萊蒙托夫的英雄詩學(xué)——馬的,或者駿馬的
本文關(guān)鍵詞: 萊蒙托夫 敘事詩學(xué) 程式化格式 出處:《俄羅斯文藝》2014年03期 論文類型:期刊論文
【摘要】:萊蒙托夫的創(chuàng)作貫串著一種"英雄"的氣質(zhì),他的詩學(xué)是英雄的詩學(xué),而其中最主要的特點之一就是"馬",或者"駿馬"。"馬(лощадь)"或者"駿馬(коиь)"是萊蒙托夫最心愛的朋友,是他的創(chuàng)作中最重要的形象,還是他的敘事性作品的情節(jié)要素,從最初描寫馬的敘事性作品,到小說《當(dāng)代英雄》,馬參與的情節(jié)要素在萊蒙托夫的創(chuàng)作中,不斷重復(fù)出現(xiàn),其中,a)快馬奔馳;b)預(yù)警——潛伏的障礙;c)相信一錯覺;d)兇險的美麗;e)對岸的燈火;f)現(xiàn)實的障礙;g)挑戰(zhàn);h)突然悲劇;i)陰郁的果斷;j)窮途;k)獨自哭泣,等敘事元素,逐漸層積,構(gòu)成了萊蒙托夫的程式化的語言符號和程式化的格式,構(gòu)成了萊蒙托夫主要詩學(xué)特征之一。
[Abstract]:Lemontov's creation runs through a kind of "hero" temperament, his poetics is hero's poetics, and one of the most important characteristics is "horse". Or "Horse". "Horse" or "Horse" is Lemontov's most beloved friend, the most important image in his creation, or the plot elements of his narrative works. From the original narrative works of Ma to the novel "Contemporary Heroes", the plot elements of Ma's participation in the creation of Lemontov repeatedly appeared, among them, "A") fast horse Mercedes-Benz; (B) early warning-latent obstacles; (C) believing in an illusion; (d) dangerous beauty; (e) the lights on the other side; (F) obstacles to reality; (G) challenges; (h) sudden tragedy; (I) gloomy decisiveness; (J) Poverty; K) crying alone, and so on narrative elements, gradually accumulate, constitute Lemontov's stylized language symbol and stylized format, constitute one of Lemontov's main poetic characteristics.
【作者單位】: 北京師范大學(xué)文學(xué)院;教育部區(qū)域和國別研究基地北師大俄羅斯研究中心;
【分類號】:I512.072
【正文快照】: 一匹馬,在晨雪橫吹的空曠馬場邊瑟瑟而立。 馬場在“塔爾罕內(nèi)”莊園南門的對面。而“塔爾罕內(nèi)”是萊蒙托夫童年,少年以至于青年的寄居地。2014年2月23日早晨,當(dāng)我看到這匹寒風(fēng)中佇立的棗紅馬的時候,我突然意=到,我似乎■了這位偉大詩人_作秘萊蒙托夫的創(chuàng)作,正像他的最主要作品
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 周麗莎;;萊蒙托夫抒情詩的祈禱主題[J];俄語學(xué)習(xí);2014年03期
2 夏忠憲;;現(xiàn)代的普羅米修斯——西方思想史語境下的萊蒙托夫及其創(chuàng)作[J];俄羅斯文藝;2014年03期
3 曾思藝;;萊蒙托夫敘事詩的藝術(shù)特色[J];俄羅斯文藝;2014年03期
4 尤·洛特曼;楊正;;萊蒙托夫后期創(chuàng)作中的東西方問題[J];俄羅斯文藝;2014年03期
5 黃燕;;《當(dāng)代英雄》與讀者接受[J];華章;2009年20期
6 趙寧;惡魔主題在俄國文學(xué)中的嬗變[J];河南大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年03期
7 黃曉莉;;悲劇的命運 悲壯的人生——淺析瓦吉姆形象[J];漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年04期
8 顧蘊璞;;萊蒙托夫天才成長三部曲[J];邵陽學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2014年05期
9 馬琳;;試論阿爾別寧身上的“惡魔性”因素[J];邵陽學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2014年05期
10 邢朝立;;淺析萊蒙托夫詩歌《帆》的藝術(shù)特色[J];作家;2011年08期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 王學(xué);萊蒙托夫的文學(xué)創(chuàng)作與俄羅斯民族主義[D];首都師范大學(xué);2007年
2 張曉麗;論撒旦文學(xué)形象的演變及其深層寓意[D];浙江師范大學(xué);2012年
3 李莎;音義學(xué)視角下的詩歌翻譯[D];上海外國語大學(xué);2013年
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張文郁;熱愛祖國、渴求自由的光輝形象——《萊蒙托夫》譯后記[J];名作欣賞;1984年02期
2 呂寧思;萊蒙托夫的抒情詩[J];外國文學(xué)研究;1985年03期
3 曾思藝;;矛盾而迷戀的愛——萊蒙托夫少年時期的愛情及“蘇什科娃組詩”[J];世界文化;2010年09期
4 馬福珍;麻秀麗;;論萊蒙托夫《帆》的藝術(shù)特色[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年04期
5 陳鴻;迷惘、墮落的“英雄”——評萊蒙托夫筆下的“多余人”形象[J];南昌職業(yè)技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報;2001年06期
6 顧蘊璞;在資料的海洋中探尋詩人“個性的奧秘”——《萊蒙托夫百科全書》編纂方法初探[J];俄羅斯文藝;1983年04期
7 利季婭·別洛娃;侯瑋紅;;萊蒙托夫的最后一次愛[J];外國文學(xué)動態(tài);1994年06期
8 顧蘊璞;普希金與萊蒙托夫[J];俄羅斯文藝;1999年02期
9 余振;;《萊蒙托夫百科全書》簡介[J];辭書研究;1982年05期
10 王文晶;談?wù)勅R蒙托夫詩中的自然景物描寫[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);1984年02期
相關(guān)會議論文 前7條
1 劉心華;;俄國古典文學(xué)中的厭女情結(jié)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
2 劉心華;;俄國古典文學(xué)中的厭女情結(jié)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年
3 楊鎮(zhèn);范立祥;;三篇譯文翻譯日期的考證[A];瞿秋白研究文叢(第三輯)[C];2009年
4 雷霆;;讀邵燕祥的《五十弦》[A];邵燕祥詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2007年
5 康澄;;兩位俄國天才女詩人折射出的“白銀時代”詩歌光芒[A];走向21世紀(jì)的探索——回顧·思考·展望[C];1999年
6 李小洛;;尋找內(nèi)心的故鄉(xiāng)——從邵燕祥先生的幾段談話看他的人和詩歌[A];邵燕祥詩歌創(chuàng)作研討會論文集[C];2007年
7 劉金玲;;俄語帶條件從句、讓步從句的主從復(fù)合句中謂語時間的非一致性[A];語言與文化研究(第九輯)[C];2011年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 彭建軍;耐得寂寞才有經(jīng)典[N];人民日報;2010年
2 楊東;魅力永存的戲中戲[N];音樂周報;2005年
3 王川;用藝術(shù)詮釋心情[N];美術(shù)報;2008年
4 洪燭;死神的連環(huán)套[N];中華讀書報;2000年
5 白舒榮;馬來西亞華文詩人吳岸[N];人民日報海外版;2007年
6 元尚(北京);我的1949年版書[N];中國商報;2003年
7 本版編輯 李晉悅 丁楊 陳香;獲得榮譽的人們[N];中華讀書報;2006年
8 王小波;從“紅菱艷”到“白骨精”[N];中國婦女報;2006年
9 童道明;無邊的森林的搖動[N];中華讀書報;2007年
10 葦岸;少數(shù)的意義[N];中國圖書商報;2000年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 管月娥;烏斯賓斯基結(jié)構(gòu)詩學(xué)理論研究[D];南京師范大學(xué);2012年
2 珊妮婭(Kseniia Begma);尼采與19、20世紀(jì)之交的俄羅斯文學(xué)[D];吉林大學(xué);2013年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王學(xué);萊蒙托夫的文學(xué)創(chuàng)作與俄羅斯民族主義[D];首都師范大學(xué);2007年
2 安璐;論《當(dāng)代英雄》的敘述話語[D];東北師范大學(xué);2007年
3 潘玲;列夫·托爾斯泰小說中的高加索主題[D];哈爾濱師范大學(xué);2013年
4 張雅婷;什梅廖夫作品中的俄羅斯形象[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 鄧倩倩;《大師與瑪格麗特》中魔鬼沃蘭德形象的文化闡釋[D];山東師范大學(xué);2014年
6 戴小清;救贖之路[D];云南大學(xué);2010年
7 井陳璽;馬卡寧的小說《高加索俘虜》的題旨及俘虜形象[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2010年
8 查娟;高加索與俄羅斯文學(xué)[D];曲阜師范大學(xué);2013年
9 余靜;近代中國留日學(xué)生俄羅斯文學(xué)翻譯簡論[D];青海師范大學(xué);2011年
10 張春紅;俄國文學(xué)中的“多余人”現(xiàn)象及其文化本質(zhì)[D];曲阜師范大學(xué);2011年
,本文編號:1451247
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/wxchuangz/1451247.html