本文關(guān)鍵詞：《紫色》中的概念隱喻研究

  更多相關(guān)文章： 《紫色》 概念隱喻 婦女主義 主題 世界觀

【摘要】：《紫色》(The Color Purple)(1982)是艾里斯·沃克(Alice Walker)最有名的長(zhǎng)篇小說(shuō),國(guó)內(nèi)外已有大量的研究。主要視角有婦女主義、黑人女性主義、心理分析、酷兒理論、比較研究等。概念隱喻視角尚不多見(jiàn)。目前的研究要么只對(duì)作品中的概念隱喻進(jìn)行了簡(jiǎn)略分析,要么僅將作品當(dāng)作語(yǔ)言材料。本文運(yùn)用概念隱喻視角研究《紫色》,發(fā)現(xiàn)兩個(gè)能夠反映作品主題的概念隱喻：“人生是戰(zhàn)爭(zhēng)”和“婦女主義是紫色”�！叭松菓�(zhàn)爭(zhēng)”反映了小說(shuō)的種族主義和性別主義等主題�！皨D女主義是紫色”反映了小說(shuō)的婦女主義主題。其中,“人生是戰(zhàn)爭(zhēng)”展現(xiàn)了小說(shuō)中人物人生的混亂、暴力和苦難。在“婦女主義是紫色”中,沃克為小說(shuō)內(nèi)外的黑人男女提供了存活于戰(zhàn)爭(zhēng)似的人生的一個(gè)重要和有用的策略——婦女主義。此外,“人生是戰(zhàn)爭(zhēng)”貫穿整個(gè)作品,是主導(dǎo)隱喻。在“人生是戰(zhàn)爭(zhēng)”下有四個(gè)子概念隱喻：“力量就是大小”、“女人是騾子”、“女人是樹(shù)”、“男人是青蛙”。這四個(gè)子概念隱喻能反映人物的世界觀。 “力量就是大小”反映了大多數(shù)人物認(rèn)為,力量與外形大小密切相關(guān)的世界觀。因?yàn)橥庑胃叽蟮娜送ǔ碛泻艽蟮牧?所以大多數(shù)人物通過(guò)“力量就是大小”將力量與外形大小緊密聯(lián)系在一起。然而,外形高大并不真正意味著力量,因?yàn)楦叽蟮捏w型不能讓人物戰(zhàn)勝所有苦難。因此,“力量就是大小”對(duì)于讀者而言是隱喻性的,對(duì)于人物而言卻是非隱喻性的�！芭耸球呑印狈从沉舜蟛糠帜行匀宋�,甚至一些女性人物將女性看成如同騾子一樣低等。黑人男性為了維護(hù)他們?cè)诩依锏闹鲗?dǎo)地位,視“女人是騾子”,將女性看作低等的騾子；在種族主義、性別主義、階級(jí)主義與意識(shí)層面的壓迫的相互作用下,一些女性人物無(wú)意中將女性看作低等的騾子�！芭耸菢�(shù)”暗示了西麗通過(guò)樹(shù)來(lái)理解自己(女性)。在面對(duì)毫無(wú)意義和希望的人生時(shí),西麗將自己看作一塊木頭(已死的樹(shù))；在沙格的幫助和引導(dǎo)下看到人生的意義后,她逐漸將自己看作一棵富有活力的樹(shù)。“男人是青蛙”揭示了她將男人看作青蛙的世界觀,并展示了她害怕和憎恨與男人性交。因?yàn)樗耐纯嗟男越?jīng)歷,她通過(guò)“男人是青蛙”將男人看作是丑陋、冷血的青蛙。 沃克使用了常規(guī)隱喻“力量就是大小”,將人生的混亂、暴力以及苦難拓展到“人生”隱喻中,將“女人是騾子”和“女人是樹(shù)木”兩個(gè)不可能同時(shí)存在的概念隱喻結(jié)合在一起,并將“人是樹(shù)木”和“人是動(dòng)物”兩個(gè)一般隱喻分別具體化為“女人是樹(shù)木”和“女人是騾子”、“西麗是鳥(niǎo)”、“男人是青蛙”,并創(chuàng)造出“婦女主義是紫色”為我們提供一個(gè)隱喻性的新模式去理解現(xiàn)實(shí)。
【學(xué)位授予單位】：廣西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：I712.074

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 高文艷;;《紫色》中的隱喻映射解析[J];芒種;2012年10期

2 梁曉暉;;“時(shí)間是一個(gè)房間”——《法國(guó)中尉的女人》中時(shí)間概念隱喻的認(rèn)知解讀[J];外國(guó)語(yǔ)文;2011年01期

3 魏在江;;隱喻的語(yǔ)篇功能——兼論語(yǔ)篇分析與認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的界面研究[J];外語(yǔ)教學(xué);2006年05期

4 楊仁敬;美國(guó)黑人文學(xué)的新突破——評(píng)艾麗絲·沃克的《紫色》[J];外國(guó)文學(xué)研究;1989年01期

5 王成宇,王平;試析《紫色》的語(yǔ)言策略[J];外國(guó)文學(xué)研究;2002年03期

6 王冬梅;《紫色》象征意義的女性主義解讀[J];西北第二民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 許煥榮;基于投射的隱喻篇章研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1244635