【摘要】：現(xiàn)代漢語(yǔ)中存在各種各樣的結(jié)構(gòu),動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)就是其中的一種,其是由動(dòng)詞和補(bǔ)語(yǔ)兩部分組成的句法結(jié)構(gòu),一般認(rèn)為補(bǔ)語(yǔ)部分對(duì)動(dòng)詞部分起到補(bǔ)充說(shuō)明的作用。不少學(xué)者認(rèn)為它在印歐語(yǔ)系中沒(méi)有對(duì)應(yīng)的形式,是一種較為特殊的結(jié)構(gòu)。正是動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)這種特殊性和重要性,吸引著大量學(xué)者從不同角度、使用不同語(yǔ)料、運(yùn)用不同方法、采用不同理論進(jìn)行各種各樣的研究。本文的研究語(yǔ)料為人教版小學(xué)語(yǔ)文1-6年級(jí)教材的課文內(nèi)容,主要進(jìn)行了以下幾個(gè)方面研究:第一,提取和標(biāo)注。抽取出語(yǔ)料(共8695句)中所有的動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)(含動(dòng)補(bǔ)復(fù)合詞),共得到7432個(gè)動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),其中53.89%的句子中有動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),且動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)中58.40%是動(dòng)補(bǔ)復(fù)合詞。同時(shí),用抽象語(yǔ)義表示(Abstract Meaning Representation,簡(jiǎn)寫(xiě)為AMR)方法對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行標(biāo)注,合作標(biāo)注了 8587句。第二,動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)分類(lèi)。從詞性接續(xù)上將這些動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)分為三類(lèi):非動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的VA接續(xù)對(duì)、VA接續(xù)對(duì)的動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、非VA接續(xù)對(duì)的動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)。進(jìn)一步統(tǒng)計(jì)了這些動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)補(bǔ)語(yǔ)的詞性,發(fā)現(xiàn)以動(dòng)詞、介詞和形容詞居多。結(jié)合補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)義將動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)分為8類(lèi):動(dòng)趨式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)程式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)量式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)介式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)距式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)時(shí)式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)結(jié)式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)和動(dòng)狀式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)。其中分布最多的是動(dòng)趨式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)、動(dòng)結(jié)式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)和動(dòng)介式動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),占所有動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的91.72%。并抽取出每種類(lèi)型的結(jié)構(gòu)型、動(dòng)詞詞型和補(bǔ)語(yǔ)詞型。第三,語(yǔ)義關(guān)系統(tǒng)計(jì)分析�；贑AMR標(biāo)注信息來(lái)描述動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)中的語(yǔ)義關(guān)系,分為父子關(guān)系、論元共享以及其他。父子關(guān)系涉及動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的核心問(wèn)題,存在部分補(bǔ)語(yǔ)處在核心位置的情況;動(dòng)詞和補(bǔ)語(yǔ)的論元共享共有13種情況,最主要的有兩種,補(bǔ)語(yǔ)的arg0(常為補(bǔ)語(yǔ)的主體論元)和動(dòng)詞的arg0(常為動(dòng)詞的主體論元)共享,以及補(bǔ)語(yǔ)的arg0和動(dòng)詞的arg1(常為動(dòng)詞的客體論元)共享。第四,特殊形式的分析和信息表的建立。提取動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)中的V單+A單形式(共213個(gè)),按動(dòng)詞部分有無(wú)客體論元以及補(bǔ)語(yǔ)部分有無(wú)客體論元,可分為4種情況。并根據(jù)語(yǔ)料中存在的213個(gè)V單+A單的接續(xù)動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),整合了一個(gè)針對(duì)A單的特征信息表,包含A單的語(yǔ)義信息和語(yǔ)義關(guān)系信息等。
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類(lèi)號(hào)】：H146
【圖文】：

疊／Ｖ起來(lái)／ｖｄ的／ｕ救生圈／ｎ漸漸／ｄ變成／Ｖ邋了／ｕ邋１換對(duì)４．０拿出４．５ｉ起來(lái)成逡逑圓／ａ環(huán)形／ｎ的／ｕ塑料／ｎ氣囊／ｎ邋。／ｗ逡逑圖２．邋３動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)抽取示例逡逑另外，在第一次對(duì)所有句子抽取動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)結(jié)束后，再進(jìn)行兩次檢查，查漏逡逑補(bǔ)缺，修正錯(cuò)誤，以確保后面統(tǒng)計(jì)的有效準(zhǔn)確。逡逑（二）

邐第三章動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)的初步統(tǒng)計(jì)分析邐逡逑２邐１２５２邐１４．４０％逡逑３邐３９４邐４．５３％逡逑４邐１５６邐１．７９％逡逑５邐３５邐０．４０％逡逑６邐１２邐０．邋１４％逡逑７邐４邐０．０５％逡逑８邐２邐０．０２％逡逑總計(jì)邐８６９５邐１００．邋００％逡逑

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 石金銘;昝紅英;韓英杰;;大規(guī)模漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義知識(shí)庫(kù)的構(gòu)建[J];山西大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2015年04期

2 袁毅敏;楚軍;王誠(chéng);;基于宏事件特征的漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式時(shí)體問(wèn)題的認(rèn)知實(shí)證研究[J];外語(yǔ)教學(xué);2015年05期

3 俞士汶;羅滐珠;朱學(xué)鋒;王雷;常寶寶;;面向語(yǔ)言能力提升的漢語(yǔ)成語(yǔ)知識(shí)庫(kù)及其擴(kuò)展[J];西華大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版);2015年05期

4 張坤麗;昝紅英;柴玉梅;韓英杰;趙丹;;現(xiàn)代漢語(yǔ)虛詞用法知識(shí)庫(kù)建設(shè)綜述[J];中文信息學(xué)報(bào);2015年03期

5 俞士汶;朱學(xué)鋒;;詞匯計(jì)量研究與常用詞知識(shí)庫(kù)建設(shè)[J];中文信息學(xué)報(bào);2015年03期

6 劉智穎;;服務(wù)于漢英機(jī)器翻譯的HNC詞語(yǔ)知識(shí)庫(kù)建設(shè)[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2015年01期

7 張翼;;基于原型的語(yǔ)言創(chuàng)新機(jī)制——以漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式論元表達(dá)為例[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2015年01期

8 俞士汶;朱學(xué)鋒;;綜合型語(yǔ)言知識(shí)庫(kù)及其在語(yǔ)言教學(xué)中的應(yīng)用[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2014年03期

9 馬婷婷;陳波;;結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)“到”使用的語(yǔ)義條件分析[J];臨沂大學(xué)學(xué)報(bào);2014年03期

10 魏雪;袁毓林;;基于規(guī)則的漢語(yǔ)名名組合的自動(dòng)釋義研究[J];中文信息學(xué)報(bào);2014年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 陳群秀;;一個(gè)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)義知識(shí)庫(kù)的研究和實(shí)現(xiàn)[A];中文信息處理前沿進(jìn)展——中國(guó)中文信息學(xué)會(huì)二十五周年學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2006年

2 王惠;俞士汶;詹衛(wèi)東;;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)義詞典(SKCC)的新進(jìn)展[A];語(yǔ)言計(jì)算與基于內(nèi)容的文本處理——全國(guó)第七屆計(jì)算語(yǔ)言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 金欣;現(xiàn)代漢語(yǔ)“V得”式動(dòng)詞探究[D];青島大學(xué);2014年

2 陳寶蓮;現(xiàn)代漢語(yǔ)唯補(bǔ)詞研究[D];上海師范大學(xué);2009年

本文編號(hào)：2752160