèng)。從60年代開始，美洲亞裔文學(xué)為美國(guó)文壇注入了新的活力。其中包括：日裔文學(xué)、菲裔文學(xué)、朝裔文學(xué)、華裔文學(xué)、東南亞裔文學(xué)等。而華裔文學(xué)遠(yuǎn)遠(yuǎn)走在了同伴們的前列，但一直在美國(guó)文學(xué)界處于邊緣地帶。 隨著美國(guó)多元文化運(yùn)動(dòng)的興起,20世紀(jì)70年代美國(guó)華裔文學(xué)取得了迅猛發(fā)展,一批擁有卓越才華且具有創(chuàng)新精神的華裔作家在美國(guó)文學(xué)界如雨后初筍般破土而出。作為第二代華裔美國(guó)人,湯亭亭是華裔作家群中的佼佼者�！秾O行者》（1989）被認(rèn)為是第一部真正意義上的非自傳性小說(shuō)。在《孫行者》中,湯亭亭通過(guò)對(duì)主人公阿新的描寫,反映了華裔美國(guó)人所存在的現(xiàn)實(shí)生活境況：由一開始對(duì)兩種文化的疏離和沖突逐漸改變自身觀念來(lái)尋求兩種文化的和諧共處,并試圖在兩種文化的夾縫中確立自己獨(dú)特的文化身份。 本論文基于著名的后殖民主義作家霍米巴巴的“混雜”理論和“第三空間”理論,通過(guò)解讀主人公阿新的性格，，展示出了中美兩種文化間從差異和沖突走向了交融與和諧。阿新形象是中美兩種不同文化互相融合的產(chǎn)物,也是湯亭亭用來(lái)反映在美國(guó)社會(huì)中存在的中美文化之間沖突的一個(gè)載體。本文前言部分介紹了湯亭亭本人及其作品《孫行者》，以及霍米·巴巴的“混雜”理論。主體部分包括三個(gè)章節(jié),結(jié)合文本,全面深入的探討了主人公阿新的性格。第一章通過(guò)分析阿新名字的由來(lái)、成長(zhǎng)環(huán)境和他的感情觀念認(rèn)為阿新是一個(gè)矛盾的混合體。第二章通過(guò)重現(xiàn)阿新實(shí)現(xiàn)組建戲院夢(mèng)想的全過(guò)程認(rèn)為新是一個(gè)胸懷大志地去爭(zhēng)取第三世界的勇士。第三章通過(guò)深入挖掘阿新在維護(hù)家庭和諧、反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和促進(jìn)文化融合方面所做出的積極貢獻(xiàn)，分析出阿新是一個(gè)堅(jiān)定的和平主義者。結(jié)語(yǔ)部分代表了湯亭亭的文化觀點(diǎn)，作者意圖說(shuō)明超越民族、種族、文化和語(yǔ)言的界限能夠?qū)崿F(xiàn)種族和文化的平等。
【學(xué)位授予單位】：河北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：I712.074

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張健;付小蘭;;從沖突到融合——美國(guó)華裔女作家湯亭亭作品解讀[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年09期

2 彌沙;;美國(guó)華裔文學(xué)女作家湯亭亭作品解讀[J];東北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年05期

3 徐穎果;湯亭亭《第五和平之書》的文化解讀[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2005年04期

4 鄭慶慶;站在邊緣的女勇士——對(duì)湯亭亭《女勇士》的跨文化觀讀解[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2005年01期

5 王寧;敘述、文化定位和身份認(rèn)同——霍米·巴巴的后殖民批評(píng)理論[J];外國(guó)文學(xué);2002年06期

6 王光林;認(rèn)同的困惑與文本的開放——從湯亭亭的小說(shuō)《孫行者》看后現(xiàn)代的互文性[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年04期

7 黃芙蓉;重書華裔新形象——評(píng)華裔女作家湯婷婷的《孫行者》[J];華文文學(xué);2005年01期

8 胡曉紅;于燕華;;美國(guó)華裔的花木蘭——美國(guó)女權(quán)主義經(jīng)典——淺析湯亭亭之《女勇士》[J];山花;2010年08期

9 蒲若茜;對(duì)性別、種族、文化對(duì)立的消解——從解構(gòu)的視角看湯亭亭的《女勇士》[J];國(guó)外文學(xué);2001年03期

10 張子清;與亞裔美國(guó)文學(xué)共生共榮的華裔美國(guó)文學(xué)[J];外國(guó)文學(xué)評(píng)論;2000年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 生安鋒;霍米·巴巴的后殖民理論研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 魯志芬;論湯亭亭作品中的成長(zhǎng)主題[D];南京師范大學(xué);2005年

2 陳鯤;不同時(shí)代背景下美國(guó)華裔文學(xué)的文化身份[D];山東師范大學(xué);2008年

本文編號(hào)：2525490