本文關鍵詞：鳳凰苗語和阿拉漢語聲調(diào)比較研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本文用作者自制的鳳凰苗語聲調(diào)調(diào)查表和中國社會科學院語言研究所編的《方言調(diào)查字表》中的聲調(diào)調(diào)查字表，通過走訪鳳凰縣山江鎮(zhèn)千工坪鄉(xiāng)板當禾村、麻沖鄉(xiāng)扭光村、落潮井報木樹村、米良鄉(xiāng)米良村、大田鄉(xiāng)（現(xiàn)三拱橋鄉(xiāng)）大田村這6個苗族聚居地和阿拉鎮(zhèn)黃絲橋村、阿拉街道兩地漢族聚居地，首先用口耳聽辨的田野調(diào)查方法記錄各調(diào)查點的聲調(diào)系統(tǒng)，確定基本調(diào)值和調(diào)類。再采用錄音和聲學實驗方法來再次驗證這些調(diào)查點單字音節(jié)的調(diào)值和調(diào)類。并對兩種不同研究方法的結論作對比分析，其中主要是對結論出現(xiàn)差異的地方作了一些力所能及的分析。兩種方法得出的結論出現(xiàn)微小差異的原因有多種可能，主要可能是錄音環(huán)節(jié)和語音實驗分析軟件必定不是人耳造成。人耳從音位角度辨音，，儀器從物理角度辨音。但我們認為，從兩種角度描寫鳳凰苗語和阿拉漢語的調(diào)值和調(diào)類都是有必要的，能給讀者以更多的思考。但進一步研究分析鳳凰苗語和阿拉漢語聲調(diào)演變和相互影響的時候，我們采信的是人耳音位審音的那套調(diào)值調(diào)類系統(tǒng)。通過這幾個角度的研究，讓人們對鳳凰全縣苗語和阿拉漢語的聲調(diào)系統(tǒng)及其特點獲得一個較為深刻的認識。也推進鳳凰旅游文化中非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——民族語言的研究和苗語東部方言的研究。 全文共分為五個部分： 第一章緒論介紹鳳凰縣、鳳凰苗語、鳳凰漢語的基本情況，綜述前人相關研究成果，說明本文的研究內(nèi)容、研究方法、研究意義和發(fā)音合作人基本情況。 第二章以苗語聲調(diào)調(diào)查詞表400詞的記錄為依據(jù)，描寫鳳凰縣山江苗語、麻沖苗語、臘爾山苗語、禾庫苗語、大田苗語、落潮井苗語的調(diào)值和調(diào)類。以《方言調(diào)查字表》中的聲調(diào)調(diào)查字表調(diào)查記錄的阿拉漢語為依據(jù)，描寫阿拉漢語的調(diào)值和調(diào)類。 第三章鳳凰苗語和阿拉漢語的聲調(diào)實驗。首先用錄音軟件COOIEdit2.0給自制的三組苗語單字表和《方言調(diào)查字表》中的一組漢語單字表錄音，再用praat語音軟件分析聲調(diào)基頻和寬帶語圖。截出聲調(diào)基頻頻譜圖，計算聲調(diào)實驗數(shù)據(jù)，做出聲調(diào)散點圖。通過T值的計算與聲調(diào)歸一處理，把聲調(diào)平滑線基頻高低轉(zhuǎn)用五度標調(diào)，得出6個苗語點聲調(diào)的調(diào)值和調(diào)類，以及阿拉漢語的調(diào)值和調(diào)類。 第四章首先列出各個點的審音結論和實驗結論對比表，直觀地展示出兩種結論基本上是吻合的，但有的點有個別調(diào)值或調(diào)類出現(xiàn)微小差別或者不相吻合，本章對此作出一些說明和解釋。 第五章本章分析鳳凰苗語聲調(diào)演變的特點，從記錄語料看出，首先鳳凰苗語的聲調(diào)具有苗語聲調(diào)演變的主體格局的特點，同時古苗瑤語陰調(diào)在鳳凰苗語里有的繼續(xù)讀陰調(diào)，有的變讀陽調(diào)；同樣，古苗瑤語陽調(diào)在鳳凰苗語里有的繼續(xù)讀陽調(diào)，有的變讀陰調(diào)；入聲比較復雜，古陰入大多變讀陰平、陰上、陰去，古陽入大多變讀陽平、陽上、陽去，陰入變讀陽平、陽上、陽去和陽入變讀陰平、陰上、陰去也有，多數(shù)點都還保留陰入（除落潮井一個點）。阿拉漢語對山江苗語、禾庫苗語、落潮井苗語三地苗語的影響較大，這三個苗語小土語的聲調(diào)系統(tǒng)都具備與阿拉漢語相匹配的調(diào)值系統(tǒng)。阿拉漢語對苗語的影響主要是源自于借詞。
【關鍵詞】：主題詞 鳳凰苗語 阿拉漢語 聲調(diào)研究
【學位授予單位】：吉首大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H216;H17
【目錄】：

• 摘要8-10
• ABSTRACT10-13
• 第一章 緒論13-26
• 第一節(jié) 鳳凰及鳳凰苗語和鳳凰漢語概況13-20
• 1.1.1 鳳凰縣概況13-19
• 1.1.2 鳳凰苗語概況19
• 1.1.3 鳳凰漢語概況19-20
• 第二節(jié) 苗語聲調(diào)與阿拉漢語聲調(diào)研究綜述20-23
• 1.2.1 苗語聲調(diào)研究綜述20-23
• 1.2.2 阿拉漢語的研究成果23
• 第三節(jié) 本文研究內(nèi)容、調(diào)查研究方法、研究意義和發(fā)音合作人23-26
• 1.3.1 本文研究內(nèi)容23-24
• 1.3.2 調(diào)查研究方法24
• 1.3.3 研究意義24-25
• 1.3.4 發(fā)音合作人基本情況25-26
• 第二章 鳳凰苗語和阿拉漢語的聲調(diào)描寫26-33
• 第一節(jié) 山江苗語的調(diào)類和調(diào)值26-27
• 2.1.1 山江苗語調(diào)類和調(diào)值26
• 2.1.2 聲調(diào)特點26
• 2.1.3 聲調(diào)舉例26-27
• 第二節(jié) 麻沖苗語的調(diào)類和調(diào)值27-28
• 2.2.1 麻沖苗語的調(diào)類和調(diào)值27
• 2.2.2 聲調(diào)特點27
• 2.2.3 聲調(diào)舉例27-28
• 第三節(jié) 臘爾山苗語的調(diào)類和調(diào)值28-29
• 2.3.1 臘爾山苗語的調(diào)類和調(diào)值28
• 2.3.2 聲調(diào)特點28
• 2.3.3 聲調(diào)舉例28-29
• 第四節(jié) 禾庫苗語的調(diào)類和調(diào)值29
• 2.4.1 禾庫苗語的調(diào)類和調(diào)值29
• 2.4.2 聲調(diào)特點29
• 2.4.3 聲調(diào)舉例29
• 第五節(jié) 大田苗語的調(diào)類和調(diào)值29-31
• 2.5.1 大田苗語的調(diào)類和調(diào)值29-30
• 2.5.2 聲調(diào)特點30
• 2.5.3 聲調(diào)舉例30-31
• 第六節(jié) 落朝井的調(diào)類和調(diào)值31
• 2.6.1 落潮井苗語的調(diào)類和調(diào)值31
• 2.6.2 聲調(diào)特點31
• 2.6.3 聲調(diào)舉例31
• 第七節(jié) 阿拉漢語的調(diào)類和調(diào)值31-33
• 2.7.1 阿拉漢語的調(diào)類和調(diào)值31-32
• 2.7.2 聲調(diào)特點32
• 2.7.3 聲調(diào)舉例32-33
• 第三章 鳳凰苗語和阿拉漢語聲調(diào)實驗33-56
• 第一節(jié) 實驗概述33-37
• 3.1.1 概述33
• 3.1.2 實驗設計33-34
• 3.1.3 語料的錄制34-35
• 3.1.4 語音分析軟件35
• 3.1.5 實驗的過程和方法35
• 3.1.6 基頻文件的獲取35
• 3.1.7 基頻文件的提取和處理35-36
• 3.1.8 T 值法的計算與聲調(diào)歸一處理36-37
• 第二節(jié) 山江苗語聲調(diào)實驗37-39
• 3.2.1 三組詞頻譜全圖37-38
• 3.2.2 平滑線圖分析38
• 3.2.3 山江苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線38-39
• 3.2.4 實驗結論39
• 第三節(jié) 麻沖苗語聲調(diào)實驗39-42
• 3.3.1 三組詞頻譜全圖39-40
• 3.3.2 平滑線分析40-41
• 3.3.3 麻沖苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析41-42
• 3.3.4 實驗結論42
• 第四節(jié) 臘爾山苗語聲調(diào)實驗42-45
• 3.4.1 三組詞頻譜全圖42-43
• 3.4.2 平滑線分析43-44
• 3.4.3 臘爾山苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析44
• 3.4.4 實驗結論44-45
• 第五節(jié) 禾庫苗語聲調(diào)實驗45-47
• 3.5.1 三組詞頻譜全圖45-46
• 3.5.2 平滑線分析46
• 3.5.3 禾庫苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析46-47
• 3.5.4 實驗結論47
• 第六節(jié) 大田苗語聲調(diào)實驗47-50
• 3.6.1 三組詞頻譜全圖47-48
• 3.6.2 平滑線分析48-49
• 3.6.3 大田苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析49-50
• 3.6.4 實驗結論50
• 第七節(jié) 落潮井苗語聲調(diào)實驗50-53
• 3.7.1 三組詞頻譜全圖50-51
• 3.7.2 平滑線分析51-52
• 3.7.3 落潮井苗語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析52-53
• 3.7.4 實驗結論53
• 第八節(jié) 阿拉漢語聲調(diào)實驗53-56
• 3.8.1 一組詞頻譜全圖53
• 3.8.2 平滑線分析53-54
• 3.8.3 阿拉漢語調(diào)值系統(tǒng)例詞平滑線分析54-55
• 3.8.4 實驗結論55-56
• 第四章 審音結論與實驗結論對比分析56-60
• 第一節(jié) 審音與實驗結論一致的情形56
• 第二節(jié) 山江苗語審音與實驗結論對比分析56-57
• 第三節(jié) 麻沖苗語聲調(diào)審音與實驗結論對比分析57
• 第四節(jié) 臘爾山苗語審音與實驗結論對比分析57-58
• 第五節(jié) 禾庫苗語審音與實驗結論對比分析58
• 第六節(jié) 大田苗語審音與實驗結論對比分析58
• 第七節(jié) 落潮井苗語審音與實驗結論對比分析58-59
• 第八節(jié) 阿拉漢語審音與實驗結論對比分析59-60
• 第五章 鳳凰苗語的聲調(diào)演變和阿拉漢語對苗語的影響60-73
• 第一節(jié) 鳳凰苗語聲調(diào)主體格局60-62
• 5.1.1 聲調(diào)演變主體格60-61
• 5.1.2 聲調(diào)的標法和各個點調(diào)類調(diào)值對應表61-62
• 第二節(jié) 鳳凰苗語陰調(diào)的分化和演變62-64
• 5.2.1 陰調(diào)分化62
• 5.2.2 古清聲母陰調(diào)字變讀陽調(diào)62-63
• 5.2.3 陰調(diào)不變的規(guī)律63-64
• 第三節(jié) 鳳凰苗語陽調(diào)的分化和演變64-65
• 5.3.1 陽調(diào)分化情況64
• 5.3.2 今讀鼻音聲母陽調(diào)不變64-65
• 5.3.3 今讀非鼻音聲母陽調(diào)不變65
• 5.3.4 古陽調(diào)今變讀陰調(diào)65
• 第四節(jié) 鳳凰苗語入聲的演變65-68
• 5.4.1 入聲的演變65-66
• 5.4.2 陰入變讀其他陰調(diào)66
• 5.4.3 陰入變讀陽調(diào)66-67
• 5.4.4 陽入變讀其他陽調(diào)67
• 5.4.5 陽入變讀陰調(diào)67-68
• 第五節(jié) 鳳凰苗語受阿拉漢語的影響68-73
• 5.5.1 鳳凰苗語受阿拉漢語影響出現(xiàn)的調(diào)值對應68-69
• 5.5.2 早期借詞調(diào)值相差較大69-71
• 5.5.3 中期借詞調(diào)值逐漸相近71
• 5.5.4 近現(xiàn)代借詞調(diào)值基本相同或相近71-73
• 結束語73-75
• 致謝75-78
• 參考文獻78-81
• 附錄 A 鳳凰苗語聲調(diào)調(diào)查例詞表81-96
• 附錄 B 阿拉漢語聲調(diào)例字96
• Ⅰ 調(diào)查字表96
• Ⅱ 阿拉漢語聲調(diào)“調(diào)查字表”歸類表96

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 石鋒;王萍;;北京話單字音聲調(diào)的分組統(tǒng)計分析[J];當代語言學;2006年04期

2 李啟群;湘西州漢語與土家語、苗語的相互影響[J];方言;2002年01期

3 曹志耘;;湘西方言里的特殊語音現(xiàn)象[J];方言;2009年01期

4 李錦平;論苗語和漢語之間的相互影響[J];貴州民族學院學報(哲學社會科學版);2004年01期

5 楊再彪;現(xiàn)代湘西苗語方言聲調(diào)演變的幾個規(guī)律[J];貴州民族研究;1999年04期

6 李云兵;苗瑤語語音的基本理論和現(xiàn)實研究[J];貴州民族研究;2000年01期

7 李云兵;苗語方言比較中的幾個語音問題[J];貴州民族研究;2001年01期

8 楊再彪;湘西苗語聲母腭化、卷舌、清化成分的來源及演變[J];吉首大學學報(社會科學版);1998年03期

9 陳其光;;苗瑤語入聲的發(fā)展[J];民族語文;1979年01期

10 陳其光;李永燧;;漢語苗瑤語同源例證[J];民族語文;1981年02期

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 吳碧輝;湖南省鳳凰縣落潮井鄉(xiāng)勾良村苗語語素的成詞能力研究[D];湖南師范大學;2007年

  本文關鍵詞：鳳凰苗語和阿拉漢語聲調(diào)比較研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：314544