本文關鍵詞：《儒林外史》中的委婉語研究

  更多相關文章： 儒林外史 委婉語 分類 風格 構成

【摘要】：《儒林外史》作為一部杰出的批判現實主義的古典名著,擺脫了傳統的中國古典小說的表現手法,而是通過作品中的人物語言代替作者對人物進行評價,故以其中的委婉語為研究對象是具有一定的代表性和典型意義的。書中含有豐富的委婉語,種類繁多,表現形式各異,在《儒林外史》的語言方面也占有一定地位。本文將結合前人的研究,對《儒林外史》的委婉語,進行一次比較系統地量化整理,從語義、詞匯等角度來分析其類別,探討《儒林外史》委婉語的語言風格和表現形式,以豐富《儒林外史》語言的研究和漢語委婉語的研究。 本文在確定了委婉語概念的基礎上,選擇四大分類中的婉指對象作為分類的標準,并根據數量的多少和委婉語的性質,將《儒林外史》中的委婉語大致分為以下四大類：與死亡和疾病相關的委婉語、與稱謂相關的委婉語、與金錢和情愛相關的委婉語、其他類委婉語。其他類的委婉語由于出現的較少,因此綜合在一類,其中包括婚姻、穿著、生理變化和現象、犯罪以及與不好的事情相關的委婉語。文章立足本體,通過詞匯語義等方面分析,對《儒林外史》的委婉語有一個比較細致的了解。進而探討《儒林外史》中的委婉語風格及特色：委婉中帶著諷刺、含蓄得當的用典、儒禮的遵守中透著作者的評價、各地方言俗語的巧妙運用。最后結合前人的研究和《儒林外史》中委婉語的種類、語言風格及特色分析其構成所遵守的相關、禮貌、距離三原則,并從語音、詞匯語義、語法、修辭四大方面探究其構成的手段。 通過對小說委婉語的研究,以加深對作品的理解,并對《儒林外史》的語言方面的進一步研究提供重要的語料,豐富漢語委婉語的研究。
【關鍵詞】：儒林外史 委婉語 分類 風格 構成
【學位授予單位】：大連理工大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H15
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 1 緒論8-14
• 1.1 委婉語的研究現狀8
• 1.2 《儒林外史》研究現狀8-12
• 1.3 《儒林外史》的委婉語的研究意義及方法12-14
• 1.3.1 研究意義12-13
• 1.3.2 研究方法及創(chuàng)新點13-14
• 2 委婉語簡述14-17
• 2.1 委婉語的定義14-15
• 2.2 委婉語的分類標準15-17
• 3 《儒林外史》中的委婉語分類17-32
• 3.1 與死亡、疾病相關的委婉語17-20
• 3.1.1 與死亡相關的委婉語17-20
• 3.1.2 與疾病類相關的委婉語20
• 3.2 與稱謂相關的委婉語20-27
• 3.2.1 與親屬稱謂相關的委婉語21-22
• 3.2.2 與交際相關的稱謂委婉語22-27
• 3.3 與金錢和情愛相關的委婉語27-29
• 3.3.1 與金錢相關的委婉語27-28
• 3.3.2 與情愛相關的委婉語28-29
• 3.4 其他類委婉語29-32
• 3.4.1 與婚姻相關的委婉語29
• 3.4.2 不利類委婉語29-30
• 3.4.3 表示穿著的委婉語30
• 3.4.4 與生理有關的委婉語30-31
• 3.4.5 與犯罪有關的委婉語31-32
• 4 《儒林外史》委婉語的風格及特色32-39
• 4.1 婉而多諷32-33
• 4.2 典故凝練33-35
• 4.3 遵守儒禮35-36
• 4.4 妙用方言36-39
• 5 《儒林外史》委婉語的構成原則和構成手段39-48
• 5.1 構成原則39-42
• 5.1.1 距離原則39-40
• 5.1.2 相關原則40-41
• 5.1.3 動聽原則41-42
• 5.2 構成方式42-48
• 5.2.1 語音手段42-43
• 5.2.2 詞匯語義手段43-44
• 5.2.3 語法手段44-45
• 5.2.4 修辭手段45-48
• 結論48-49
• 參考文獻49-51
• 附錄 《儒林外史》中的委婉語簡表51-61
• 攻讀碩士學位期間發(fā)表學術論文情況61-62
• 致謝62-63

【參考文獻】

中國期刊全文數據庫 前10條

1 喻蓮;;《世說新語》與《儒林外史》人稱代詞比較[J];四川職業(yè)技術學院學報;2008年03期

2 周阿根;張登岐;;《儒林外史》被動句研究[J];滁州學院學報;2006年01期

3 萬幼斌;鄂州方言詞語舉例[J];方言;1987年02期

4 白澤寬子,李寅生;論《儒林外史》中的“把”字結構[J];桂林市教育學院學報(綜合版);1999年01期

5 宗志成;漢語搭配復合謂語的探討[J];復旦大學學報(哲學社會科學);1965年01期

6 群一;《儒林外史》與云南方言詞匯集[J];昆明師專學報;1997年01期

7 葉熒光;;論《儒林外史》中時間副詞的特點[J];廈門理工學院學報;2009年02期

8 金曉民;《儒林外史》與《鴛鴦針》[J];明清小說研究;2001年04期

9 胡益民,周月亮;《儒林外史》與中國士文化[J];名作欣賞;1996年05期

10 姜蕾;;《儒林外史》中的反復問句研究[J];寧波廣播電視大學學報;2007年04期

，

本文編號：697176