廣告語中語音隱喻的應用
發(fā)布時間:2020-08-15 10:07
【摘要】:人類的語言最先是通過語音的形式表現出來的,而且隱喻無處不在,因此對語音層面的隱喻即語音隱喻的認知,理解和運用是必不可少的。語音隱喻(phonetic metaphor)最先是由Ivan Fonagy于1999年在其論文why iconicity中提出來的。但是他對這一現象的闡釋主要是基于語音(或發(fā)音方式)和所表達意義(所指與能指)之間的相似性關系來闡述的。國內學者李弘于2005年首次將語音隱喻這一概念引入中國,她結合詞匯學的有關分析方法,對英漢語中的語音隱喻作了一個初步分類;诶詈虢淌诘难芯,國內很多學者對語音隱喻這一現象也發(fā)出了自己的見解,但這些對語音隱喻的敘述還僅僅是停留在對生活中語音隱喻的單一現象的描述上面,沒有對其給出一個比較深入系統的探索。綜合國內外的研究現狀,不難發(fā)現語音隱喻這一新興的領域還未得到足夠的重視和探索。 當今廣告語言豐富多彩,目的是用巧妙精簡的方式有效地傳達信息,刺激購買欲,勸說更多的顧客采取行動。而運用了語音隱喻的廣告語言,形式更簡潔、內容更風趣幽默,大大提高了廣告的內在說服力和外在感染力。所以,語音隱喻與廣告的結合成為當代廣告業(yè)發(fā)展的必然趨勢。以Lakoff等人的“跨域喻指”及Langacker的語義象征單位為基本理論框架,結合前人的研究成果,筆者試著對語音隱喻這一現象給予一個更加全面系統的定義,分類和論述,并試著結合廣告語言中語音隱喻的實例,來分析語音隱喻在廣告語言中的運作機制及實用效果,旨在希望語音隱喻這一新興領域得到更多的學者和讀者的理解和關注,以更好的運用這一現象來豐富我們的語言和生活。 全文共分為五個部分:第一章對論文的整體內容及背景做了大概介紹;第二章為文獻綜述部分,主要介紹了語音隱喻的理論基礎和發(fā)展及語音隱喻的國內外研究現狀,并試著對語音隱喻下了定義;第三章主要是基于從李弘教授的詞匯學分類,試著對語音隱喻進行了一個分類闡述并結合廣告語,運用語音隱喻的定義詳細闡述了廣告語中語音隱喻的體現類型;第四章主要是論述了語音隱喻在廣告語中的運作機制,使用原則及功能等問題,嘗試解決為什么使用語音隱喻和怎么運用語音隱喻的問題。第五章為總結部分。
【學位授予單位】:武漢理工大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2012
【分類號】:H05
本文編號:2793967
【學位授予單位】:武漢理工大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2012
【分類號】:H05
【參考文獻】
相關期刊論文 前10條
1 魏萬德;伊慧;;語音隱喻探析[J];長春師范學院學報;2006年03期
2 姚力之;;網絡英語詞匯特點及成因探析[J];長沙鐵道學院學報(社會科學版);2006年03期
3 黃麟;段成;;歇后語中的語音隱喻功能分析[J];華章;2009年19期
4 樊曉英;段成;;淺議語音隱喻在英語幽默語中的應用[J];華章;2009年20期
5 胡忠坤;;新聞標題中的語音隱喻及功能[J];黑龍江教育學院學報;2011年05期
6 陳家晃;段成;;廣告語中的語音隱喻初探[J];湖南醫(yī)科大學學報(社會科學版);2009年02期
7 王寅;認知語言學之我見[J];解放軍外國語學院學報;2004年05期
8 李雅琴;;語音隱喻角度的漢語歇后語探究[J];內江科技;2007年12期
9 劉曉玲;鄭紅蘋;;關聯理論視角下的語音隱喻[J];樂山師范學院學報;2011年02期
10 沈志和;;仿擬成語中的語音隱喻——一項基于封閉語料的研究[J];柳州師專學報;2010年02期
本文編號:2793967
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2793967.html