天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當前位置:主頁 > 文藝論文 > 漢語言論文 >

構式化和語法化的異同:以漢語增量比較構式“越來越……”的演變?yōu)槔?/H1>
發(fā)布時間:2021-04-16 20:07
  文章在Traugott和Trousdale(2013)的構式化理論基礎上梳理了該理論的主要觀點,并給出了當前構式化理論研究的最新概覽。文章認為構式化是在語法化理論基礎上的創(chuàng)新,因此,語法化理論對語言演變的主要分析同樣也適用于構式化,如語言演變的漸變性、重新分析、語境及詞頻的重要性等。同時,構式化在形式和意義的綜合演變、功能的擴展、圖式網絡以及多重來源的可能性等方面做出了創(chuàng)新。文章從構式化角度論述了"越來越……"(漢語增量比較構式)的產生和發(fā)展。大多數(shù)前人研究均基于語法化理論,主要關注句法結構的演變,然而構式化的架構強調形式和意義的綜合分析。基于構式化,文章認為"越……越……"(關聯(lián)比較構式)和"越來越……"(增量比較構式)是兩個不同的構式,而非同一構式的兩個類型。文章梳理了"越來越……"的演變軌跡,并認為"越……越……"并非其唯一來源,因此"越來越……"的發(fā)展應考慮構式網絡的重組及多重來源的重要性。 

【文章來源】:辭書研究. 2020,(06)

【文章頁數(shù)】:17 頁

【部分圖文】:

構式化和語法化的異同:以漢語增量比較構式“越來越……”的演變?yōu)槔? src='http://image.cnki.net/getimage.ashx?id=CSYA202006007_222'  style='max-width:500px'></p><br> 漢語比較構式的部分層次網絡<br><p align='center'><img src='http://www.bigengculture.com/uploads/allimg/20210416/1618574823.22937.jpeg' alt='英語,層次,程度,圖式' style='max-width:500px'></p><br> 本文探討構式語法認知模式的基本前提是“語言經驗創(chuàng)造并影響語言的認知表現(xiàn)”(Bybee 2013)。構式反映了說話者的語言知識。這種知識因語言而異,且會發(fā)生部分變異和演變。構式的形式—意義配對相對靈活,其意義可通過上下文來調整(如,在a heap of dishes一堆盤子、a heap of mud一堆泥和a heap of nonsense一堆廢話中,對名量詞heap的理解盡管有所差異,但在所有情形下該詞都表示“很多”)!皹嬍綆臁奔礃嬍角鍐,構式儲存在其中,有組織地與使用選項交互存在于規(guī)則網絡中。該網絡中最常用的類型是由一系列構式的普遍規(guī)律所構成的分類層次。[5]這種普遍規(guī)律稱為圖式。圖式由子圖式(圖式的子集)組成,子圖式由微觀構式組成。微觀構式是一種具有特定類型的抽象概念,能夠在實際使用中得以體現(xiàn)(即“構例”)。為使認知模式更加具體,我們可以把它看作描述程度修飾短語的分類層次結構,如a lot/bit/shred of X(許多/少量/極少量的X),再通過歸納得到程度修飾圖式。英語中該圖式至少包含兩種子圖式,一種為“偏高(uptoning)”,即將X置于天平的高處(如a lot of joy非常高興),另一個為“偏低(downtoning)”,將X置于天平的低處(如a bit of joy有點高興)。因此微觀構式包括兩種類型a lot of X(許多X)和a bit of X(少量X)。構例即在實際應用中被實體化的構式。上述關系可通過建模來描述,如圖1[6]所示,F(xiàn)代漢語的比較構式,如例(1),一般以微觀構式“更+動詞短語/形容詞”的單謂語簡單形式來表示: <br><br><p align='center'><img src='http://image.cnki.net/getimage.ashx?id=CSYA202006007_278' alt='關聯(lián)圖,關聯(lián)圖,比較圖,關聯(lián)比' style='max-width:500px'></p><br> 關聯(lián)比較構式具有關聯(lián)功能,與復雜的關聯(lián)網絡連接到一起。關聯(lián)網絡不斷擴展,到19世紀末已經包含了我們在現(xiàn)代漢語中所能見到的幾乎所有關聯(lián)結構,比如對比、選擇、比較、讓步和條件。盡管增量比較構式(越來越……)與關聯(lián)比較構式有部分相同的形式,但因其沒有復雜的關聯(lián)義,因而無法將增量比較構式納入關聯(lián)網絡。如果說增量比較構式的形式(越來越Y)來源于關聯(lián)比較構式(越X越Y),那么它的增量語義是從哪里來的呢? <br><br>【參考文獻】:<br>期刊論文<br>[1]“越來越……”構式的語法化——從語法化的視角看語法構式的顯現(xiàn)[J]. 龍國富.  中國語文. 2013 (01)<br>
<br><!--https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2020&filename=CSYA202006007&v=XRzygBUJdQOBWbwSjwqan77VBid0rME4jzZWcTqzjP7%25mmd2BkvIrDiZDub0Tg8nNJRd5-->
					<br/><br/>本文編號:<b>3142087</b><div style='float:right'>
					

			
				
						<div  id=qikan


資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3142087.html

論文發(fā)表
最近更新
教材專著
熱點文章

Copyright(c)文論論文網All Rights Reserved | 網站地圖 |

版權申明:資料由用戶2cd1c***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com