左拉與現(xiàn)代中國的結緣與糾結——以1915—1949年左拉在中國被接受為例
本文關鍵詞: 左拉 自然主義 典范化 新文學 寫實主義 出處:《首都師范大學學報(社會科學版)》2013年02期 論文類型:期刊論文
【摘要】:愛彌爾·左拉自1915年被介紹到中國之后,受到以《新青年》為代表的激進主義文化陣營的推崇,最后被典范化。左拉被典范化之后所產(chǎn)生的文化效應逐漸在中國現(xiàn)代文學的發(fā)展及文學現(xiàn)代性的建構中顯現(xiàn)出來。左拉在中國被接受與推崇的過程及流變是與中國現(xiàn)代化啟動、民族國家共同體的建立、白話文的提出、新文學變革、寫實主義文學的倡導以及后來的現(xiàn)實主義文學發(fā)展都存在著種種因緣。本文以1915-1949年左拉在中國的被接受為例,探討左拉與中國新文學發(fā)展及現(xiàn)代性建構之間的交互影響。
[Abstract]:Since he was introduced to China in 1915, Emile Zola has been revered by the radical cultural camp represented by New Youth. Finally, the cultural effect produced by Zola was gradually revealed in the development of modern Chinese literature and the construction of literary modernity. The process and evolution of Zola's acceptance and worship in China was initiated with the modernization of China. There are various reasons for the establishment of national community, the proposal of vernacular writing, the innovation of new literature, the advocacy of realism literature and the later development of realistic literature. This paper takes Zola's acceptance in China from 1915-1949 as an example. This paper probes into the interaction between Zola and the development of Chinese new literature and the construction of modernity.
【作者單位】: 首都師范大學文學院;
【基金】:北京市教委人文社會科學研究面上項目“中、法文化語境下的左拉閱讀史”(SM200610028003)階段性成果
【分類號】:I565.06;I206.6
【共引文獻】
相關期刊論文 前10條
1 孫斐娟;;論十七年詩歌的文學史書寫[J];阿壩師范高等專科學校學報;2012年02期
2 李光輝;;沈從文女性崇拜的心理探微[J];安徽電氣工程職業(yè)技術學院學報;2008年04期
3 金怡順;從《告全黨同志書》看陳獨秀與中共中央的分歧——兼論陳獨秀被開除出黨的原因[J];安徽大學學報;2005年02期
4 周乾;;胡適與民國時期安徽大學的初創(chuàng)[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2007年06期
5 曹書文;;論20世紀80年代家族小說的敘事時空[J];安徽大學學報(哲學社會科學版);2009年05期
6 徐光壽;陳獨秀與上海[J];安徽教育學院學報;2004年01期
7 歐陽哲生;;論“五·四”時期陳、胡合作的思想基礎[J];安徽史學;1992年04期
8 徐光壽;陳獨秀與近代上海社會的變遷[J];安徽史學;2003年06期
9 吳元康;;1921年初《新青年》同仁之間幾則通信的時間問題[J];安徽史學;2010年06期
10 曹藍田;王道陽;;論精神分析理論對中國現(xiàn)當代文學的影響[J];安徽廣播電視大學學報;2007年04期
相關會議論文 前2條
1 章羅生;;新世紀如何“重寫文學史”——從《中國現(xiàn)代文學史1917—2000》談起[A];當代文學研究資料與信息(2007.6)[C];2007年
2 林家有;;孫中山民生史觀研究的回顧與思考——從同盟會對孫中山民生主義分歧談起[A];近代中國(第十六輯)[C];2006年
相關博士學位論文 前10條
1 呂若淮;臺灣文社及其《臺灣文藝叢志》研究[D];福建師范大學;2010年
2 李海燕;現(xiàn)代性視野中的陳獨秀文藝思想研究[D];山東大學;2010年
3 顏水生;論中國散文理論的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)變[D];山東師范大學;2011年
4 張建波;逆游的行魂[D];山東師范大學;2011年
5 陳勇軍;嚴復的制度與國民性互動思想研究[D];首都師范大學;2011年
6 張鍔;Homi Bhabha后殖民理論闡釋及其對翻譯研究啟示的案例研究[D];華東師范大學;2011年
7 郭茂全;新時期西部散文研究[D];蘭州大學;2011年
8 余禮鳳;雅俗之間:徐,
本文編號:1527758
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1527758.html