本文關(guān)鍵詞：《生命通道》與《罪惡的選擇》中日本人形象比較研究

  更多相關(guān)文章： 《生命通道》 《罪惡的選擇》 日本人形象 社會(huì)集體想象物 意識(shí)形態(tài)

【摘要】：日本這一形象無(wú)論是在中國(guó)還是西方都是諸多作家們爭(zhēng)相塑造的異國(guó)形象,中日戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束近七十年來(lái),中國(guó)文壇對(duì)于日本人形象的建構(gòu)相比戰(zhàn)時(shí),已有了更進(jìn)一步的發(fā)展。本文的主旨是分析中國(guó)作家尤鳳偉的小說(shuō)《生命通道》(2005)與印裔英籍作家梅拉·昌德(Meira Chand)的小說(shuō)《罪惡的選擇》(A Choice of Evils,1995)這兩部中、西方小說(shuō)中的日本人形象,并探討這些日本人形象背后的政治、文化內(nèi)涵。本文將通過(guò)對(duì)文本的具體分析,運(yùn)用比較文學(xué)形象學(xué)理論與比較文學(xué)平行研究方法分析這兩部作品中出現(xiàn)的日本人形象,挖掘構(gòu)造這些日本人形象的原因,即兩位作家所處的政治立場(chǎng)、歷史、文化背景是如何影響日本人形象建構(gòu)的。 本論文分為四個(gè)章節(jié)。第一章為緒論部分,分別介紹兩部文學(xué)作品,國(guó)內(nèi)外對(duì)日本人形象的研究現(xiàn)狀,本論文的寫(xiě)作目的、意義以及論文的主要研究方法,交代論文的結(jié)構(gòu)；第二章為正面的日本人形象,主要分析了《生命通道》與《罪惡的選擇》兩部作品中出現(xiàn)的正面的日本人形象,通過(guò)兩個(gè)人物形象的對(duì)比,比較出《生命通道》中正面的日本人形象是為正義而戰(zhàn),而《罪惡的選擇》中正面的日本人形象則是為自由而戰(zhàn)。分析為何兩個(gè)作家分別塑造了各自意識(shí)形態(tài)下的正面日本人形象。第三章為反面的日本人形象,著重分析了兩位作者筆下的反面的日本人形象,從日本軍官及日本士兵兩種不同階級(jí)的形象入手,探討了相似中的不同,日本軍官與士兵同為反面形象,然而日本軍官作為個(gè)體描寫(xiě)卻有著其各自鮮明的特點(diǎn)。第四章為政治與文化語(yǔ)境中的日本人形象建構(gòu),分別從政治、歷史的角度分析兩部作品中正反兩種日本人形象構(gòu)建的原因,以及不同文化影響下,兩位作者塑造正、反兩方面日本人形象的原因。第五章為結(jié)論部分,總結(jié)全文。 本文從兩位不同國(guó)籍的作者筆下的日本人形象入手,比較分析了中日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期正、反兩方面的日本人形象。通過(guò)比較發(fā)現(xiàn),兩位作者對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)中日本人形象的塑造都遵循了其各自國(guó)家對(duì)這一時(shí)期的日本的集體想象,都建構(gòu)了卑鄙、兇殘的反面日本人形象,同時(shí),兩位作者因各自政治、文化背景的不同,也構(gòu)造了各自意識(shí)形態(tài)下的正面的日本人形象。
【關(guān)鍵詞】：《生命通道》 《罪惡的選擇》 日本人形象 社會(huì)集體想象物 意識(shí)形態(tài)
【學(xué)位授予單位】：延邊大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：I106.4;I0-03
【目錄】：

• 摘要6-7
• Abstract7-10
• 第一章 緒論10-16
• 1.1 《生命通道》與《罪惡的選擇》10-11
• 1.2 國(guó)內(nèi)外相關(guān)研究現(xiàn)狀11-14
• 1.2.1 國(guó)內(nèi)文學(xué)中日本人形象的研究現(xiàn)狀11-12
• 1.2.2 國(guó)外文學(xué)中日本人形象的研究現(xiàn)狀12-14
• 1.3 研究目的及意義14-16
• 第二章 正面的日本人形象16-22
• 2.1 日本軍醫(yī)——為正義而戰(zhàn)的形象16-18
• 2.2 日本外交官——為自由而戰(zhàn)的形象18-22
• 第三章 反面的日本人形象22-33
• 3.1 《生命通道》與《罪惡的選擇》中的日本軍官形象22-28
• 3.1.1 兇狠卻按部就班的日本軍官形象22-25
• 3.1.2 暴戾且自主控權(quán)的日本軍官形象25-28
• 3.2 《生命通道》與《罪惡的選擇》中的日本士兵形象28-33
• 3.2.1 《生命通道》中兇殘的日本士兵形象28-30
• 3.2.2 《罪惡的選擇》中殘暴的日本士兵形象30-33
• 第四章 政治與文化語(yǔ)境中的日本人形象建構(gòu)33-40
• 4.1 政治歷史語(yǔ)境與日本人形象建構(gòu)33-36
• 4.1.1 抗日戰(zhàn)爭(zhēng)與日本人形象的建構(gòu)33-35
• 4.1.2 “一場(chǎng)被忽略的戰(zhàn)爭(zhēng)”與日本人形象的建構(gòu)35-36
• 4.2 文化語(yǔ)境與日本人形象建構(gòu)36-40
• 4.2.1 儒家性善論對(duì)日本人善惡形象的影響36-38
• 4.2.2 西方性惡論對(duì)日本人善惡形象的影響38-40
• 第五章 結(jié)論40-43
• 參考文獻(xiàn)43-46
• 致謝46

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 李慶;;從《菊花與刀》看日本人的社會(huì)關(guān)系[J];黑龍江史志;2009年12期

2 靳明全;金安利;;論抗戰(zhàn)文學(xué)中的日本軍人形象類型[J];漢語(yǔ)言文學(xué)研究;2010年02期

3 蘇永前;中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)中的日本形象[J];江西教育學(xué)院學(xué)報(bào)(綜合);2005年03期

4 張珊珊;;中國(guó)古代文學(xué)中日本形象的演變[J];民營(yíng)科技;2012年02期

5 徐冰;中國(guó)當(dāng)代文學(xué)中的日本人形象[J];日本研究;1995年03期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 郭盈伶;抗戰(zhàn)時(shí)期中國(guó)作家筆下的德國(guó)人形象[D];重慶師范大學(xué);2011年

2 王茂建;前期創(chuàng)造社小說(shuō)中的日本形象[D];四川師范大學(xué);2005年

，

本文編號(hào)：1087857