本文關(guān)鍵詞：女性的經(jīng)歷與聲音對《女勇士》和《喜福會》的對比研究　出處：《上海外國語大學》2013年碩士論文　論文類型：學位論文

  更多相關(guān)文章： 女勇士 喜福會 現(xiàn)實 文學親 影響

【摘要】：本篇論文是對華裔女作家湯亭亭的《女勇士》和譚恩美的《喜福會》這兩本書的對比研究。此論文貫穿一個主題，即：華裔美國文學及其在發(fā)展過程中的社會歷史背景，及其在女勇士和喜福會中的體現(xiàn)。第二，兩位女作家相同的社會文化背景以及她們都作為中國移民這一事實，可以看出她們寫作的書籍背景有更多的共同點以及與她們文學偏好之間的關(guān)系。第三，他們書中相似的表現(xiàn)手法和主題，使我們堅信相對關(guān)系可以產(chǎn)生一些影響。 許多中國和美國的文學批評家受女權(quán)主義意識形態(tài)、種族文化研究、以及與之有關(guān)的概念的啟發(fā)，經(jīng)常把湯亭亭的《女勇士》拿來與其他西方和亞洲作家作品相對。然而，雖然很多人對譚恩美的《喜福會》與《女勇士》做了對比研究，但是沒有對這兩本書與現(xiàn)實之間的關(guān)系以及這兩本書之間的相對關(guān)系進行研究。但他們的研究成果中對女權(quán)主義概念，種族和文化研究上的深入討論，為本研究提供了有益幫助。 本研究試圖在對比研究領(lǐng)域中做出貢獻，把湯亭亭的《女勇士》中的女性經(jīng)歷和聲音，與譚恩美的《喜福會》中的女性經(jīng)歷和聲音建立聯(lián)系。本文共分四章，第一章總述華裔美國文學的發(fā)展，旨在闡述這些作品是如何反映旅美華人的經(jīng)歷的變化。第二章主要分析兩部作品敘述背景的相似性。而對描述，體裁，，敘事結(jié)構(gòu)和主題的類比與分歧，將在第三章和第四章中討論。通過對比研究可以得出結(jié)論：湯亭亭和譚恩美各自敘述的比較關(guān)系，是一個涉及文學親和影響。
【學位授予單位】：上海外國語大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2013
【分類號】：I712.074;I0-03

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李亞萍;族裔女性的發(fā)聲——以《女勇士》和《扶�！窞槔齕J];暨南學報(哲學社會科學版);2003年03期

2 鄭慶慶;站在邊緣的女勇士——對湯亭亭《女勇士》的跨文化觀讀解[J];外國語言文學;2005年01期

3 楊春;《女勇士》:從花木蘭的“報仇”到蔡琰的歌唱[J];外國文學研究;2004年03期

4 范瑩芳;;《女勇士》與《蝴蝶君》中主要女性形象的比較分析[J];作家;2008年24期

5 張麗丹;;試析《女勇士》與《寵兒》中的魔幻現(xiàn)實主義特色[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2009年04期

6 彭艷青;;《女勇士》:華裔文學中的成長小說[J];語文學刊;2008年09期

7 曹利亞;劉琳靜;;從后現(xiàn)代主義視角淺析《女勇士》中的中國神話[J];安徽文學(下半月);2009年05期

8 梁彩琳;時代新;;從《女勇士》看湯亭亭作品的后現(xiàn)代特征[J];作家;2010年16期

9 孫翠敏;;淺析《女勇士》中無名姑姑的愛情觀[J];青年文學家;2011年02期

10 李俠;;淺析后現(xiàn)代視角下的《女勇士》[J];作家;2011年06期

相關(guān)會議論文 前2條

1 湯婷婷;;從《女勇士》到《和平老兵》(英文)[A];北京論壇（2006）文明的和諧與共同繁榮——對人類文明方式的思考：“世界格局中的中華文明”國學分論壇論文或摘要集[C];2006年

2 尚云英;;華裔美國女性身份的重構(gòu)策略——論《女勇士》的中國文化改寫[A];首屆海峽兩岸外語教學與研究學術(shù)研討會暨福建省外國語文學會2011年會論文集第二輯[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;《女勇士》：探尋與重建華裔女性傳統(tǒng)[N];中華讀書報;2004年

2 無谷;從1到100——走進不設(shè)防的《她世界》[N];中華新聞報;2004年

3 趙文書;這是一種新東方主義[N];文藝報;2002年

4 蒲若茜;服從強勢文化是危險的選擇[N];文藝報;2004年

5 本報記者 羅四

本文編號：1334440