本文關(guān)鍵詞：論宇文所安的《文心雕龍》研究方法及啟示

  更多相關(guān)文章： 宇文所安 《文心雕龍》 比較詩(shī)學(xué) 文本還原 文本激活

【摘要】：在西學(xué)東漸的大潮中,中國(guó)文論如何保持自己獨(dú)立的話語(yǔ)權(quán)一直是國(guó)內(nèi)外學(xué)者所共同關(guān)注的問(wèn)題。宇文所安(Stephen Owen)作為西方漢學(xué)界一位重要的學(xué)者,一直致力于研究中國(guó)古典文學(xué)與文論。他深諳中國(guó)傳統(tǒng)文化,創(chuàng)作了大量的詩(shī)歌和文論研究著作,在中西方雙重理論視野的關(guān)照下,他的觀點(diǎn)獨(dú)樹(shù)一幟、富有新意。本文試圖透過(guò)他對(duì)《文心雕龍》這一中國(guó)文學(xué)理論重要作品的研究,深入探析他的中國(guó)古代文論研究方法及其特點(diǎn),以期對(duì)中國(guó)本土的《文心雕龍》研究有新的認(rèn)識(shí),為中國(guó)文論的研究開(kāi)啟一扇“異域之門(mén)”。具體而言,宇文所安的《文心雕龍》研究拋棄了傳統(tǒng)“觀念式”、“下定義”的研究方法,在文本細(xì)讀的基礎(chǔ)上,以對(duì)作品的無(wú)限還原、對(duì)作者寫(xiě)作意圖的重新激活為視角,來(lái)對(duì)《文心雕龍》文本進(jìn)行新的研究。他將《文心雕龍》這一經(jīng)典著作視作一部普通文本來(lái)重新審視,其間充滿問(wèn)題意識(shí)。他將文本置于特定的歷史時(shí)期、特定的文學(xué)發(fā)展史中進(jìn)行研究,這種方式使他的研究觀點(diǎn)具有客觀性。在對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文論與西方文學(xué)理論的熟練運(yùn)用下,宇文所安的《文心雕龍》研究為傳統(tǒng)中國(guó)文論研究帶來(lái)了新的活力。在對(duì)宇文所安文學(xué)理論研究方法理性借鑒的基礎(chǔ)上,我們應(yīng)該客觀面對(duì)本國(guó)文學(xué)經(jīng)典作品,重新審視、堅(jiān)持反思,使中國(guó)古代文學(xué)理論作為迥異于西方文論的獨(dú)特存在,不斷保持自己的活力,使我國(guó)文學(xué)經(jīng)典著作的傳承和發(fā)展歷久而彌新。
【關(guān)鍵詞】：宇文所安 《文心雕龍》 比較詩(shī)學(xué) 文本還原 文本激活
【學(xué)位授予單位】：天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類號(hào)】：I206.2
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 緒論8-14
• 第一章 文本還原：研究方法之一14-28
• 第一節(jié) 結(jié)構(gòu)還原14-21
• 一、結(jié)構(gòu)的直接還原15-17
• 二、結(jié)構(gòu)的間接還原17-21
• 第二節(jié) 語(yǔ)境還原21-28
• 一、文本語(yǔ)境的還原21-24
• 二、文論歷史語(yǔ)境的還原24-28
• 第二章 文本激活：研究方法之二28-43
• 第一節(jié) 對(duì)劉勰心理活動(dòng)的激活28-34
• 一、對(duì)劉勰壓制和回避心理的激活29-33
• 二、對(duì)劉勰質(zhì)疑前人文學(xué)理論思想的激活33-34
• 第二節(jié)對(duì)《文心雕龍》生成方式的激活34-43
• 一、對(duì)《文心雕龍》生成過(guò)程的激活35-39
• 二、對(duì)《文心雕龍》修補(bǔ)過(guò)程的激活39-43
• 第三章 研究方法的成因探析43-66
• 第一節(jié) 微觀層面：中西文學(xué)理論的融合43-57
• 一、當(dāng)代西方多種文學(xué)理論的共同交融43-51
• 二、傳統(tǒng)中國(guó)文學(xué)理論的借鑒與吸收51-57
• 第二節(jié) 宏觀層面：中西哲學(xué)思想的融合57-66
• 一、中國(guó)哲學(xué)思想的滲透58-61
• 二、西方哲學(xué)思想的融合61-66
• 第四章 宇文所安《文心雕龍》研究的啟示66-77
• 第一節(jié) 宇文所安研究的新空間66-71
• 一、為傳統(tǒng)《文心雕龍》的研究帶來(lái)了新的起點(diǎn)66-69
• 二、為中西文論的交流與對(duì)話提供了更加開(kāi)放的空間69-71
• 第二節(jié) 宇文所安研究需要謹(jǐn)慎注意之處71-77
• 一、過(guò)度詮釋問(wèn)題72-75
• 二、盲目崇拜問(wèn)題75-77
• 結(jié)語(yǔ)77-79
• 參考文獻(xiàn)79-86
• 碩士期間發(fā)表論文86-87
• 致謝87-89

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 成瑋;;推敲“自我”——讀宇文所安《中國(guó)“中世紀(jì)”的終結(jié)》[J];中文自學(xué)指導(dǎo);2007年03期

2 蔣艷萍;;宇文所安跨文化文學(xué)解讀模式研究[J];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

3 鄒廣勝;;后現(xiàn)代語(yǔ)境下的中國(guó)古典文學(xué)研究——宇文所安中國(guó)古典文學(xué)研究的幾個(gè)基本主題[J];學(xué)術(shù)月刊;2008年09期

4 魏家海;;宇文所安的文學(xué)翻譯思想[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

5 殷曉燕;;他者視野下經(jīng)典作家的解構(gòu)與建構(gòu)——論漢學(xué)家宇文所安的經(jīng)典作家觀[J];蘭州學(xué)刊;2013年01期

6 ;宇文所安[J];現(xiàn)代語(yǔ)文;2006年06期

7 鄒廣勝;;宇文所安中國(guó)古典文學(xué)研究的幾個(gè)基本主題[J];文史知識(shí);2009年01期

8 王晗;;宇文所安“第四種方法”的啟示[J];中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊;2010年00期

9 蔣藍(lán);;作為他山之玉的宇文所安[J];青春;2013年02期

10 谷鵬飛;;新批評(píng)抑或解釋學(xué):宇文所安的《文心雕龍》研究方法問(wèn)題[J];西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 王晗;;宇文所安“第四種方法”的啟示[A];中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊（2010年卷）——文學(xué)理論前沿問(wèn)題研究[C];2010年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 吉立 新華社特稿;宇文所安：為唐詩(shī)而生的美國(guó)人[N];新華每日電訊;2005年

2 趙玫;曉菲和宇文所安在哈佛[N];中華讀書(shū)報(bào);2007年

3 本報(bào)記者 裴蕾;今天的杜詩(shī)不是唐朝原味[N];四川日?qǐng)?bào);2008年

4 廖偉棠;為什么是“晚唐”[N];東方早報(bào);2011年

5 馮金紅;宇文所安:激活中國(guó)傳統(tǒng)的“異鄉(xiāng)人”[N];中華讀書(shū)報(bào);2014年

6 陳平原;有師自遠(yuǎn)方來(lái)[N];中華讀書(shū)報(bào);2010年

7 本報(bào)記者　王寅;“如果美國(guó)人懂一點(diǎn)唐詩(shī)……”[N];南方周末;2007年

8 本報(bào)記者　傅小平;學(xué)術(shù)研究不要盲目崇洋[N];文學(xué)報(bào);2007年

9 張定浩;解構(gòu)主義的招數(shù)[N];文學(xué)報(bào);2013年

10 鄭周明;花粉綜合征[N];文學(xué)報(bào);2014年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 陳小亮;論宇文所安的唐代詩(shī)歌史與詩(shī)學(xué)研究[D];浙江大學(xué);2009年

2 葛紅;宇文所安唐詩(shī)史方法論研究[D];西北大學(xué);2010年

3 高超;宇文所安唐詩(shī)研究及其詩(shī)學(xué)思想的建構(gòu)[D];天津師范大學(xué);2012年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陳洲;宇文所安的《文賦》譯文研究[D];華東師范大學(xué);2015年

2 吳思萌;論宇文所安的《文心雕龍》研究方法及啟示[D];天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2016年

3 計(jì)美麗;舉隅法與宇文所安的中國(guó)古典文學(xué)研究[D];上海交通大學(xué);2009年

4 李倩;論宇文所安中國(guó)古典文學(xué)研究中的“斷片觀”[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

5 王黎黎;宇文所安盛唐“京城詩(shī)”研究之研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2009年

6 曹露;論美國(guó)漢學(xué)家宇文所安的漢魏詩(shī)歌研究[D];華東師范大學(xué);2015年

7 李然諾;后現(xiàn)代視域中的宇文所安的唐文學(xué)史研究[D];華東師范大學(xué);2010年

8 付曉妮;論宇文所安對(duì)中國(guó)文學(xué)的解讀與思考[D];華東師范大學(xué);2007年

9 易霞;宇文所安對(duì)中國(guó)文學(xué)思想的詮釋之再詮釋[D];上海師范大學(xué);2014年

10 彭鬧;論宇文所安的唐代文學(xué)史研究[D];華中師范大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：672859