發(fā)布時間：2018-01-13 16:24

  本文關(guān)鍵詞：小說與電影轉(zhuǎn)換之間的《返老還童》　出處：《電影文學(xué)》2014年08期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 《返老還童》 影視改編 敘事線索 敘事節(jié)奏

【摘要】：回顧文學(xué)作品的影視改編歷史,有一個很有趣的現(xiàn)象,即那些最成功的改編作品并不一定出自文學(xué)名著,而一部不怎么起眼的小說被搬上銀幕之后,也許會成為遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出原著的經(jīng)典影片,大衛(wèi)·芬奇的《返老還童》就是一個例子。它改編自美國作家F·S·菲茨杰拉德的同名小說,在保留主人公"逆向人生"的生理特點之外,大刀闊斧地對原著情節(jié)做了刪、增、改,使得電影和小說在敘事線索和情節(jié)、主題、敘事節(jié)奏等方面呈現(xiàn)出顯著不同,創(chuàng)造性地譜寫了一曲愛和生命之歌。
[Abstract]:Review of the film adaptation of literary works of history, there is a very interesting phenomenon, that is the most successful adaptation work does not necessarily come from literary masterpiece, a nondescript novel was unfilmable, may be far beyond the original classic film, David Finch's "rejuvenescent > is an example. It is adapted from the American writer F S Fitzgerald's novel of the same name, in addition to retain the physiological characteristics of the heroine" reverse life ", to make snap of the original plot do increase, delete, change, making movies and novels in the narrative theme, narrative rhythm and plot clues, and so has a significantly different, creative compose a song of love and life.

【作者單位】： 三亞學(xué)院;
【分類號】：J905;I712.074
【正文快照】： 《返老還童》是美國作家弗·司各特·菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)的短篇小說。菲茨杰拉德是美國20C“迷惘的一代”的代表作家和“爵士樂時代”的桂冠詩人,1925年《了不起的蓋茨比》問世,奠定了他在現(xiàn)代美國文學(xué)史上的地位。他不僅寫長篇小說,短篇小說也

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李茂葉;;借題與發(fā)揮——談08版電影《畫皮》的改編[J];蒲松齡研究;2009年04期

2 王曉靜;;貌合神離:電視劇《傾城之戀》對同名小說的解構(gòu)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年10期

3 于衛(wèi)平;;情節(jié)的重構(gòu)——簡析《悲慘世界》的電影改編[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年10期

4 張亮;;美國戰(zhàn)爭電影中人性表達(dá)之流變[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年11期

5 王芳;;類型的摻雜與混合——影片《二十四城記》淺析[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年07期

6 王迪;;從小說到影視——《啼笑因緣》改編研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年09期

7 李晶;;女性情感及女性命運的影像呈現(xiàn)——解讀電影《孤戀花》[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年07期

8 張濤;;《一個陌生女人的來信》的影像敘事——小說與電影的比較[J];安康師專學(xué)報;2006年06期

9 孫建業(yè);;淺論格里菲斯對電影語言的探索[J];北京電影學(xué)院學(xué)報;2009年02期

10 盧嘉毅;;淺析冷戰(zhàn)時代科幻電影的文化意涵[J];今傳媒;2011年04期

相關(guān)會議論文 前1條

1 周文萍;;簡論商業(yè)大片的“崇高”特征——兼及新世紀(jì)十年中國商業(yè)大片的得失[A];新世紀(jì)新十年：中國影視文化的形勢、格局與趨勢——中國高等院校影視學(xué)會第十三屆年會暨第六屆中國影視高層論壇論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉佳;黑澤明作品的美學(xué)特質(zhì)及其對當(dāng)代中國電影的啟示[D];南開大學(xué);2010年

2 孫晶;跨越文字與影像的疆界[D];吉林大學(xué);2011年

3 張才剛;數(shù)字化生存與文學(xué)語言的流變[D];華中師范大學(xué);2011年

4 陳芳;聚焦研究—多重敘事媒介中的聚焦呈現(xiàn)[D];云南大學(xué);2011年

5 李燁鑫;圖像化時代的圖文關(guān)系研究[D];華中師范大學(xué);2012年

6 徐巍;視覺文化語境中的八九十年代小說創(chuàng)作[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

7 唐麗芳;香港城市精神觀照下的景致[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

8 葉勤;民族形象的自我書寫[D];福建師范大學(xué);2005年

9 楊曉林;叛逆與困惑[D];蘇州大學(xué);2005年

10 沈壯娟;論恐怖與恐怖藝術(shù)的審美接受[D];山東大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李巖;跋涉在路上—女性視域下的李少紅影視劇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 桂曉;舒克申小說創(chuàng)作與其電影創(chuàng)作的比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 王孟巖;工程領(lǐng)域中虛擬現(xiàn)實藝術(shù)理論研究與實踐[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

4 呂文杰;海巖小說與影視的互動[D];中國海洋大學(xué);2010年

5 殷劭;好萊塢電影中的精神病人形象[D];湘潭大學(xué);2010年

6 吳丹珊;后現(xiàn)代文化視野下的張愛玲作品影視改編[D];福建師范大學(xué);2010年

7 羅譽;中美電影產(chǎn)業(yè)國際競爭力比較研究[D];福建師范大學(xué);2010年

8 張娟;古代文學(xué)經(jīng)典與影視改編[D];山東師范大學(xué);2011年

9 張華;劉偉強類型電影研究[D];山東師范大學(xué);2011年

10 邵輝;影視作品中戰(zhàn)爭場面的藝術(shù)構(gòu)建[D];山東師范大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊珊;;評《河灣》的敘事藝術(shù)[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年02期

2 殷小翠;;《只爭朝夕》的敘事節(jié)奏分析[J];文教資料;2009年01期

3 胥少先;;論《人與鼠》的敘事藝術(shù)[J];科技信息;2010年20期

4 張鶴;;多變的旋律——試析納博科夫小說《蝴蝶收藏家》的敘事特征[J];名作欣賞;2008年04期

5 馮國軍;;落入世俗的《荷馬史詩》——評電影《特洛伊》[J];時代文學(xué)(下半月);2009年03期

6 王鳳玲;;對熱奈特“時距”的解讀[J];大家;2010年16期

7 楊莉;;拜倫詩歌的敘事節(jié)奏及其時間觀[J];江西社會科學(xué);2010年06期

8 劉心蓮;論《生命中不能承受之輕》的敘事節(jié)奏[J];五邑大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年03期

9 邵萍萍;廖小云;;淺析《化身博士》的敘事技巧[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年06期

10 周琳;;亨利·詹姆斯作品中女性人物的影視改編(英文)[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2009年04期

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 袁筱一;做一個“堅強的女人”[N];文匯報;2011年

2 金濤;逝去了的故園風(fēng)物[N];中國郵政報;2004年

3 本報記者 康慨;17年后,《大師和瑪戛麗達(dá)》電影重見天日[N];中華讀書報;2011年

4 陳眾議;《百年孤獨》何以暢銷[N];人民日報;2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 黃橙;塑造中國形象：論賽珍珠四部小說的影視改編[D];南京師范大學(xué);2011年

2 劉婧;當(dāng)代影視改編的敘事策略研究[D];遼寧大學(xué);2013年

3 陳艷;《進(jìn)入黑夜的漫長旅程》中獨白的敘事節(jié)奏[D];云南大學(xué);2010年

4 王瑋;解構(gòu)《黑暗之心》的話語及敘事線索[D];上海外國語大學(xué);2009年

5 趙英;嚴(yán)歌苓小說與影視改編互動關(guān)系研究[D];蘭州大學(xué);2013年

6 向敏;論嚴(yán)歌苓小說影視改編的敘事轉(zhuǎn)換[D];浙江大學(xué);2013年

7 杜寰宇;交流的彼岸[D];哈爾濱師范大學(xué);2013年

8 韓芳;《八月之光》的敘事結(jié)構(gòu)[D];河北師范大學(xué);2010年

9 羅燕;獨特的青春解讀[D];南昌大學(xué);2010年

10 王艷君;嚴(yán)歌苓小說女性形象的影像化研究[D];河北大學(xué);2013年

，

本文編號：1419628