廣告仿擬成語的現(xiàn)象及影響
本文關(guān)鍵詞:廣告仿擬成語的現(xiàn)象及影響
【摘要】:廣告的傳達(dá)效果與語言的簡略性具有正相關(guān)性。廣告語中的成語妙用大體經(jīng)過直接運用到仿擬成語兩個階段;仿擬成語大致分為音仿和義仿兩種類型。仿擬成語不僅使廣告語言形象生動、富于色彩,產(chǎn)生新鮮感和增強感染力,而且使傳統(tǒng)文化更普及化,形成特殊的文化景觀。廣告語中仿擬成語也存在著誤導(dǎo)青少年曲解成語本義、破壞了古典文字語言的純潔性等負(fù)面作用,應(yīng)當(dāng)引起社會的關(guān)注并加以有效解決。
【作者單位】: 武漢大學(xué)新聞與傳播學(xué)院;昌吉學(xué)院中文系;
【關(guān)鍵詞】: 成語 廣告語 廣告 仿擬
【分類號】:H136
【正文快照】: 激烈的市場競爭催生了商業(yè)廣告的迅猛發(fā)展,在當(dāng)代社會,廣告已成為傳播商品信息、反映企業(yè)文化與綜合實力的重要載體。在廣告的諸多形式中,語言廣告(包括文字廣告)因其能夠清晰而明確地體現(xiàn)廣告意圖,較實物廣告、標(biāo)志廣告和色彩廣告具有更為重要的地位。成語作為一種形式簡潔
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 余夕仁,李宇明;試析廣告中雙解成語變異[J];漢語學(xué)習(xí);1997年01期
2 吳靖;;廣告語言的突破:廣告變異成語大觀[J];新聞愛好者;2009年18期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 吳靖;;成語廣告的修辭學(xué)詮釋[J];常州工學(xué)院學(xué)報(社科版);2011年03期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 趙行梅;成語褒貶色彩的形成、變化與使用研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
2 唐莉莉;漢語成語的文化觀照[D];曲阜師范大學(xué);2003年
3 胡晶瑩;成語用詞特點及演變研究[D];江西師范大學(xué);2007年
4 向志敏;廣告仿擬語的認(rèn)知語言學(xué)研究[D];四川外語學(xué)院;2010年
5 國菁;廣告語中詞語的變異研究[D];湖北師范學(xué)院;2012年
6 盛艷華;仿擬的認(rèn)知語用闡釋[D];西北師范大學(xué);2012年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 陳昌來;雙解——一種出現(xiàn)在廣告用語中的辭格[J];修辭學(xué)習(xí);1994年02期
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉濤;;淺談廣告語對“成語”的青睞[J];閱讀與寫作;2006年09期
2 陳萬銀;;“成語新編”要不得[J];群言;1998年03期
3 孫雍長;漫議“換字廣告”[J];語文建設(shè);1995年06期
4 徐桂英;;廣告語中成語舊詞重組的認(rèn)知語義學(xué)分析[J];考試周刊;2011年43期
5 姜穎;成語在廣告語中翻新的修辭現(xiàn)象[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報;2004年05期
6 高慎盈;滿紙荒唐言[J];咬文嚼字;1995年06期
7 劉濤;劉井軍;;淺談廣告語對“成語”的青睞[J];語文學(xué)刊;2006年18期
8 鄭育林;活用借代的成語廣告頗風(fēng)趣[J];秘書;1995年06期
9 包麗娜;;淺議飛白辭格在廣告語中的運用[J];黑河學(xué)刊;2008年02期
10 葉景烈;廣告語體中的仿擬格[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳叢耘;;談數(shù)詞店名[A];語言與文化研究(第九輯)[C];2011年
2 陳偉群;;漢語中有“鹿”字成語出處、比喻與示文[A];2011中國鹿業(yè)進展[C];2011年
3 周彩蓮;;成語中的“一”[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年
4 林玉山;;編纂成語詞典的一些問題——編寫《中華多用成語大辭典》的一些體會[A];福建省辭書學(xué)會2003年會論文集[C];2003年
5 胡可一;;請不要把它看作成語[A];中國當(dāng)代秘書群星文選[C];1999年
6 謝仁友;;論成語的區(qū)別特征[A];中國辭書論集2000[C];2000年
7 楊翠蘭;;基于語料統(tǒng)計的漢語成語語法功能研究[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年
8 謝春榮;;廣告語制造修辭幻象的四種修辭手段[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年
9 劉冬青;曹煒;;論成語“望文生義”義入典應(yīng)當(dāng)緩行——兼與陳璧耀先生商榷[A];中國辭書學(xué)會第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年
10 賀琳;呂士楠;馮勇強;初敏;錢瑤;;漢語合成語料庫的韻律層級標(biāo)注研究[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2001年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳霞;基于商業(yè)噱頭的諧音語當(dāng)止[N];中國文化報;2007年
2 趙永成;成語亂改成怪胎[N];語言文字周報;2007年
3 林發(fā)彥;集大成的成語辭典[N];中華讀書報;2007年
4 鮑飛立;小議成語“美輪美奐”語義及其他[N];語言文字周報;2011年
5 戴昭銘;同舟共濟[N];語言文字周報;2011年
6 本報記者 昆寶軍;成語垃圾玷污語言文化[N];大眾科技報;2002年
7 李棟臣;不要隨意調(diào)動成語成分的位置[N];光明日報;2001年
8 本報記者 祝曉風(fēng);既要用得對 還要用得好[N];中華讀書報;2000年
9 楊剛?cè)A;成語誤用的類型[N];語言文字周報;2006年
10 王們;關(guān)于成語的運用[N];語言文字周報;2005年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉志生;東漢碑刻復(fù)音詞研究[D];華東師范大學(xué);2005年
2 胡憲麗;基于《漢語大詞典》語料庫的唐代新詞語研究[D];山東大學(xué);2012年
3 吳玉鳳(Nareerat Watthanawelu);明清華南竹枝詞民俗文化詞語與熟語研究[D];山東大學(xué);2011年
4 吳東海;傣語四音格研究[D];中央民族大學(xué);2005年
5 徐睿淵;廈門方言一百多年來語音系統(tǒng)和詞匯系統(tǒng)的演變[D];廈門大學(xué);2008年
6 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年
7 周新玲;詞語搭配研究與對外漢語教學(xué)[D];上海外國語大學(xué);2007年
8 宋琳;基于《漢語大詞典》語料庫的魏晉新詞語研究[D];山東大學(xué);2011年
9 王萍;英漢短語結(jié)構(gòu)受限搭配的對比研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
10 陳宏俊;漢英隱喻腦機制對比研究[D];大連理工大學(xué);2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 周琴;基于自主—依存框架的中文廣告語的仿擬認(rèn)知機理的研究[D];華中科技大學(xué);2009年
2 周琴;基于自主—依存框架的中文廣告語的仿擬認(rèn)知機理的研究[D];華中科技大學(xué);2009年
3 周秦;英漢廣告中仿擬語生成機制的認(rèn)知研究[D];江蘇科技大學(xué);2012年
4 周培培;論廣告語體中的仿擬現(xiàn)象[D];河南大學(xué);2012年
5 莊一鳴;商業(yè)領(lǐng)域仿名命名狀況的社會語言學(xué)考察[D];沈陽師范大學(xué);2012年
6 盧傲宇;論漢語廣告中的仿擬[D];湖南師范大學(xué);2008年
7 李桂群;廣告語言的變異使用及其規(guī)范研究[D];湖南師范大學(xué);2006年
8 崔洪麗;修辭格在廣告語中的運用與作用探究[D];長春理工大學(xué);2010年
9 劉帥;《明朝那些事》的語言特色[D];陜西師范大學(xué);2012年
10 張成平;常用成語演變研究[D];蘇州大學(xué);2004年
,本文編號:536615
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/536615.html