唐代陸羽的《茶經(jīng)》不僅是公認(rèn)的世界第一部茶書,而且是一部杰出的散文著作,其語言文字和修辭手法的運用體現(xiàn)了很強的文學(xué)性�！缎绿茣に囄闹尽ば≌f類》、《全唐文·卷四百三十三》、《通志·藝文略·食貨類》、《宋史·藝文志·農(nóng)家類》、《太平廣記》、《直齋書錄解題·雜藝類》、《四庫全書·子部·譜錄類》等古籍上都有記錄。如宋晁公武《郡齋讀書志·農(nóng)家類》:“《茶經(jīng)》3卷,右唐陸羽鴻漸撰,載產(chǎn)茶之地、造、作、器具、古今故事,分十門�！鼻宕懶脑础栋z宋樓藏印》（卷53）、沈德壽《抱經(jīng)樓藏書志》（卷40）均載:“《茶經(jīng)》3卷,宋刊本,竟陵陸羽撰�！薄恫杞�(jīng)》的問世,對當(dāng)時和后世中外茶文化的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。在陸羽之后,茶文化進(jìn)入新的發(fā)展階段。本論文主要分析陸羽《茶經(jīng)》在歷代的傳播與接受情況,了解《茶經(jīng)》在國內(nèi)外的影響,進(jìn)一步說明其在茶文化發(fā)展史上的重要地位和促進(jìn)作用。文章正文從五個方面展開:陸羽《茶經(jīng)》的成書、《茶經(jīng)》的傳播背景與傳播過程、《茶經(jīng)》的傳播方式、《茶經(jīng)》在國外的傳播與接受、《茶經(jīng)》受眾的接受。第一部分側(cè)重于對陸羽《茶經(jīng)》進(jìn)行分析。這部分分列三個小節(jié):《茶經(jīng)》的成書過程、《茶經(jīng)》的主要內(nèi)容、《茶... 

【文章來源】：華東交通大學(xué)江西省

【文章頁數(shù)】：52 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
前言
    1 《茶經(jīng)》文學(xué)性的定位
    2 《茶經(jīng)》的研究現(xiàn)狀與創(chuàng)新點
        2.1 陸羽《茶經(jīng)》的研究現(xiàn)狀
        2.2 本文創(chuàng)新點
第一章 陸羽《茶經(jīng)》
    1.1 陸羽《茶經(jīng)》的成書過程
        1.1.1 學(xué)茶初步階段
        1.1.2 《茶經(jīng)》撰寫準(zhǔn)備階段
        1.1.3 江南考察著書階段
        1.1.4 《茶經(jīng)》成書、修訂、付梓階段
    1.2 《茶經(jīng)》的主要內(nèi)容
    1.3 《茶經(jīng)》的影響
第二章 《茶經(jīng)》傳播的背景及其傳播過程
    2.1 《茶經(jīng)》傳播的社會背景
        2.1.1 統(tǒng)治者的重視和倡導(dǎo)
        2.1.2 民族大融合的促進(jìn)
        2.1.3 禪宗的興起以及三教合流的發(fā)展
        2.1.4 文人的推崇
    2.2 《茶經(jīng)》的傳播過程
        2.2.1 《茶經(jīng)》在唐代的傳播
        2.2.2 《茶經(jīng)》在唐以后的傳播（以版本為中心）
            2.2.2.1 在宋代的版本傳播
            2.2.2.2 在明代的版本傳播
            2.2.2.3 在清代的版本傳播
            2.2.2.4 在近現(xiàn)代的版本傳播
第三章 《茶經(jīng)》的傳播方式
    3.1 詩詞詠唱
    3.2 繪畫
    3.3 續(xù)書
    3.4 評論
    3.5 翻譯
第四章 《茶經(jīng)》在國外的傳播與接受
    4.1 《茶經(jīng)》在國外的傳播與接受
        4.1.1 《茶經(jīng)》在日本
        4.1.2 《茶經(jīng)》在韓國
        4.1.3 《茶經(jīng)》在西方其他國家
    4.2 《茶經(jīng)》的翻譯傳播問題
第五章 《茶經(jīng)》受眾的接受
    5.1 受眾的接受視角
        5.1.1 以藝術(shù)審美的視野認(rèn)識《茶經(jīng)》
        5.1.2 將《茶經(jīng)》運用到實際生活中
        5.1.3 從傳統(tǒng)文化角度理解《茶經(jīng)》
        5.1.4 吸取《茶經(jīng)》中豐富的養(yǎng)料進(jìn)行再創(chuàng)造
    5.2 《茶經(jīng)》受眾的接受行為特點
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
個人簡歷 讀研期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]從唐代茶詩看茶藝的審美情趣[J]. 余悅,劉靜.  中州學(xué)刊. 2010(06)
[2]傳播世界的陸羽《茶經(jīng)》[J]. 歐陽勛.  農(nóng)業(yè)考古. 2010(02)
[3]論陸羽《茶經(jīng)》中的茶審美觀[J]. 朱海燕,向勇平,劉仲華.  中國農(nóng)學(xué)通報. 2009(22)
[4]論《茶經(jīng)》的儒、釋、道美學(xué)思想[J]. 蔡定益.  滄桑. 2009(01)
[5]陸羽《茶經(jīng)》的著述特點[J]. 龔永新.  黑龍江史志. 2008(24)
[6]《茶經(jīng)》的成因探析[J]. 蘭毅.  天府新論. 2006(S2)
[7]從《茶經(jīng)》章節(jié)的翻譯談典籍英譯中的意形整合[J]. 姜怡,姜欣.  大連理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2006(03)
[8]陸羽在《茶經(jīng)》中對譬喻格的運用[J]. 范齊家.  茶博覽. 2006(04)
[9]論中國的茶藝及其在中國茶文化史上的地位——兼談中日茶文化的不同發(fā)展方向[J]. 陳文華.  中國農(nóng)史. 2005(03)
[10]論陸羽《茶經(jīng)》的美學(xué)思想[J]. 黃志浩.  甘肅社會科學(xué). 2004(03)

博士論文
[1]關(guān)于陸羽《茶經(jīng)》中飲茶觀點的研究[D]. 金珍淑.浙江大學(xué) 2005



本文編號：3521544