本文關(guān)鍵詞：中國(guó)畫(huà)詩(shī)畫(huà)關(guān)系多模態(tài)研究

  更多相關(guān)文章： 中國(guó)詩(shī)畫(huà) 關(guān)系 文本世界理論 概念合成理論 多模態(tài)

【摘要】：中國(guó)繪畫(huà)藝術(shù)中,詩(shī)畫(huà)融合是很重要的特征。本文將中國(guó)詩(shī)畫(huà)結(jié)合的作品看做圖文多模態(tài)語(yǔ)篇,運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中的文本世界理論和概念合成理論分析語(yǔ)言模態(tài)和圖像模態(tài)在中國(guó)詩(shī)畫(huà)結(jié)合語(yǔ)篇中的概念表征的關(guān)系。從認(rèn)知的角度探究詩(shī)畫(huà)關(guān)系這一老命題。本文首先運(yùn)用文本世界理論分析語(yǔ)圖關(guān)系。將語(yǔ)言和圖像的文本世界關(guān)系分為四種類型:語(yǔ)圖相同文本世界、語(yǔ)圖相似文本世界、語(yǔ)圖嵌套文本世界、語(yǔ)圖異本體文本世界。隨后概括中國(guó)畫(huà)詩(shī)畫(huà)結(jié)合多模態(tài)語(yǔ)篇中,四種文本世界類型在語(yǔ)義上的各自特征。本文分析四種語(yǔ)圖文本世界關(guān)系類型中語(yǔ)言和圖像的概念合成情況。本文認(rèn)為語(yǔ)圖關(guān)系為語(yǔ)圖相同文本世界時(shí),語(yǔ)圖不存在概念層面的合成;當(dāng)語(yǔ)圖關(guān)系為語(yǔ)圖相似文本世界時(shí),語(yǔ)圖發(fā)生概念合成,但兩個(gè)輸入空間框架(frame)一致,整合過(guò)程不會(huì)產(chǎn)生概念壓縮,整合空間的框架與兩個(gè)輸入空間一致;當(dāng)語(yǔ)圖關(guān)系為語(yǔ)圖嵌套文本世界時(shí),語(yǔ)圖發(fā)生概念合成,兩個(gè)輸入空間之間進(jìn)行關(guān)鍵關(guān)系映射,整合空間存在關(guān)鍵關(guān)系壓縮。當(dāng)語(yǔ)圖文本世界類型為語(yǔ)圖異本體文本世界時(shí),由于語(yǔ)圖本體結(jié)構(gòu)不相同,語(yǔ)言文本世界與圖像角色可及文本世界之間不存在概念合成。但語(yǔ)圖之間在概念識(shí)解時(shí)是發(fā)生整合的,整合發(fā)生在圖像參與者可及文本世界和語(yǔ)言參與者可及文本世界之間,且兩個(gè)輸入空間之間存在關(guān)鍵關(guān)系壓縮,整合空間是兩個(gè)輸入空間關(guān)鍵關(guān)系壓縮的結(jié)果。
【關(guān)鍵詞】：中國(guó)詩(shī)畫(huà) 關(guān)系 文本世界理論 概念合成理論 多模態(tài)
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：J212
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-8
• 緒論8-20
• 第一節(jié) 研究緣起8-10
• 一、研究背景8
• 二、研究目的8-9
• 三、研究創(chuàng)新點(diǎn)9-10
• 第二節(jié) 中國(guó)詩(shī)畫(huà)關(guān)系及圖文多模態(tài)研究現(xiàn)狀10-20
• 一、國(guó)內(nèi)外關(guān)于詩(shī)畫(huà)關(guān)系研究現(xiàn)狀10-14
• 二、中國(guó)詩(shī)畫(huà)關(guān)系研究評(píng)價(jià)14
• 三、國(guó)內(nèi)外關(guān)于圖文多模態(tài)理論研究綜述14-19
• 四、圖文多模態(tài)理論研究評(píng)價(jià)19-20
• 第一章 中國(guó)詩(shī)畫(huà)結(jié)合藝術(shù)形式概述20-35
• 第一節(jié) 中國(guó)詩(shī)畫(huà)關(guān)系的發(fā)展歷程20-23
• 一、原始社會(huì)文字產(chǎn)生之前—詩(shī)畫(huà)統(tǒng)一20-21
• 二、文字產(chǎn)生后至隋唐時(shí)期—詩(shī)畫(huà)獨(dú)立21-22
• 三、宋元明清—詩(shī)畫(huà)結(jié)合22-23
• 第二節(jié) 中國(guó)詩(shī)畫(huà)結(jié)合藝術(shù)形式23-33
• 一、詩(shī)意畫(huà)24-26
• 二、題畫(huà)詩(shī)26-30
• 三、文人畫(huà)30-32
• 四、圖像詩(shī)32-33
• 本章小結(jié)33-35
• 第二章 文本世界理論與概念合成理論概述分析35-50
• 第一節(jié) 文本世界理論35-40
• 一、世界的含義35-36
• 二、世界的構(gòu)建36-37
• 三、人腦對(duì)于多個(gè)世界的同時(shí)加工37-39
• 四、文本世界對(duì)于隱喻的解釋39-40
• 第二節(jié) 概念合成理論40-47
• 一、Fauconnier概念整合網(wǎng)絡(luò)的基本概念40-41
• 二、概念整合網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建41-43
• 三、沖突（clash）與概念整合網(wǎng)絡(luò)類型43-44
• 四、圖像識(shí)解中的概念合成44-47
• 第三節(jié) 文本世界理論與概念合成理論用于解釋詩(shī)畫(huà)關(guān)系的可行性分析47-48
• 本章小結(jié)48-50
• 第三章 中國(guó)詩(shī)畫(huà)多模態(tài)語(yǔ)篇文本世界與概念合成分析50-89
• 第一節(jié) 中國(guó)詩(shī)畫(huà)多模態(tài)語(yǔ)篇文本世界分析50-79
• 一、詩(shī)畫(huà)文本世界關(guān)系分析框架50-54
• 二、詩(shī)畫(huà)文本世界關(guān)系類型54-77
• 三、詩(shī)畫(huà)文本世界關(guān)系歸納77-79
• 第二節(jié) 中國(guó)畫(huà)詩(shī)畫(huà)多模態(tài)語(yǔ)篇語(yǔ)圖間概念合成分析79-87
• 一、語(yǔ)圖相同文本世界類型語(yǔ)圖概念合成分析79-81
• 二、語(yǔ)圖相似文本世界類型語(yǔ)圖概念合成分析81-83
• 三、語(yǔ)圖嵌套文本世界類型語(yǔ)圖概念合成分析83-85
• 四、語(yǔ)圖異本體文本世界類型語(yǔ)圖概念合成分析85-87
• 本章小結(jié)87-89
• 結(jié)語(yǔ)89-91
• 參考文獻(xiàn)91-100
• 致謝100-101
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文101

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張德祿;;多模態(tài)符號(hào)資源及媒體系統(tǒng)探索[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2012年03期

，

本文編號(hào)：1107063