不同國(guó)家和民族的姓名各具特色,隨著國(guó)際上多民族文化相互接觸交融,不同國(guó)家和民族語(yǔ)言的相互影響,一個(gè)人可能會(huì)擁有多個(gè)名字,雙名制正是多民族文化影響下的產(chǎn)物。馬來(lái)西亞是一個(gè)多元文化相融合的國(guó)家,華人約占總?cè)丝诘娜种�。馬來(lái)西亞華裔的姓名,通常既包括用拉丁字母拼寫的官方姓名,也包括用漢字組成的華文姓名,既體現(xiàn)了所在國(guó)的文化特征,又深受中華文化的影響。研究馬來(lái)西亞華裔學(xué)生姓名的結(jié)構(gòu)以及華文姓名的用字情況、語(yǔ)音特點(diǎn)等,可以更好地為其尋根溯源,探索源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的中華文化在海外傳播的情況,同時(shí)也可以深入了解馬來(lái)西亞華裔的文化心理及其對(duì)中華文化的認(rèn)同情況。本文涉及馬來(lái)西亞華裔學(xué)生姓名共1443個(gè),來(lái)源于馬來(lái)西亞沙巴州共17所華文學(xué)校。論文運(yùn)用文獻(xiàn)研究法、計(jì)量分析法、問卷調(diào)查法,結(jié)合社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言文字學(xué)、姓名文化等理論,探尋馬來(lái)西亞華裔學(xué)生姓名的語(yǔ)言特點(diǎn),分析華裔姓名的影響因素。除去緒論和結(jié)語(yǔ),全文共分為五章,具體內(nèi)容如下:第一章內(nèi)容為世界各民族姓名的主要類型和特殊現(xiàn)象。主要介紹世界三大姓名類型,并分別對(duì)各個(gè)類型中的的姓氏、名字、結(jié)構(gòu)形式特點(diǎn)及特殊現(xiàn)象進(jìn)行舉例分析。第二章內(nèi)容為馬來(lái)西亞華裔學(xué)生的雙名分析... 

【文章來(lái)源】：遼寧師范大學(xué)遼寧省

【文章頁(yè)數(shù)】：150 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【部分圖文】：

圖４－１來(lái)看，馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文姓氏用韻情況占比例最多的為開口呼；其次??

馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文姓氏合口呼韻母也為９個(gè)，共使用５１１次，占馬來(lái)西亞華裔??學(xué)生華文名字用韻總次數(shù)的１７．?９６％。??圖４－３?馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文名字韻母使用情況??，；？：?：：；?ｚ，??邏??從圖４－３來(lái)看，馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文名字韻母使用情況占比例最多的為齊齒呼呼，??超過馬來(lái)西亞華裔華文名字韻母使用一半的比例；其次為開口呼，占華裔學(xué)生華文名字??韻母使用總次數(shù)的２６％；撮口呼使用次數(shù)最少，僅占馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文名字韻母使??用總數(shù)的１３％。??圖４－４?馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文名字單個(gè)韻母使用情況??８９??

??Ｉ?Ｉ?Ｉ?Ｉ?Ｉ?Ｉ?Ｉ?ＩＩ??圖４－５?華裔學(xué)生華文姓名中的韻母使用情況??從表４－２７及圖４－５中可以看出，馬來(lái)西亞華裔學(xué)生華文姓名的齊齒呼韻母使用的??最多，頻數(shù)為１６５９，占華裔學(xué)生華文姓名的韻母使陽(yáng)總數(shù)的３９％。幵口呼韻母使川的頻??９９??

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]基于印尼青年華人中文姓名的社會(huì)語(yǔ)言學(xué)考察[J]. 張錦玉.  八桂僑刊. 2016(03)
[2]馬來(lái)西亞華語(yǔ)助詞的變異[J]. 王彩云.  華文教學(xué)與研究. 2016(02)
[3]馬來(lái)西亞教育概況及其教育特色研究[J]. 王胤丹.  廣西青年干部學(xué)院學(xué)報(bào). 2016(02)
[4]馬來(lái)西亞華語(yǔ)口語(yǔ)中的疑問成分“做么”[J]. 王曉梅.  漢語(yǔ)學(xué)報(bào). 2016(02)
[5]馬來(lái)西亞華語(yǔ)口語(yǔ)里的代詞“醬”[J]. 趙敏,方清明.  漢語(yǔ)學(xué)報(bào). 2015(04)
[6]馬來(lái)西亞華語(yǔ)與漢語(yǔ)同形異義詞對(duì)比研究——以“美”“敏感”“實(shí)際”“素質(zhì)”為例[J]. 張鵬程.  現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2015(05)
[7]馬來(lái)西亞華語(yǔ)介詞的變異[J]. 王彩云.  漢語(yǔ)學(xué)報(bào). 2015(02)
[8]人名如何獲得語(yǔ)音美——從《甄嬛傳》中“嬛”的讀音之爭(zhēng)談起[J]. 王建設(shè).  國(guó)際漢語(yǔ)學(xué)報(bào). 2014(02)
[9]淺談馬來(lái)西亞多語(yǔ)環(huán)境對(duì)當(dāng)?shù)厝A語(yǔ)傳播的影響[J]. 徐麗麗.  赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2014(10)
[10]中國(guó)姓氏地理分布趣談[J]. 佚名.  芳草(經(jīng)典閱讀). 2014(09)

博士論文
[1]馬來(lái)西亞華語(yǔ)詞語(yǔ)研究[D]. 黃華迎（WONG WAH YIN）.西南大學(xué) 2014

碩士論文
[1]內(nèi)蒙古蒙古族人名命名研究[D]. 敖日格樂.內(nèi)蒙古師范大學(xué) 2017
[2]丹東市人名的語(yǔ)言學(xué)考察[D]. 楊揚(yáng).沈陽(yáng)師范大學(xué) 2016
[3]中泰姓名的語(yǔ)言文化對(duì)比研究[D]. 張美琳.山東師范大學(xué) 2015
[4]關(guān)于越南人姓名及其漢譯問題探索[D]. 黎錦秀.重慶師范大學(xué) 2015
[5]中國(guó)人和阿拉伯人姓名文化對(duì)比研究[D]. 莫伶俐（Doha ElAbd）.山東師范大學(xué) 2014
[6]漢語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)量詞對(duì)應(yīng)關(guān)系及教學(xué)研究[D]. LAW POOI HWA（劉佩華）.廈門大學(xué) 2014
[7]馬來(lái)西亞華語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)氣詞變異試論[D]. 陳淑婷.浙江大學(xué) 2012
[8]馬來(lái)西亞華語(yǔ)和中國(guó)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法差異現(xiàn)象研究[D]. 韓愛珍.山東大學(xué) 2011
[9]東營(yíng)地區(qū)大中小學(xué)生姓名用字的抽樣統(tǒng)計(jì)研究[D]. 蘇健.山東大學(xué) 2011
[10]當(dāng)代人名用漢字的比較研究[D]. 高艷俠.西北大學(xué) 2010



本文編號(hào)：3572982