本文關(guān)鍵詞：同寫(xiě)平凡的“世界性因素”——韓東和拉金詩(shī)歌的比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本文借用"世界性因素"這一概念,結(jié)合文本細(xì)讀,探討中國(guó)詩(shī)人韓東和英國(guó)詩(shī)人拉金的相似性寫(xiě)作范式,通過(guò)對(duì)雙方背景、題材、聲音、語(yǔ)言等諸方面的相似性比較,指出兩者同以互文性詩(shī)人的身份出現(xiàn)在文壇上,喜歡以一種閑談的口氣書(shū)寫(xiě)日常題材,做到了語(yǔ)言的純潔和技巧的機(jī)智。通過(guò)這種平行比較研究,本文得出一個(gè)結(jié)論:無(wú)論是拉金還是韓東的寫(xiě)作,都應(yīng)作為普遍現(xiàn)象放在國(guó)際反現(xiàn)代派運(yùn)動(dòng)中,作為特殊現(xiàn)象放在英國(guó)或中國(guó)具體的歷史背景下進(jìn)行考察。
【作者單位】：
【關(guān)鍵詞】： 世界性因素 韓東 拉金 平凡 閑談
【分類號(hào)】：I0-03;I106.2
【正文快照】： 使用“世界性因素”這一概念來(lái)討論韓東和拉金(Philip Larkin),可以讓我們有效地避開(kāi)使用“世界詩(shī)歌”一詞帶來(lái)的不必要的口舌和紛爭(zhēng)①。因?yàn)?后者無(wú)論從哪個(gè)角度看,都更靠近一種“東方主義”式的獨(dú)斷專行,它側(cè)重于發(fā)現(xiàn)那種由焦慮所引發(fā)的不可擺脫的影響,它甚至主張只為西方

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鐘文;威塞克斯——哈代所創(chuàng)造的獨(dú)特藝術(shù)世界[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

2 項(xiàng)鳳靖;評(píng)菲利浦·拉金的詩(shī)[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2003年02期

3 陳觀瑜,戴餾齡;不巧的美──莎士比亞十四行詩(shī)(第十八首)的社會(huì)價(jià)值[J];廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào);1999年04期

4 李偉f ;英國(guó)哥特小說(shuō)與六朝志怪小說(shuō)的可比性及其研究?jī)r(jià)值[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

5 李全福,李崗;從小說(shuō)《無(wú)名的裘德》看哈代的婚姻與宗教觀[J];蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年S1期

6 方杰;對(duì)歷史與權(quán)力的表征——英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的文化形態(tài)[J];外語(yǔ)研究;2002年02期

7 劉漢玉,何昌邑;激情與思辨的融合——玄學(xué)派詩(shī)人多恩述評(píng)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2001年01期

8 陳維益;略論比喻的翻譯[J];上�？萍挤g;1988年02期

9 宗源;伊甸園的營(yíng)造與失落——《查特萊夫人的情人》解讀[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年01期

10 高繼海;試論英國(guó)的哥特式小說(shuō)[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1997年02期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 王峰苓;十八世紀(jì)英國(guó)城市公共性研究[D];華東師范大學(xué);2006年

2 馬弦;和諧與秩序的詩(shī)化闡釋[D];華中師范大學(xué);2007年

3 劉茂生;藝術(shù)與道德的沖突與融合[D];華中師范大學(xué);2007年

4 王林;西方宗教文化視角下的19世紀(jì)美國(guó)浪漫主義思潮[D];東北師范大學(xué);2007年

5 李志斌;歐美流浪漢小說(shuō)研究[D];上海師范大學(xué);2007年

6 李艷梅;莎士比亞歷史劇研究[D];上海師范大學(xué);2007年

7 吳學(xué)平;王爾德喜劇研究[D];上海師范大學(xué);2007年

8 熊毅;多恩及其詩(shī)歌的現(xiàn)代性研究[D];天津師范大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 趙峻;論托馬斯·哈代長(zhǎng)篇小說(shuō)的多維雙重性[D];南京師范大學(xué);2002年

2 劉愛(ài)琳;論伍爾夫意識(shí)流小說(shuō)理論及創(chuàng)作實(shí)踐[D];南京師范大學(xué);2002年

3 胡全新;論毛姆小說(shuō)的現(xiàn)代主義特征[D];湘潭大學(xué);2003年

4 熊毅;裂變的聲音[D];湘潭大學(xué);2003年

5 馬粉英;世紀(jì)末的感受、世紀(jì)末的景象—試談《李爾王》的藝術(shù)世界[D];西北師范大學(xué);2004年

6 張淳;異中有同律 同中有異曲[D];吉林大學(xué);2004年

7 楊恒;唯美背后的悲喜人生[D];吉林大學(xué);2005年

8 沈迪;在恐懼中尋求安全感[D];東北師范大學(xué);2006年

9 張金芳;音樂(lè)劇<貓>的聲樂(lè)審美特征研究[D];首都師范大學(xué);2006年

10 范德龍;歐洲史詩(shī)傳統(tǒng)視野下的《失樂(lè)園》[D];黑龍江大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 記者 姜小玲;“當(dāng)代中國(guó)比較文學(xué)研究文庫(kù)”出版[N];解放日?qǐng)?bào);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 李丹;在接受的過(guò)程中演繹[D];湖南大學(xué);2008年

  本文關(guān)鍵詞：同寫(xiě)平凡的“世界性因素”——韓東和拉金詩(shī)歌的比較，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：326845