【摘要】：作為元話語(yǔ)標(biāo)記,"在X看來(lái)"與"依X看",在視角、單復(fù)數(shù)以及已然、未然等方面存在差異或?qū)α�。這些差異對(duì)立的理?yè)?jù)源于二者的元語(yǔ)用功能的不同:"在X看來(lái)"的元語(yǔ)用功能是評(píng)價(jià),"依X看"的元語(yǔ)用功能以建言為主,兼表評(píng)價(jià)。
[Abstract]:As a meta-discourse marker, there are differences or opposites between "viewed from X" and "viewed by X" in terms of angle of view, single multiplicity, and already, presupposition, etc. The motivations of these differences are derived from the differences in meta pragmatic functions: the meta-pragmatic functions of "from the perspective of X" are evaluation, and the meta-pragmatic functions of "judging by X" are mainly composed of advice and evaluation.
【作者單位】： 東華大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】：H13

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 徐赳赳;;關(guān)于元話語(yǔ)的范圍和分類(lèi)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2006年04期

2 冉永平;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)用學(xué)研究綜述[J];外語(yǔ)研究;2000年04期

3 沈家煊;語(yǔ)言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2001年04期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 沈家煊;R.W.Langacker的“認(rèn)知語(yǔ)法”[J];國(guó)外語(yǔ)言學(xué);1994年01期

2 冉永平;試析話語(yǔ)中Well的語(yǔ)用功能[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1995年03期

3 沈家煊;詞義與認(rèn)知——《從詞源學(xué)到語(yǔ)用學(xué)》評(píng)介[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1997年03期

4 何自然,冉永平;話語(yǔ)聯(lián)系語(yǔ)的語(yǔ)用制約性[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1999年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王晏;;模糊限制語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)[J];考試周刊;2008年21期

2 周艷;;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)and的語(yǔ)用功能[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

3 姚吉?jiǎng)?;從語(yǔ)言模糊性看英語(yǔ)委婉語(yǔ)的語(yǔ)用功能[J];黃山學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

4 蔣雯;;試論禮貌原則與模糊限制語(yǔ)[J];今日南國(guó)(理論創(chuàng)新版);2008年09期

5 應(yīng)國(guó)麗;周紅;;模糊限制語(yǔ)語(yǔ)用功能與禮貌原則相關(guān)性研究[J];中國(guó)外語(yǔ);2009年02期

6 楊向娟;;論模糊限制語(yǔ)在廣告語(yǔ)中的語(yǔ)用功能[J];西安航空技術(shù)高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2009年02期

7 朱志美;;模糊語(yǔ)言及其語(yǔ)用功能[J];考試周刊;2010年03期

8 張秀麗;;模糊限制語(yǔ)的使用及功能探略[J];沈陽(yáng)師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

9 胡華芳;;模糊限制語(yǔ)在跨文化交際中的語(yǔ)用功能[J];內(nèi)蒙古電大學(xué)刊;2010年02期

10 李利霞;;英語(yǔ)模糊限制語(yǔ)在商務(wù)談判中的語(yǔ)用功能[J];魅力中國(guó);2010年07期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 任誠(chéng)剛;;“脖子在醫(yī)院里”——從一則漢語(yǔ)招牌的英譯失誤淺析英漢語(yǔ)語(yǔ)用功能的差異[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 張亞軍;;語(yǔ)用功能詞及其詞類(lèi)歸屬問(wèn)題[A];2006年江蘇省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)界學(xué)術(shù)大會(huì)論文集（下）[C];2006年

3 顏秀妃;;臺(tái)灣閩南語(yǔ)副詞"擱"的用法芻議[A];第38屆國(guó)際漢藏語(yǔ)會(huì)議論文提要[C];2005年

4 黃菊;;法語(yǔ)廣告語(yǔ)言中的模糊現(xiàn)象及其語(yǔ)用功能探析[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

5 劉菲露;;“總之”的語(yǔ)義和語(yǔ)用功能分析[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

6 易美珍;;“我想”的語(yǔ)法化和功能分析[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2007年年會(huì)論文集[C];2007年

7 黃碎歐;;商務(wù)英語(yǔ)中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

8 崔明芬;;“著”虛化后的語(yǔ)用功能與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)構(gòu)想[A];第九屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文選[C];2008年

9 王娟;;從關(guān)聯(lián)理論角度探討話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)well的語(yǔ)用功能[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

10 肖奚強(qiáng);;“正(在)”、“在”與“著”功能比較研究[A];第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 曹志為;以國(guó)際化提高整體水平[N];中國(guó)證券報(bào);2001年

2 周建民;用和諧語(yǔ)言打造和諧廣告[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2005年

3 南京師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 辛斌;“批評(píng)話語(yǔ)分析”是否失去發(fā)展意義[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2008年

4 殷治綱;語(yǔ)音語(yǔ)料庫(kù)的建設(shè)和作用[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2006年

5 張驊;語(yǔ)言所舉辦兩場(chǎng)學(xué)術(shù)演講會(huì)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年

6 英語(yǔ)輔導(dǎo)報(bào)社教研部 丁俊華 教材部 朱勞翌;對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教材的幾點(diǎn)意見(jiàn)[N];光明日?qǐng)?bào);2001年

7 馬玉湖;高考與英語(yǔ)教學(xué)的辯證關(guān)系[N];光明日?qǐng)?bào);2004年

8 王琦 程楨（作者單位：山西大學(xué)、山西財(cái)經(jīng)大學(xué)）;供應(yīng)鏈管理：企業(yè)成本競(jìng)爭(zhēng)利器[N];經(jīng)濟(jì)參考報(bào);2002年

9 王奎平;鄉(xiāng)土樹(shù)種綠荒灘[N];農(nóng)民日?qǐng)?bào);2002年

10 馮麗芳;注重語(yǔ)言培養(yǎng) 丟掉“聾啞英語(yǔ)”[N];發(fā)展導(dǎo)報(bào);2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李秀明;漢語(yǔ)元話語(yǔ)標(biāo)記研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

2 孫紅玲;現(xiàn)代漢語(yǔ)重動(dòng)句研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年

3 鄧耀臣;中國(guó)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)口語(yǔ)中程式化序列特征研究[D];上海交通大學(xué);2007年

4 王燕;哈羅德·品特戲劇話語(yǔ)里沉默現(xiàn)象的語(yǔ)用文體學(xué)研究[D];上海交通大學(xué);2008年

5 張永奮;漢意委婉語(yǔ)對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2010年

6 梁敬美;“這-”、“那-”的語(yǔ)用與話語(yǔ)功能研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2002年

7 徐小婷;晚清四大譴責(zé)小說(shuō)稱(chēng)謂詞語(yǔ)研究[D];山東大學(xué);2009年

8 陳靜;《史記》問(wèn)句系統(tǒng)研究[D];福建師范大學(xué);2009年

9 李秉震;漢語(yǔ)話題標(biāo)記的語(yǔ)義、語(yǔ)用功能研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

10 朱捷;試論語(yǔ)言模糊的語(yǔ)用功能[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉金玲;詞匯短語(yǔ)在口語(yǔ)語(yǔ)篇中的使用[D];東北師范大學(xué);2005年

2 劉玉樓;非言語(yǔ)行為的語(yǔ)用功能[D];山東大學(xué);2005年

3 唐文生;證券分析中的模糊語(yǔ)言[D];廣西師范大學(xué);2006年

4 徐娟;模糊限制語(yǔ)及其在英語(yǔ)新聞中的語(yǔ)用功能[D];華中師范大學(xué);2003年

5 任利華;模糊修辭及其語(yǔ)用功能[D];西安電子科技大學(xué);2005年

6 張瑞鴻;跨文化交際中的模糊語(yǔ)言分析[D];湘潭大學(xué);2005年

7 謝艷紅;從關(guān)聯(lián)理論角度探討話語(yǔ)聯(lián)系語(yǔ)的語(yǔ)用語(yǔ)篇功能[D];武漢理工大學(xué);2006年

8 陳麗霞;話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)用功能研究[D];江西師范大學(xué);2007年

9 王景麗;基于語(yǔ)料庫(kù)的中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)I think的用法研究[D];上海交通大學(xué);2007年

10 陳蕾;同義反復(fù)的認(rèn)知語(yǔ)用闡釋[D];江西師范大學(xué);2007年

，

本文編號(hào)：2304328