【摘要】：漢語作為一種分析型語言,缺乏形態(tài)變化,句子意義的表達常常需要通過語序來實現(xiàn),語序在現(xiàn)代漢語中起著十分重要的作用。盡管仍然存在爭議,學(xué)者普遍認(rèn)為典型的漢語語序通常表現(xiàn)為“主謂賓-施動受”,然而現(xiàn)代漢語中存在著大量的左移位句式,涉及把字句、倒置致使句、中動句、左偏置和話題化等等,它們通過在句法、語義和語用等層面將賓語、受事等成分向左移動,打亂了典型的漢語語序,句子的意義產(chǎn)生了變化,這種現(xiàn)象引發(fā)了學(xué)者的廣泛關(guān)注。前人對左移現(xiàn)象的分析研究成果豐富,然而其研究主要集中于對某一類句子的具體描寫和分析,沒有對這幾類句子的共性進行探討。隨著認(rèn)知語言學(xué)的興起,主觀性和主觀化進入學(xué)者的研究視角。主觀性是指說話人的話語體現(xiàn)了其情感、態(tài)度和認(rèn)識,主觀化則是語言為了表現(xiàn)這種特征而采取的相應(yīng)結(jié)構(gòu)和演變過程,學(xué)者對其研究主要集中于詞匯意義、時態(tài)和語態(tài)等方面,語序的變化作為一個重要的范疇卻很少涉及。本文通過將成分左移前后的句子進行比較,發(fā)現(xiàn)這幾類句子在左移的過程中都出現(xiàn)了明顯的主觀化傾向,在對把字句、倒置致使句、中動句、左偏置和話題化這幾類典型的左移句子進行詳細(xì)的分析后,結(jié)合識解理論,本文得出結(jié)論:1)通過轉(zhuǎn)變視角,左移后的句子成分得到不同程度的凸顯;2)通過左移句子成分,說話人重組了句子的句法和語義等成分的出現(xiàn)順序,對同一事件進行了不同的識解;3)左移后的句子主觀性得到凸顯,表明了說話人的態(tài)度,認(rèn)識和主觀情感;4)左移后的句子特征可能發(fā)生變化,從對動作的陳述轉(zhuǎn)變?yōu)閷μ卣鞯拿枋�。相較于前人從分散的角度對個別左移現(xiàn)象進行的單一研究,本文將幾類典型左移句式置于主觀化這一共性的角度下進行系統(tǒng)的討論,并從認(rèn)知語言學(xué)的理論視角出發(fā),分析左移現(xiàn)象主觀性產(chǎn)生的動因,為左移現(xiàn)象的研究提供了一個新的視角,也豐富了主觀化的研究。
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：H146

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李國宏;劉萍;毛帥梅;;漢語方位結(jié)構(gòu)左右偏置的主觀性及類型學(xué)意義[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2015年06期

2 黃健平;李波;;非常規(guī)語序句中焦點結(jié)構(gòu)的認(rèn)知基礎(chǔ)及句法表征[J];外語與外語教學(xué);2015年05期

3 楊小龍;吳義誠;;論話題結(jié)構(gòu)生成的線性機制[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2015年01期

4 李國宏;劉萍;;狀語性狀的主觀性及語義表現(xiàn)[J];現(xiàn)代外語;2014年02期

5 范曉;;論語序?qū)涫降挠绊慬J];漢語學(xué)報;2013年01期

6 鄭偉娜;;漢語把字句的及物性分析[J];語言教學(xué)與研究;2012年01期

7 王寅;;基于ISVO構(gòu)式和多重傳承機制的漢語特殊句式分析[J];外語教學(xué);2011年05期

8 劉正光;;主觀化對句法限制的消解[J];外語教學(xué)與研究;2011年03期

9 周士宏;;從信息結(jié)構(gòu)角度看漢語口語中的“主謂倒裝句”[J];漢語學(xué)習(xí);2010年03期

10 邱賢;劉正光;;現(xiàn)代漢語受事主語句研究中的幾個根本問題[J];外語學(xué)刊;2009年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 李雨晨;主觀化與現(xiàn)代漢語近義構(gòu)式的句法語義研究[D];湖南大學(xué);2016年

2 黃蓓;走向狹義語言主觀性[D];浙江大學(xué);2016年

3 李國宏;基于主觀性理論的漢語鏡像成分句法和語義功能研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

，

本文編號：2606672