【摘要】：中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)是一門最具中華民族特色的藝術(shù)形式,是最不受外來文化影響的民族藝術(shù),劇中人物的臉譜、服裝、色彩、飾物等等,表現(xiàn)了民族文化最傳統(tǒng)最具特色的審美理念。許多以戲曲為創(chuàng)作元素的美術(shù)作品應(yīng)運而生,比如天津的楊柳青年畫,山東濰縣的楊家埠年畫和江蘇蘇州的桃花塢年畫。從畫中可以看出,無論作品的內(nèi)容、人物、色彩等均有對戲曲藝術(shù)的借鑒和模仿。戲曲藝術(shù)是中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)中的一支奇葩,戲曲藝術(shù)中夸張的人物造型,裝飾性特征的色彩,對稱且富有變化的服飾形式,善惡分明的人物臉譜都為繪畫提供了很好的參照素材,為獨具中國特色的油畫奠定了不可多得的審美基礎(chǔ)。本文擬從中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)與油畫藝術(shù)的發(fā)展淵源作為開端,并從中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)在繪畫中可表現(xiàn)的藝術(shù)特色,精神內(nèi)涵、審美特征和造型元素等幾個方面來進(jìn)行探討,分別了解戲曲藝術(shù)在繪畫中可表現(xiàn)的具有形式美感的臉譜藝術(shù)、獨特的民族色彩體系、華麗的服飾造型、豐富的舞臺背景、傳統(tǒng)的中國美學(xué)思想,在此基礎(chǔ)上研究中國傳統(tǒng)戲曲題材在當(dāng)代油畫創(chuàng)作中的表現(xiàn)形式與風(fēng)格。中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)與當(dāng)代油畫的不斷融合發(fā)展,對挖掘中國傳統(tǒng)藝術(shù)的魅力以及對中國民族油畫創(chuàng)作發(fā)展道路存在著不可忽視的創(chuàng)新意義,這項課題值得我們?nèi)ド钊胙芯�。此文將從中國傳統(tǒng)戲曲題材在當(dāng)代油畫創(chuàng)作中的運用為切入點,對中國傳統(tǒng)戲曲題材在當(dāng)代油畫作品中的表現(xiàn)形式進(jìn)行系統(tǒng)分析,并以當(dāng)代油畫家的代表作品為例,闡述中國傳統(tǒng)戲曲題材油畫的審美價值,并分析說明中國戲曲藝術(shù)借助西方經(jīng)典的藝術(shù)載體油畫得到另一種繼承和發(fā)展。探討中國傳統(tǒng)戲曲題材在當(dāng)代油畫作品中的表現(xiàn)形式是對中國傳統(tǒng)文化民俗與現(xiàn)代藝術(shù)的繼承與發(fā)揚,對于研究當(dāng)代中國油畫在吸收民族本土文化精髓的同時,拓展自己的油畫語言與探索自己的風(fēng)格具有重要意義。筆者借鑒中國戲曲藝術(shù)的元素,表達(dá)中國文化的審美意境,試圖用戲曲元素傳達(dá)作者的審美情感和對民族藝術(shù)的弘揚。以戲曲藝術(shù)的服飾和色彩作為創(chuàng)作元素,創(chuàng)作出具有當(dāng)代視覺結(jié)構(gòu)的油畫作品。在構(gòu)圖形象色彩語言的表現(xiàn)中,既保持對戲曲藝術(shù)獨有的視覺形式,同時,用平面結(jié)構(gòu)的畫面形式表現(xiàn)具有當(dāng)代視覺結(jié)構(gòu)的畫面,油畫只是一種表達(dá)情感的材料,通過用油畫表現(xiàn)具有傳統(tǒng)戲曲樣式作品探索的實踐。筆者慢慢明白,油畫表現(xiàn)樣式和風(fēng)格是多樣的,借鑒戲曲藝術(shù)豐富當(dāng)代油畫的表現(xiàn)語言是當(dāng)下中國油畫值得走下去的一條路。中國油畫的發(fā)展必須與中國民族藝術(shù)緊密結(jié)合,吸收民族藝術(shù)的營養(yǎng),并融入當(dāng)代藝術(shù)的積極部分,將西方油畫的優(yōu)秀傳統(tǒng)運用到獨具中華民族油畫特色的創(chuàng)造中,洋為中用,油畫這個外來畫種才會在中國大地上健康發(fā)展。
[Abstract]:Chinese traditional opera art is one of the most distinctive forms of art of the Chinese nation. It is the national art that is least influenced by foreign culture. The characters' faces, costumes, colors, ornaments, etc., in the play, It shows the most traditional and characteristic aesthetic idea of national culture. Many artistic works with opera as the creative element came into being, such as the Yangliuqing New year paintings in Tianjin, Yang Jiabu New year paintings in Weixian County, Shandong Province, and Taohuawu New year paintings in Suzhou, Jiangsu Province. It can be seen from the painting that the content, characters and colors of the works can be used for reference and imitated in the opera art. Opera art is a wonderful flower in Chinese traditional culture and art. It has exaggerated character shape, decorative color, symmetrical and varied dress form. The good and evil characters' faces provide a good reference material for painting, and lay a rare aesthetic foundation for oil painting with Chinese characteristics. This paper starts with the development of Chinese traditional opera art and oil painting art, and discusses the artistic characteristics, spiritual connotation, aesthetic characteristics and modeling elements of Chinese traditional opera art in painting. To understand the formal aesthetic facial art, the unique national color system, the ornate dress modeling, the rich stage background, the traditional Chinese esthetics thought, which the opera art can express in the painting, respectively, the traditional Chinese esthetics thought, the unique national color system, the magnificent clothing modelling, the rich stage background, the traditional Chinese esthetics thought, On this basis, the Chinese traditional opera theme in contemporary oil painting form and style. The continuous development of Chinese traditional opera art and contemporary oil painting is of great significance to excavate the charm of Chinese traditional art and to the development of Chinese national oil painting, which deserves our in-depth study. From the perspective of the application of Chinese traditional opera theme in contemporary oil painting, this paper will systematically analyze the form of expression of Chinese traditional opera theme in contemporary oil painting, and take the representative works of contemporary oil painters as an example. This paper expounds the aesthetic value of Chinese traditional opera subject matter oil painting, and analyzes and explains that Chinese opera art can be inherited and developed with the help of western classical art carrier oil painting. To probe into the expression form of Chinese traditional opera theme in contemporary oil painting is to inherit and carry forward Chinese traditional culture and modern art, and to study contemporary Chinese oil painting while absorbing the essence of national native culture. It is of great significance to develop one's own oil painting language and explore one's own style. The author draws lessons from the elements of Chinese opera art, expresses the aesthetic conception of Chinese culture, and attempts to convey the author's aesthetic feelings and carry forward the national art with the opera elements. With costumes and colors of opera art as creative elements, oil paintings with contemporary visual structure are created. In the expression of color language of composition image, not only maintain the unique visual form to the opera art, but also show the picture with contemporary visual structure in the form of plane structure, oil painting is just a kind of material to express emotion. Through the use of oil painting performance with the traditional opera style works exploration practice. I slowly understand that oil painting performance style and style is diverse, drawing lessons from opera art rich contemporary oil painting performance language is the current Chinese oil painting is worth going on a road. The development of Chinese oil painting must be closely integrated with Chinese national art, absorb the nutrition of national art, and integrate into the positive part of contemporary art, and apply the outstanding tradition of western oil painting to the creation of unique characteristics of Chinese oil painting. Oil painting as a foreign painting species in China will develop healthily.
【學(xué)位授予單位】：山東工藝美術(shù)學(xué)院
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號】：J213

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳木榮;油畫創(chuàng)作的造型和色彩[J];廣西梧州師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2001年03期

2 苑廣華,董杰;油畫創(chuàng)作之我見[J];河北建筑科技學(xué)院學(xué)報(社科版);2002年04期

3 高鴻武;油畫創(chuàng)作隨想[J];美與時代;2004年05期

4 黃平;油畫創(chuàng)作教學(xué)思考[J];貴州大學(xué)學(xué)報(藝術(shù)版);2004年04期

5 洪新發(fā);油畫創(chuàng)作談[J];美術(shù)觀察;2005年08期

6 梁培先;;激情而唯美——冷先平油畫創(chuàng)作評析[J];藝術(shù)市場;2006年04期

7 譚華;;論油畫創(chuàng)作過程[J];宜賓學(xué)院學(xué)報;2006年08期

8 陳杰;;真實的對話——油畫創(chuàng)作和教學(xué)問題的思考[J];藝術(shù)教育;2007年01期

9 鹿炳君;譚紅梅;;畫家之“我”在油畫創(chuàng)作中的意義[J];文藝研究;2007年05期

10 楊碩;;對油畫創(chuàng)作的幾點認(rèn)識[J];藝術(shù)研究;2007年01期

相關(guān)會議論文 前2條

1 孫亞光;;文化建設(shè)大發(fā)展大繁榮 做好油畫創(chuàng)作工作[A];2008山東省群眾文化學(xué)會論文集[C];2008年

2 詹明榮;;陶瓷油畫表現(xiàn)與創(chuàng)作探索[A];第九屆全國陶瓷藝術(shù)設(shè)計創(chuàng)新評比暨首屆中國陶瓷藝術(shù)大會論文集[C];2010年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 北京師范大學(xué)南湖附屬學(xué)校 沈水明;油畫創(chuàng)作中個性視角和筆觸探究[N];美術(shù)報;2013年

2 彭爭武　劉敏珍;塘廈擬建油畫創(chuàng)作基地[N];東莞日報;2009年

3 韓光亮　蘇婧;青島綠澤畫院謀求上市[N];青島日報;2010年

4 記者 王韶韻;打響南湖油畫品牌[N];嘉興日報;2011年

5 回力;常斌平的油畫創(chuàng)作[N];文藝報;2007年

6 美術(shù)學(xué)院;三位教師參加賑災(zāi)義拍油畫創(chuàng)作[N];新清華;2008年

7 林子;油畫創(chuàng)作的水準(zhǔn)最終要落實到作品上[N];中國藝術(shù)報;2009年

8 梁江;歷史畫創(chuàng)作的新收獲[N];中國藝術(shù)報;2013年

9 劉海濤　房東日;油畫創(chuàng)作的精神性與時代性[N];美術(shù)報;2010年

10 范迪安;走向堅實的大地[N];美術(shù)報;2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 周楊;建國以來中國油畫創(chuàng)作的時代癥象研究[D];東北師范大學(xué);2016年

2 金捷;中國表現(xiàn)性油畫創(chuàng)作教學(xué)研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 袁波;表現(xiàn)性油畫創(chuàng)作研究[D];西北師范大學(xué);2010年

2 余煒;重要的是發(fā)現(xiàn)—淺談油畫創(chuàng)作中的題材與形式[D];江西師范大學(xué);2011年

3 王曉飛;油畫創(chuàng)作中裝飾性語言的探究與實踐[D];沈陽師范大學(xué);2013年

4 辛志亮;我的油畫創(chuàng)作與泛卡通圖式[D];廣州大學(xué);2013年

5 陳祖濱;淺談圖像在當(dāng)代油畫創(chuàng)作中的價值[D];福建師范大學(xué);2012年

6 程海云;淺談稚拙藝術(shù)對我油畫創(chuàng)作的啟發(fā)[D];遼寧師范大學(xué);2013年

7 劉紫平;淺析“經(jīng)意、不經(jīng)意”在油畫創(chuàng)作中的運用[D];遼寧師范大學(xué);2013年

8 胡雙江;照片在油畫創(chuàng)作中的應(yīng)用[D];河北師范大學(xué);2013年

9 李文韜;主觀因素對油畫創(chuàng)作的影響[D];新疆師范大學(xué);2014年

10 胡帆;現(xiàn)場寫生油畫創(chuàng)作方式研究[D];西南交通大學(xué);2014年

，

本文編號：2137970