本文關(guān)鍵詞：《淞濱瑣話》稱謂詞研究

  更多相關(guān)文章： 稱謂詞 淞濱瑣話 語(yǔ)用 文化

【摘要】：稱謂詞與我們的生活息息相關(guān)，所以人們對(duì)漢語(yǔ)稱謂詞的研究也歷久彌新。《淞濱瑣話》作為清末的短篇小說(shuō)，其語(yǔ)言運(yùn)用也深深地打上了時(shí)代的烙印。其中的稱謂詞在很大程度上反映了當(dāng)時(shí)的語(yǔ)言使用情況，能夠從某些側(cè)面展現(xiàn)時(shí)代風(fēng)貌，折射其文化內(nèi)涵�！朵翞I瑣話》稱謂詞的研究，具有語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)用學(xué)、社會(huì)學(xué)等多方面意義。從內(nèi)容上說(shuō)，《淞濱瑣話》包括親屬稱謂詞、官宦稱謂詞、職業(yè)稱謂詞、姓名稱謂詞；從表情上說(shuō)，它分為尊稱、謙稱、美稱和詈稱。通過(guò)分析，我們發(fā)現(xiàn)，《淞濱瑣話》中的稱謂詞基礎(chǔ)稱謂相對(duì)穩(wěn)定，但又體現(xiàn)了復(fù)音節(jié)化的趨勢(shì)。不論是親屬稱謂、官宦稱謂，還是謙稱、敬稱，都以宗法制度和封建等級(jí)制為基礎(chǔ)。稱謂詞反映著人與人之間的關(guān)系與地位，同時(shí)也透露著民族文化的信息。它同時(shí)具有人稱指示功能和社會(huì)指示功能。恰當(dāng)?shù)厥褂梅Q謂詞，能使交際順利進(jìn)行。為了實(shí)現(xiàn)交際的目的，說(shuō)話者一定要根據(jù)對(duì)方的年齡、地位及一系列因素選擇恰當(dāng)?shù)姆Q謂詞�！朵翞I瑣話》稱謂詞的使用受到一系列因素的制約，其制約因素很多，從宏觀角度是受傳統(tǒng)制度的制約，而從微觀角度，制約因素則相對(duì)復(fù)雜，如交際雙方的身份地位、人物性格、寫作風(fēng)格、交際心理動(dòng)機(jī)及交際場(chǎng)合等。稱謂詞作為語(yǔ)言內(nèi)容的一個(gè)部分，在體現(xiàn)語(yǔ)言的文化內(nèi)涵方面，扮演了一個(gè)重要的角色�！朵翞I瑣話》中稱謂詞折射出豐富的社會(huì)文化內(nèi)涵，即等級(jí)文化、崇禮文化、倫理文化。《淞濱瑣話》細(xì)致的稱謂劃分，是封建宗法等級(jí)制的最好見證。小說(shuō)中謙敬詞語(yǔ)的廣泛使用充分體現(xiàn)了古代中國(guó)是一個(gè)尚禮崇禮的社會(huì)以及以孔孟為代表的儒家文化為封建社會(huì)建立起的一套維系人際關(guān)系的準(zhǔn)則。親屬稱謂的大量運(yùn)用，除了受制于宗法制度，社會(huì)倫理也發(fā)揮了很大地作用。通過(guò)對(duì)《淞濱瑣話》稱謂的文化透視，，既可有助于我們對(duì)傳統(tǒng)文化加深了解，也有利于我們今天的先進(jìn)文化的建設(shè)。
【關(guān)鍵詞】：稱謂詞 淞濱瑣話 語(yǔ)用 文化
【學(xué)位授予單位】：曲阜師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H134;I207.41
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 一、 緒論7-10
• （一） “稱謂詞”之界定7
• （二） 課題的研究狀況7-9
• （三） 課題的研究意義9
• （四） 版本選用與研究方法9-10
• 二、 定位功能下的《淞濱瑣話》稱謂詞10-33
• （一） 《淞濱瑣話》親屬稱謂詞11-23
• （二） 《淞濱瑣話》官宦稱謂詞23-28
• （三） 《淞濱瑣話》職業(yè)稱謂詞28-30
• （四） 《淞濱瑣話》姓名稱謂詞30-33
• 三、 表情功能下的《淞濱瑣話》稱謂詞33-42
• （一） 《淞濱瑣話》敬稱33-36
• （二） 《淞濱瑣話》謙稱36-39
• （三） 《淞濱瑣話》美稱39-40
• （四） 《淞濱瑣話》詈稱40-42
• 四、 《淞濱瑣話》稱謂詞語(yǔ)用學(xué)探究42-47
• （一） 《淞濱瑣話》稱謂詞的語(yǔ)用原則43-45
• （二） 《淞濱瑣話》中制約稱謂詞使用的因素45-47
• 五、 《淞濱瑣話》稱謂詞的使用特點(diǎn)及社會(huì)文化內(nèi)涵47-52
• （一） 《淞濱瑣話》稱謂詞的使用特點(diǎn)47-49
• （二） 《淞濱瑣話》稱謂詞的社會(huì)文化內(nèi)涵49-52
• 小結(jié)52-53
• 參考文獻(xiàn)53-55
• 在校期間發(fā)表論文55-56
• 致謝56

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 李樹新;漢語(yǔ)傳統(tǒng)稱謂詞與中國(guó)傳統(tǒng)文化[J];內(nèi)蒙古大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1990年03期

2 姚亞平;現(xiàn)代漢語(yǔ)稱謂系統(tǒng)變化的兩大基本趨勢(shì)[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;1995年03期

本文編號(hào)：715644